Свежу победу у категорији женског дизајна Међународне Воолмарк награде, Никол и Мајкл Коловос, тим мужа и жене иза америчке марке спортске одеће Цоловос, коначно је узео Слободан дан. Годину дана након што су ушли у такмичење, након месеци припрема и неколико дугих дана припремајући се за финални догађај у Лондону 2. фебруара. 16, нашли су се да немају шта да раде. Деца су се вратила кући у Њујорк.

Док су око поднева дозивали црни такси испред Сомерсет Хауса, питали су пријатеља којег су видели на улици за предлог шта да виде. Пријатељ је предложио Музеј Сир Јохна Слоанеа, фантастичну колекцију неокласичног архитекте у оближњем Холборну.

„Сер Јохнсон’с”, рекао је Мајкл возачу, који је слабо чуо, док је ауто полетео.

"Ех?"

„Јован-Син?“ Мајкл је покушао.

"Ех?"

„Јоооохн Соооон“, још једном.

„Музеј Џона Слоуна?“ возач је ухватио, пошто је до овог тренутка прешао већи део моста Ватерло. "То је други правац."

За Тате Модерн јесте, дакле. Лондон је, наравно, чудо, и има ствари које се могу видети скоро свуда. Овог дана у музеју је била веома популарна изложба Пјера Бонара, постимпресионисте који је очигледно веома волео да слика жене у кадама. Представа је била веома врућа и препуна, али и инспиративна за пар чији рад, о чему сведочи и елегантни морнарички сепаратори који су им донели награду Воолмарк, имају више заједничког са савременим и модерним уметност. Никол су дирнуле боје, посебно су привукле оне које нису биле уоквирене, а Мајкла је одушевила интеракција публике са радовима.

Али убрзо су прешли на мању изложбу на четвртом спрату, заустављајући се код наранџастог зида успутног тепиха где су гости били позвани да својим рукама праве шаре на гомили. Мајкл је написао њихов лого великим штампаним словима. Затим се нашла мања изложба америчке уметнице Џени Холцер, чија је употреба текста и запањујућих порука дуго пленила мода свет. Холцер је био чест сарадник дизајнера Хелмута Ланга, где су Цоловосес радили осам година пре него што су основали сопствену етикету 2016. Холзерови дигитални дисплеји, попут вести, нечујно су узвикивали своје речи: „Кључно је имати активан живот фантазије…“ Други дисплеј је садржао кондоме са поруком „Мушкарци те више не штите“. Знак на зиду је рекао: „Заштити ме од онога што ја желим.”

Цоловос - Ембед

Заслуге: Ериц Вилсон

Упоређујући ове две емисије, Никол је приметила неочекивану сличност у томе што је свака истовремено могла да телеграфише поруке женског оснаживања, али и осећај страха, што је експлицитније било евидентно у раду Холзер. „Оно што је свако од њих урадио било је модерно за своје време“, рекла је Никол. „Један има голе жене, а други говори о кондомима и како мушкарци више не штите жене. Мајкл је приметио важност типографије и архитектура простора, где су Холзерове речи клизиле преко знакова у облику греда уза зидове, што је такође створило тај злокобни, а ипак занимљив ефекат.

Цоловос - Ембед

Заслуге: Ериц Вилсон

Након музеја, Цоловосес су отишли ​​на ручак у Петерсхам Нурсериес у Цовент Гардену, где су се састали са Вилијем Чаваријом, једним од финалиста мушке одеће са такмичења. (Едвард Крачли је узео ту категорију, као и једну за иновацију). Сваки од њих је приметио како је такмичење окупило дизајнере из целог света, омогућавајући им да остваре нове везе и деле ресурсе. Током свог истраживања, на пример, Цоловосес су се упознали са новим материјалима и тканинама на бази вуне који су направили велики напредак у својој одрживости, укључујући технику која разлаже влакна из биљешке. Што су више учили, више су се заинтересовали за стварање мале колекције са што мање отпада.

Цоловос - Ембед

Заслуге: Ериц Вилсон

„Мало смо сишли низ зечју рупу“, рекао је Мајкл.

Иронично, на путу за ручак их је каснила група Фасхион Веек демонстранти који су изашли на улицу, блокирали саобраћај и жалили се на глобално загревање, за шта су кривили моду.

„Па, имају право“, рекао је Чавариа.

Никол је истакла да је колекција од шест артикала такође илустровала да мање може бити више, јер су потрошачи све више заинтересовани да смање свој еколошки отисак. „Мало је добро“, рекла је. „Стварно верујемо на крају дана да ће сви ово радити.

„То је један од разлога зашто дизајнери желе да деле једни са другима“, додао је Мајкл, док је тројац размењивао савете, као што је замена пластичних кеса са онима направљеним од маниоке.

Док је тројац наздрављао последњем успеху Цоловоса, Чавариа је истакао да је и он дошао са много тога да научи. Сва такмичења имају своје врлине и не-врлине, рекао је он, од којих је последње да захтевају значајно време и ресурсе да се заврше. Са позитивне стране, „важно је да изазовете себе да урадите овако нешто и да се запитате како да креирате сопствени глас на емисији са само три модела“, рекао је он. „Увек постоји питање колико је времена потребно, али овај је био посебан.