Сандра Ох каже да су послови попут забављања - и да је научила да иде даље

Хајдемо само до тога. Ја сам лудо заљубљен Сандра Ох. Сваки пут када сам је видео на екрану (од Грејева анатомија до Постранце до њеног недавног заједничког домаћина Златни глобуси), она је у центру свега. Због чега је тако узбудљиво што је после деценије Ох донео храбру одлуку да напусти Греи'с 2014. и сада глуми у још једном мерљивом хиту, укусном и сложеном Киллинг Еве. Фиби Волер-Бриџ, која је креирала Флеабаг, служи као водитељка серије ББЦ Америца — примамљива мачка и миш игра између привлачне убице која подиже обрве, Виланел (Џоди Комер) и њене кротке, али вођене прогонитељке, Еве (коју глуми Ох). Друга сезона почиње 7. априла, а ако још нисте успели, баците овај часопис одмах и погледајте. За овај интервју упознао сам Ох у Л.А.-у, не у хотелу славних, већ у старошколској бифтеци, Муссо & Франк Грилл. Почела је ствари тако што је наручила мартини. „О, да“, заиста.

ЛАУРА БРОВН: Ти си прави модел у модној причи. Знам да је то твој сан.

САНДРА ОХ: Коначно, модел. Свих 5 стопа 4½ инча од мене.

ВИДЕО: Жена са столом и столицом: Сандра Ох вас учи како да га убијете

ЛБ: Да ли сте одувек живели у Л.А.-у?

ТАКО: Не, доселио сам се овде из Торонта у пролеће 1996. године. То је било у прошлом веку. Не могу да верујем да то могу да кажем.

ЛБ: Да ли сте се икада запитали када сте стигли у Л.А.? Глумчева кожа је заиста тврда када размислите о томе, јер вам се суди по свему.

ПА: Заиста је тако моћно време када имате 23, 24 године. Постоји одређена енергија и смелост, али увек сам био вођен. Ова индустрија може бити поразна, али ја је јебено волим. Волим то и мислим да бих глумио и радио нешто креативно без обзира на све.

ЛБ: Све у чему сам те видео, ти си увек у центру тога. Шта кажу? "Присутан си." Причај ми о домаћину доделе Златних глобуса. Колико су твоји родитељи уживали у томе?

ПА: Заиста им се допало. Добро су се провели.

ЛБ: Да ли су нервозни због тебе?

ПА: Не. Они су веома религиозни. Имам старију сестру и старијег брата. Начин на који смо одрасли била је у великој мери идеја, хајде да кажемо, више сврхе. Идеја о нечему изван себе није ми страна. За њих је то интензивно утопљено у хришћанство и уоквирено око њега. То није исто за мене, али [се односим на] идеју да то радите за нешто друго. Дакле, мислим да су били срећни [са становишта] што се селите, радите нешто веће.

ЛБ: У чему сте се професионално осећали највише и најмање сигурни?

ТАКО: Био сам несигурнији са 20 него са 47. Са 47 година то је као: „Требаш да обучем луду хаљину са огледалима [погледај слику изнад]? Да наравно. Исправићу ово срање!" Не знам шта радим. То је, као, мање се зајебаваш.

ЛБ: Старење је сјајно.

ТАКО: Старење је највеће. Заиста вам даје више простора да будете она особа у хаљини са огледалом која је одувек била унутра.

ЛБ: Можете ли ми рећи о тренуцима када сте се залагали за себе или нисте хтели да трпите нешто?

СО: У једном тренутку сам одлучио да желим само да играм ликове који су централни у причи, па бих се фокусирао на то. Када сам био на аудицији за Грејева анатомија [2004.], то је била велика прекретница за мене. Ушао сам у лик др Бејлија, кога игра феноменална Чандра Вилсон, али тада сам се осећао као... „Ех, ово ми није у реду. Удаљите се и тражите оно што заиста желите.”

ПОВЕЗАНЕ: Ово је година глумице старијих од 40 година

ЛБ: Који је био?

ПА: Питао сам их: „Шта је још отворено?“ Био је то лик [др.] Кристине [Јанг], која је очигледно била антагониста, и сећам се да сам мислио да је то најбољи део за мене. Тако сам се срео са Шондом [Рхимес, писац и извршни продуцент Грејева анатомија], Бетси [Бирс, продуцент] и Питер Хортон, који је режирао пилот. Када дођете на тестирање, захтевају да потпишете уговор пре него што можете да уђете. Заборавио сам телефон, па док сам вежбао, пришао ми је директор кастинга и рекао: „То је ваш менаџер на мом телефону.“ А ја сам као, "У реду." А онда сам разговарао са својом менаџерком, и она је рекла, “Одлази!”

