Se spomnite, kako je bilo biti star 14 let? Ko ste se morali spoprijeti s športnimi novinarji, ki so vas nadlegovali zaradi vašega zaupanja in zakaj ste bili tako prepričani, da bi lahko premagali nasprotnika na teniškem igrišču?
Ja, hm, mi tudi ne.
Toda stvari so bile le malo drugačne za vsestransko zvezdnico Venus Williams, ki je že v 90. letih delala valove. V obnovljenem intervjuju, ki ga je na Twitterju objavil raper Ric Wilson, je mlada Venera prikazana samozavestno odgovarjal na posebno zahtevno poročevalčevo poročilo ABC - vendar očitno ne zadovoljivo dovolj. V posnetku jo še naprej spodbuja - takrat pa jo zagovarja oče in trener Richard Williams.
Ko Venus poroča novinarju, da ve, da lahko premaga nasprotnika, se odvrne. "Veste, da jo lahko premagate?" Ona prikima.
Nadaljuje: "Zelo samozavesten?" na kar ona odgovarja. "Zelo sem samozavesten."
Očitno ne razume slike, poročevalec pa še nekaj koplje: "Tako enostavno rečeš. Zakaj? " Takrat vstopi Richard, ki poročevalca opomni, da je, veste, ona 14-letnik.
"Morate razumeti, da imate opravka s podobo 14-letnega otroka," pravi in stopi v okvir, od koder je sedel zunaj kamere. "In ta otrok se bo igral zunaj, ko bova s tvojo staro ritjo v grobu."
POVEZANE: Serena Williams se odziva na prepoved kapuc s tekmovanjem v tutu
"Ko je nekaj povedala, smo vam povedali, kaj se dogaja," je nadaljeval. "Imate opravka z majhnim črncem in dovolite, da je otrok." Padec mikrofona.
Odgovoriti na vprašanja tujca - nič manj pred kamero - naj vam povem. Kljub temu, da lahko nekateri izkušeni zvezdniki brez težav naredijo takšne intervjuje, zagotovo niso sprehod po torti - še posebej, če ste najstnik. Zato bi radi podelili pohvale Veneri za ohranitev njenega miru in seveda dodatne pohvale Richardu za očeta leta.
Rekli bi, da se mu je starševstvo obrestovalo.