Minilo je že skoraj leto dni, odkar se je v Hollywoodu začelo gibanje Time's Up, ki je odpravilo razliko v plačilu med spoloma in druge oblike diskriminacija osredotočena na to, soustanoviteljica Natalie Portman pa po svojih najboljših močeh poskrbi, da ne bo nikoli popustila kmalu.
Dobitnica oskarja je bila v petek v hotelu Beverly Wilshire na Beverly Hillsu nagrajena z nagrado Variety's Power of Women za humanitarna prizadevanja. organizacije in je pred zbiranjem torbice Etienne Aigner, ki je bila podeljena vsakemu častniku, vse pozvala, naj bodo še naprej del spremeniti. "V Time's Up želimo, da vsi ljudje - moški, ženske in tisti, ki se opredelijo kot ne in oboje - vodijo obtožbo naredi zaposlovanje pravičnejše, plače pravičnejše, okolje na delovnem mestu pa varno in dostojno za vse, «je dejala je rekel. "Zdaj imamo Time's Up poglavja o tehnologiji, financah, oglaševanju, novinarstvu, medicini in imamo sestrske organizacije med gostinskimi delavci, gospodinjskimi delavci in kmetijskimi delavci, ki so se organizirale daleč pred nami naredil. Na tisoče žensk v različnih panogah, ki se po vsem svetu združujejo, da bi svetu postavile enake zahteve. "
Zasluge: Frazer Harrison/Getty Images
Za vsakogar, ki je drsal, ne da bi vedel, kako to pomagati, je natančno povedala, kaj naj stori.
Najprej in morda najbolj očitno je rekla, da ti seže v žep. "Denar," je rekla v smehu. "Lahko daste ali zberete denar za sklad za pravno obrambo."
Tudi če nimate finančnih sredstev, je še vedno več načinov sodelovanja. Zvezda Jackie je morala deliti še sedem smernic. Drugič, rekla je, združite moči z ženskami okoli vas. "Zberi," je nadaljevala. »Spoznajte druge ženske in poglejte, katere spremembe želite narediti. Čez čas je poteklo ali samostojno, je bilo zbiranje osrednje načelo tega, kar počnemo, in je ustvarilo vsako naše dejanje. "
Tretja na svojem seznamu: "poslušaj," je nadaljevala in poudarila, kako pomembno je priti do žensk iz vseh družbenih slojev, zlasti tistih, ki so drugačne od vas. "Če imate v kateri koli skupini ljudi, ki so le podobni vam, spremenite to skupino."
"Četrtič, povpraševanje," je nadaljevala in pozvala prisotne, naj bodo pozorni na dogajanje na njihovih delovnih mestih, ter na kakršen koli način zahtevajo spremembe, ki bodo naredile pravičnejšo. "Imate moč pogajati se za enako plačilo ali odobriti enako plačilo ali popularizirati enako plačilo v naši kulturi. Naj vas bo sram, če bodo vsi na vašem delovnem mestu podobni vam. Bodite pozorni na telesne sposobnosti, starost, raso, spolno usmerjenost, spolno identiteto in poskrbite, da bodo predstavljene vse vrste izkušenj. "
»Petič, ogovarjanje no«Je nadaljevala. »Prenehajte govoriti, da je ženska nora ali težka. Če vam moški reče, da je ženska nora ali težka, ga vprašajte: 'Kaj slabega si ji naredil?' 'Ta je, morda ugibate, doživel buren aplavz. "To je kodna beseda - poskuša diskreditirati njen ugled. Prizadevajte si tudi, da najamete ljudi, ki so imeli svoj maščevanje za maščevanje. "
Zasluge: Steve Granitz/Getty Images
"Šestič, ne bodite sramežljivi," je nadaljevala in poudarila, kako pomembno je poklicati moške, ki zlorabljajo svojo moč. »Ne izogibajte se posledic za tiste, ki zlorabljajo svojo moč. Tisti, ki zlorabljajo moč, se ne bodo spremenili zaradi dobrega srca. Motivirani so iz lastnih interesov in svoje vedenje bodo spremenili le, če bodo morali skrbeti, da bodo izgubili tisto, kar jim je mar. "
Sedmič, vsem - predvsem pa predstavnikom medijev v sobi - je rekla, naj »pripovedujejo novo zgodbo«. Dodala je: »Kaj pa, če bi si vzeli leto dni dopusta od nasilja nad ženskami? Kaj pa če eno leto vsi v tej sobi storijo vse, kar je v njihovi moči, da zagotovijo vso zabavo, ki nastane v tej sobi ne prikazuje posilstva ali umora ženske, projekti, ki jih pišete, producirate, režirate, delate, zapakirate, tržite, ženskam ne škodijo leto? Poglejmo, kako bo šlo. "
POVEZANE: Natalie Portman razmišlja o gibanju časa navzgor: "Imam 100 zgodb"
Nazadnje je rekla: "razširi ogenj." Dodala je: »Z ognjem prižgite bakle drugih žensk in naredite več svetlobe in toplote za vse nas. Če se vsaka močna ženska zaveže, da bo letos zaposlila tri ženske, ki jih ženske običajno ne dobijo... Samo izberite tri zaposlitve, ki jih lahko izberete, in prižgite žensko baklo. "
Z drugimi besedami, ujemi tekmo - in poglej, kaj izhaja.