Режисерка Нисха Ганатра већ је имала три играна филма под паском када се суочила са проблемима при доласку на телевизију. Добитник је Златног глобуса и номинације за Еми Транспарент довело је до великог броја дела у престижним и популарним серијама, и коначно Касно ноћу, продор на Сунданце који је довео до а рекордни посао на овогодишњем фестивалу и отвара се у биоскопима 7. јуна.

Његова прича није толико далеко од Ганатре. Минди Калинг писао и глумио у оштрој и урнебесној комедији на радном месту о Индијанки-Американки која је добила посао у соби за писце потпуно белих мушкараца касноноћног талк схова. Емма Тхомпсон игра свог домаћина, властела и сребрнокосог шефа без срања исеченог из калупа Миранде Приестлеи, опремљена оном врстом оклопа и видом тунела какву би могли очекивати од једине жене у њој положај.

Ганатра није стигла у Холивуд са посла у хемијској фабрици, као што Калингин лик Молли ради на филму (студирала је на филмској школи у Нев Иорку). Али режисерка канадског порекла сигурно зна како је то бити једина особа на сету која личи на њу.

click fraud protection
Касно ноћу је редак и освежавајући филм који се суочава са проблемима са дугмадима са којима се суочава више од забаве индустрија - укључујући токенизам и родне двоструке стандарде - истовремено успевајући да буде живахна и ангажована комедија.

„Било је пре свега важно да буде смешно и забавно“, каже редитељ У стилу преко телефона из Лос Анђелеса, на путу до снимања свог следећег филма. Разговарали смо са Ганатром о личној перспективи коју је донела на пројекат, холивудској споро, али сигурно напредак ка инклузивности, и зашто додавање више гласова подиже разговор за све.

Тренутно се у Холивуду много прича о довођењу уметника који су проживели одређено искуство да направи ту нарацију на екрану. Као индијско-америчка жена која ради на телевизији и филму, мислите ли да сте унели нешто у ову причу коју други редитељ можда нема?

„То је тако зезнута ствар о којој се размишља и прича, јер желимо да верујемо да уметници могу испричати коју год причу желе, да сви имамо емпатију. Али исте мале групе људи причају приче толико дуго да се чини као да је време да направите места за више гласова.

„Минди и ја нисмо морали да објашњавамо једно другом наше путовање. Пошто смо обе биле Индијанке и Американке које су радиле у комедији са сличним искуством, имале смо полазну тачку даље низ пут, а онда само природно [филм] никада не одлази на место где се осећа као да објашњавамо [Молли'с положај]. Особа која није имала исто искуство осетила би потребу да то учини, цитирам, релативним. Јилл Солловаи каже, кад год чујете да неко каже: „Шта нам улази?“ Они у основи говоре: „Па, како су белци људи и бели мушкарци ће ући у ово? ’Минди и ја једноставно никада нисмо размишљали о томе, јер то није било на нама умови. Били смо само попут: "Па, јасно, ово је Молли и њено путовање."

Како преговарати да се осећате као да постоје приче за које сте јединствено позиционирани да испричате, испричате о куеер или ПОЦ искуству, а да не желите да вас натерају да причате само те врсте прича?

„То је друга страна те једначине, зар не? Ако ћу рећи: „Ја једини треба да причам ове приче“, онда је друга страна: „Не морате да причате никакве приче осим своје.“ Дакле, то је тешка позиција. Али за мене је невероватно интересантно да причам ПОЦ и куеер приче, тако да то не би изгледало као пигеонхоле, осећао бих се као успех кад бих могао да причам ове приче изнова и изнова на различите начине и значи. "

Изгледа да су јужни Азијци стигли нове висине у Холивуду, посебно у комедији. Имате ли неку теорију зашто сада?

„И мене то занима. Сећам се да сам у почетку тражио јужноазијске филмаше у Америци, а све су то биле жене, попут Мире Наир и Деепе Мехта. То је било неочекивано. Моја једна теорија је да је другој генерацији лакше, као да их не терају да буду лекари, адвокати и инжењери. Некада сам се осећао као да познајем сваког Индијанца из наше индустрије, а сада не могу да их пратим.

„Један од разлога због којих мислим да сам морао да се одвојим је тај што сам изашао. Било је као, сада су врата широм отворена и могу да се бавим било чим, јер већ нећу испунити ниједно од ових очекивања која се на мене постављају. ”

ПОВЕЗАНЕ: 12 азијских стереотипа Увек буди мој Можда Потпуно се искључује

Ментор сте у НБЦ -у Иницијатива „Жене напред“, и Универсал, који производи ваш следећи омот филма, обећали су да ће се придружити Тиме’с Уп 4% изазов и запослити више жена директора. Шта мислите како ове иницијативе иду до сада?

„Прилично сам узбуђен што изгледа да раде. Страшно је то што сваке године видите статистику институционализоване дискриминације жена директорки. Анегдотски смо то сви осјетили, али онда добијете ове статистичке податке од Министарства правде и [схватате] да је ово систематска дискриминација; није ни чудо што не можемо да уђемо.

„Супер сам уложен у то да осигурам да ти програми не излажу жене само стварима које већина њих већ зна, већ им заправо помажу да затворе тај круг и добију посао. Многи успеси које видим изван [Фемале Форвард] су такође анегдотски, па се статистика сваке године смањује, као да је све гора. Били су нам потребни ови изазови, а Тиме'с Уп обећава да ће подстаћи људе да раде не само праву ствар, већ и оно што је боље за њихово пословање. Заправо имамо извештаје који показују да разноликост и укључивање чине успешнији посао. "

ВИДЕО: Приианка Цхопра Јонас о стварању у САД -у и истицању њеног наслеђа на екрану

Сматрате ли да то важи и креативно?

„Као режисер, што је моја екипа инклузивнија, а и моји шефови одељења, то имам више гледишта, и што је искуство богатије и коначни филм је богатији. То је једна од порука коју сам надао да ћу добити Касно ноћу. Мислити да различитост и инклузија само користи особи од које изгледа да има користи је мит - заправо користи свима и подиже све заједно.

Касно ноћу такође говори о генерацији жена [које су] прве ушле. Мислим да су многи од њих увидели овај мит да је за столом било места само за једну особу, да је запошљавање жена била игра нулте суме. 'Ако уђем, боље да затворим врата иза себе јер ће ме замијенити свака друга жена која уђе.' Филм такође показује не само да једни другима можемо бити највећи шампиони, већ да је за столом увек било места за сви.

„Једна од предности ове изненадне културне свести о недостатку различитости и женским гласовима је то што можете рећи ствари које никада раније нисте могли. Као што могу рећи: „Овде нема жена, ово је сјебано!“ И сви ће бити као: „Ох, срање, боље да кренемо на то.“ Где пре него што бих само ушао у собу и осетио се: „О, Боже, ја сам једина жена овде“, и тихо то задржао за себе онако како је Моли мора да. Надајмо се [Касно ноћу] ће изгледати као научна фантастика за пар година, где ова девојка уђе у ову собу и све су то бели момци. "