Ен Хатавеј извинио се након што је њен лик Велике вештице у Вештице ребоот је наишао на реакцију због приказивања особа са физичким инвалидитетом.
У протеклих неколико недеља, филм који је објављен на ХБО Мак -у 22. октобра, био је критикован након Хатхаваи -овог лик се могао видети са три прста са мрежом на свакој руци - познатији као „раздвојена рука“ или ектродактилија. Критичари су тврдили да је приказивање лика са разликама у удовима као "застрашујућег" негативца одржало штетне стереотипе, поготово што књига Роалда Дахла на којој је филм заснован није посебно садржала ликове са удовима разликама.
У четвртак, Хатхаваи сје видео снимак из пројекта Луцки Фин Пројецт, непрофитна организација која подиже свест о лимбичким разликама, пише: „Недавно сам сазнала да многи људи са разликама у удовима, нарочито деца, болују због портрета Велике Свете Вештице у Вештице."
„Дозволите ми да почнем тако што ћу дати све од себе да будем осетљив на осећања и искуства других, а не из неког труда Страх од рачунара, али зато што не повређивање других изгледа као основни ниво пристојности коме сви требамо тежити ", наставила је она. „Као неко ко заиста верује у инклузивност и заиста, заиста мрзи окрутност, дугујем вам свима извињење због нанете боли. Жао ми је. Нисам повезао разлику у удовима са ГХВ када ми је доведен изглед лика; да јесам, уверавам вас да се ово никада не би догодило. "
Хатхаваи је своје извињење упутила деци са разликама у удовима, написавши: „Сад кад боље знам, обећавам да ћу бити бољи. И дугујем посебно извињење свима који вас воле тако жестоко као што ја волим своју децу: жао ми је што сам изневерио вашу породицу. "
ПОВЕЗАНЕ: Анне Хатхаваи је коначно открила име своје друге бебе
Параолимпијска пливачица Ејми Маррен рекла је у понедељак на Твитеру да је "потпуно свесна да је то тако филм ", бринула се о импликацијама да се разлике у удовима представљају као" нешто " застрашујуће. "
Раније ове недеље, Варнер Брос., студио иза филма, такође издао извињење, написавши да су били „дубоко тужни што су сазнали да је наш приказ измишљених ликова у Вештице могло би узнемирити особе са инвалидитетом "и" жалити због било каквог учињеног прекршаја ".
"Прилагођавајући оригиналну причу, радили смо са дизајнерима и уметницима како бисмо дошли до нове интерпретације канџи налик мачкама које су описане у књизи", рекли су из студија. "Гледаоци никада нису имали намеру да осете да су фантастична, не-људска бића намењена да их представљају."