ЛБ: Отићи?

ПА: Рекла је: „Они неће потписати ваш уговор. Остави. Напустити." А ја сам само рекао: "Ах, ОК." Била је то права вежба у учењу како да се каже не. Отишао сам, а онда су ме позвали. Као што си рекао, посао је као забављање, па смо јебено излазили. То је дефинитивно била прекретница.

ЛБ: Да ли остајете у контакту са Шондом?

Тако да. Она је заузета дама, али још увек осећам везу са њом.

ЛБ: Па, мораш. Провели сте 10 година свог проклетог живота заједно. Да ли бисте се икада вратили у Схондаланд или Грејева анатомија?

ПА: Невероватно је колико људи воле Греи’ и још увек волим тај лик. Ценим то. И претпостављам да емисија наставља своју везу са ликом, али ја нисам. Отишао сам и заиста сам напорно радио да га пустим. То је као лепа веза, али морате бити довољно зрели да кажете: „Душо, волим те. Добро сам се провео, и сад Идем даље. Имали смо сјајних 10 година, али сада ћу бити сама неко време.” А онда је, као, проналазим нову везу.

ЛБ: Дакле, када је Фиби [Валер-Бриџ] дошла до тебе [отприлике Киллинг Еве]?

ДАКЛЕ: У 2017. Добио сам сценарио, прочитао га и рекао: „Хајде да се састанемо на скајпу да видимо да ли можемо да се заљубимо. Да видим да ли желим да се удам за тебе.” А онда је било укључено.

ЛБ: Одмах, да?

Тако да. Јесте ли је упознали? Она је -

ЛБ: — панталоне пуне дрскости.

Тако да. Панталоне пуне дрскости. Потпуно ћу јој то послати. „Фибс, ти си пуне дрскости. Али, да, одмах сам се осетио као да знам.

ЛБ: Када сте се први пут физички срели и да ли сте пили заједно? Реци ми да јеси.

ТАКО: Упознали смо се месец или нешто касније, када је Фиби била овде и радила на новинарима Флеабаг. И на скајп састанку и у том првом стварном сусрету, носили смо исту ствар. Обоје смо били у јарко црвеним мајицама и морнарским панталонама високог струка са дугмадима са стране. Био сам као, "Ох, то је то."

ЛБ: Сигурно. Да ли си знао Киллинг Еве да ли ће бити тако епски хит?

ПА: Не, не, не, не можете. Апсолутно не можете. Заиста једноставно морате да волите оно што радите јер је то чудо.

ЛБ: И како је имати још један огроман успех са нечим што се толико разликује од тога Греи'с?

ТАКО: Греи'с биле банане. Када је први пут изашао, био је тако огроман, знаш? То је такође било сасвим друго време. Није било друштвених медија. Сећам се да сам добио паметни телефон око 4. сезоне јер сам морао да се носим са својим имејловима. Занимљива је и привилегована позиција имати ту перспективу. Када Греи'с емитовано, било је тако ново, а такође је био и толики притисак. А распоред је био бруталан. Сада спавам, и осећам се старије, мудрије, много хладније. У стању сам да будем много присутнији.

ЛБ: Како сте први пут метаболизирали славну личност?

ПА: Ужасно. То је процес који је у току. Сећам се када су ме први пут препознали. Нисам разумео шта се дешава. Схватам да је то тежак контекст некоме објаснити и за њега имати било какву емпатију. Веома сам свестан тога, али је веома узнемирујуће. И даље ми је то застрашујуће. Дакле, само дајем све од себе да то успем и, искрено, радим унутрашње послове како бих се осећала као право људско биће које има слободу деловања над сопственим животом.

ЛБ: Људи који су познати - ту нема чему завидети. Можда имају више новца или добију бесплатну ташну или шта већ, али се сликају много чешће него што би ико заправо желео.

ПА: Нисам нашао начин да то преведем, и не знам да ли је неопходно да се преведе, али рецимо да све има цену.

ЛБ: Како је на снимању Киллинг Еве у Лондону? Колико месеци сте тамо?

ДАКЛЕ: Шест месеци.

ЛБ: Били сте у Лондону када се толико ствари из Тиме’с Уп дешавало овде, зар не? Какав је био осећај бити мало удаљен од свега тога?

ТАКО: Било је само револуционарно. Рекао бих чак и отварање терена. Нисам преживела, али чувши поплаву прича жена широм света, то ме је избацило из сопствене изолације. Не само то, такође, као, нисмо одвојени. Знате на шта мислим?

ЛБ: Да ли сте укључени у Тиме’с Уп? Па, сви су, некако. Мислим, ми даме.

