Ellen DeGeneres stopil na oder pri 2017 MTV Video Music Awards v nedeljo do danes Roza z nagrado MTV Michael Jackson Video Vanguard Award. Kot ponavadi nas je komik nasmejal in se norčeval iz dejstva, da ji manjka Igra prestolov finale, da bo tam. (Cher prvotno je bilo predvideno, da bo predstavil glasbenika, a na slovesnost ni mogel priti.)
In čeprav imamo radi Ellen, je Pink sama podrla hišo. Po karierni predstavi, ki se je začela z "Get the Party Started" in zaključila z "What About Us", je 37-letnik pevka je stopila na oder, da bi sprejela svoj sprejemni govor in, kar je najpomembneje, hčerko nagovorila z enim močnim sporočilo.
Seveda sta bila pri roki njena 6-letna hči Willow Sage in njen mož Carey Hart (v ustreznih oblekah!), da si v središču pozornosti ogledate Pink.
"Pred kratkim sem hčerko peljal v šolo in ona mi je kar naenkrat rekla:" Mama? Ja, srček?' Rekla je: 'Jaz sem najgrša punca, ki jo poznam.' Rekel sem: 'Huh?' In rekla je: 'Ja, videti sem kot fant z dolgimi lasmi.' In možgani so mi rekli: 'O moj bog, imaš 6 let. Zakaj? Od kod to prihaja? Kdo je to rekel? Ali lahko udarim 6-letnega otroka v rit? "Je rekla.
"Ampak nisem rekel ničesar, namesto tega sem šel domov in ji predstavil Powerpoint. In v tej predstavitvi so bili androgini rock zvezdniki in umetniki, ki živijo svojo resnico, se verjetno posmehujejo vsak večer in nadaljujejo ter mahajo s svojo zastavo in navdihni vse nas, "je nadaljevala in navedla umetnike, kot so Michael Jackson, David Bowie, Freddie Mercury, Annie Lennox, Prince, Janis Joplin, George Michael in Elton John.
"Potem sem rekel:" Veš, res želim vedeti, zakaj tako čutiš do sebe? " in rekla je: 'No, videti sem kot fant.' Rekel sem: 'No, kako pa misliš, da zgledam? Rekla je: 'No, lepa si' in jaz sem rekla: 'No, hvala.' Rekel pa sem: 'Ko se ljudje norčujejo iz mene, to uporabljajo. Pravijo, da sem videti kot fant ali pa sem preveč moški. Imam preveč mnenj. Moje telo je premočno, "je nadaljevala.
POVEZANI VIDEO: Roza prikazuje selfie, ki črpa dojke
"Rekel sem ji: 'Vidiš, kako si rastem lase?' Rekla je: 'Ne, mama.' Me vidite, kako spreminjam svoje telo? "Ne, mama." Ali vidite, da spreminjam način, kako se predstavljam svetu? "Ne, mama." Me vidite, da prodajam arene po vsem svetu? "Da, mama," je nadaljevala Pink. "" V redu, punčka, ne spreminjamo se. Vzamemo gramoz v lupini in naredimo biser. Drugim ljudem pomagamo, da se spremenijo, da bodo lahko videli več vrst lepote. "
Proti koncu svojega govora je spodbudila umetnike, ki razmišljajo naprej, da prebijejo ovire. "Za vse umetnike tukaj ste tako navdihnjeni. Hvala, ker ste svoj pravi jaz in ste nam osvetlili pot. Tako ste navdihnjeni, fantje. Trenutno se v glasbi dogaja toliko radi, kar delajte naprej. Bodite sveti, da bomo videli tudi ostali, "je dejala.
Še enkrat se je pogovarjala z malo Willow. "In ti, moja draga punca, si lepa in ljubim te," je rekla. "Hvala, MTV, to je res poseben večer. Hvala, Ellen, ne bi te mogla ljubiti bolj. Hvala, fantje, lahko noč. "
POVEZANE: Oglejte si vse zvezde na MTV Video Music Awards 2017
Zdaj je to govor.