ПА: Ја сам апсолутно савезник, али не, немам никакве везе са организацијом по себи. Док се то дешавало, били смо усред пуцњаве Киллинг Еве. Било је то, као, живели смо зато што је Сели Вудворд Џентл [један од извршних продуцената] била та која је изабрала Цоденаме Вилланелле [књигу која је инспирисала Киллинг Еве], а онда је видела Фиби и направила ту везу. Једна жена је дала ињекцију другој жени. Имали смо [женске] ликове у њиховим 20-им, 30-им, 40-им и 50-им годинама на екрану и ван њих који су радили заједно, и осећао сам се јебено сјајно због тога.

ЛБ: Веза између Еве и Вилланелле је тако моћна - пријатељска и застрашујућа, скоро сексуална. У једној епизоди Виланел шаље Еви одећу, укључујући и прелепу хаљину. Шта бисте урадили да вам смртни непријатељ почне да вам шаље одећу у стварном животу?

ДАКЛЕ: То је добро питање. Када сам прочитао сценарио у којем Виланела шаље Еви одећу, тада се огласи у твојој глави, попут: „О, тако је добро“. Јер, као жена, знате колико је то компликован дар. Компликовано је примити, а тешко је одбити. У стварном животу немам смртног непријатеља, али да је постојао врховни командант ко би била жена са којом се не бих слагао? Да ми је послала хаљину, спалио бих јебено срање од тога. Зато што не желим ту енергију ни близу себе. Али ја нисам као Ева, а ни мој смртни непријатељ не би имао сјајан укус. [смех]

ЛБ: Твој смртни непријатељ би имао усран укус.

ДАКЛЕ: Укус гована.

ЛБ: Мислите ли да бисте били добар шпијун?

ТАКО: Ужасан шпијун. Заиста нисам добар у игрању карташких игара. Нема лица за покер. Зарађујем тако што се изражавам.

ЛБ: Од Киллинг Еве да ли постоји доследност у стварима које вам се нуде? Шта желиш да направиш?

ПА: Осећам се као пејзаж се променио а људи су мало више заинтересовани за причање много више културно разноврсних прича. мене то занима. У ком својству, нисам сигуран, али то апсолутно има везе са Азијатима и Американцима и проналажењем приповедања унутар те заједнице. Чини се да постоји отварање, па желим да ту енергију узмем.

ЛБ: У реду, без обзира да ли долази од људи који говоре: „Ох, ОК. Претпостављам да азијски филмови добро пролазе. Сада ћу се бринути." То није важно никоме ко искрено има причу за испричати.

ДАКЛЕ: Да, промена је много спорија и мора да буде много више интерна. Дуго сам у овој игри и никада раније нисам о томе размишљао. Снимио сам много независних филмова, углавном у Канади. Када Лудо богати Азијати Када је изашао, људи су испрва погрешно рекли да је то први филм у 25 година који је имао азијске улоге. Рекао сам: „То је потпуно нетачно, јер има на тоне индие филмова, многи од њих у којима сам ја био, који имају пуну азијску глумачку екипу.“ То је само велики студијски филм.

ЛБ: Велики амерички студијски филм...

ТАКО: Тачно. Покушавајући тиме да ухватите почетак, али онда га уземљите у ствари које су на крају заиста важне. Није глатка пловидба.

ЛБ: Легитимни ће успети, а нелегитини неће. А цоол даме долазе у свим различитим бојама.

ТАКО: Знате, раније сам могао бити искључен [из филмова и часописа] из било којих произвољних разлога. На пример, „Ставићемо само филмске звезде на насловницу“ или „Само ћемо ставити моделе на насловницу“. Па, онда, треба да погледате ко су ти људи. Људи нису само један тип.

ЛБ: На шта сте најпоноснији?

ТАКО: Одлазим Греи'с и онако како сам га оставио. Било ми је заиста тешко. Вероватно те и ове друге сезоне Киллинг Еве.

ФУНТА: Греи'с била твоја навика 10 година.

ТАКО: То је била моја породица. Био је то мој дом. Када сам отишао, није било освртања. Нема освртања уназад, јер се осећам као да сам то урадио чисто.

ЛБ: Урадио си то чисто. Да ли сте сада срећни?

ТАКО: Тренутно сам срећан. Осећам се добро свуда около, човече.

Снимио: Пхил Поинтер/Серлин Ассоциатес. Стилизирала: Самантха Траина. Коса: Јенни Цхо за Старворкс Артистс. Шминка: Даниелле Винцент. Маникир: Цхристина Авилес Ауде за агенцију Стар Тоуцх. Продукција: Келсеи Стевенс Продуцтионс.

За више оваквих прича, покупите априлско издање У стилу, доступно на киосцима, на Амазону и за дигитално преузимањемар. 22.