Карен Елсон има моћ

Карен Елсон је "откривена", како би се послужио неодређеним изразом рударства злата у индустрији моделирања, када је имала 15 година и живела је у Манчестеру у Енглеској. Напустила је родни град годину дана касније и појавила се на насловној страни италијанског језика Вогуе, снимио Стевен Меисел, на њен 18. рођендан. У годинама од тада, Елсон, која сада има 42 године, остала је доминантна, њена лепота - етерична, надреална и моћна - и даље је тражена од марки, часописи и све произвољне ствари које сачињавају „релевантност“ модела. Са седиштем у Нешвилу са двоје деце бивши муж, музичар Јацк Вхите, такође има плодну певачку каријеру, намерно се окрећући и излазећи из културе скромна база.

Након 18 месеци универзално болног и изолованог искуства са ЦОВИД-19, индустрија моделарства једна је од првих која се вратила на мање емпатично понашање. Тако је Елсон учинила нешто радикално: напустила је своје агенте и сада се представља. Храброст овог потеза не може се преценити. Агенти не само да договарају каријеру модела, они управљају финансијама и путовањима, често гајећи мање независности од сузависности. И то, наравно, може бити

Лаура Бровн: Карен, тако сам срећан што си ово урадила. Желим да вас жене гледају и кажу: "Могу и ја да се снађем", на било који начин који за њих значи.

Карен Елсон: ЦОВИД, колико год био тежак, дао ми је прилику да успорим и направим извештај. Кад сам то учинио, схватио сам да сам несрећан. Нисам имао контролу над својим животом - био је то низ одредишта, заказивање. Било би толико много времена да бих морао да се одрекнем важних тренутака у животу своје деце за свој посао. Постао сам верзија себе која ми се није посебно допала. Имао сам невероватну каријеру. Волим да сарађујем са сјајним фотографима, дизајнерима, фризерима и шминкерима, али постоје тренуци када ми се посао не свиђа.

КЕ: Нема непоштовања према агентима модела. Они само раде оно што знају да раде, извлачећи снимак за снимањем. Али нисам хтео да радим исте старе ствари. Одлазак из агенција за моделирање био је застрашујући, јер од своје 15. године то је све што знам. Али такође сам знао да, док сам еволуирао и лечио се од неких мрачних ствари, не бих могао чисте савести да постојим у окружењу у коме сам се осећао као да сам обасјан гасом.

КЕ: Морала сам да се заложим за своје вредности, чак и ако сам погодила модни посао. У супротном, намеравао сам да дам отказ. То је сасвим другачији посао него [када сам почео] пре 25 година. Тада је све било у вези италијанског Вогуе и ове недодирљиве слике, на које сам тако поносан и драго што сам то учинио, али сада се ради о женама које преузимају одговорност.

КЕ: То је осећај да ћете, ако нисте потпуно, 100 одсто посвећени драми и кучки, бити заборављени. Годинама је то увек био мој страх. Али то је постајало старо. Колико вечера можете остати на мјесту гдје оговарате некога? Или бити усисан у зечју рупу како вас људи доживљавају? Постоји овакав комплекс Мерилин Монро који се често дешава са познатим женама јер се наше личности често не виде. Овај посао толико утиче на особу. Што се безобразније понашате, што сте сломљенији, то сте подложнији манипулацији. Када сам био најслабији и најболеснији, људи су били попут: „Волимо те. Тако си велики. Невероватни сте. "

КЕ: Сукобљавање жена једна против друге је такође драма. Нема тимског дружења. Мислим на Царолин Мурпхи, Амбер Валлетта, Схалом Харлов, Ерин О'Цоннор, па чак и на младе девојке - Адут Акецх, Кики Виллемс, Рианне Ван Ромпаеи. Свиђају ми се све ове жене. Зашто не можемо да подигнемо једно друго? Било је освежавајуће представљати себе и радити са својим менаџерским тимом. Чини ме жељнијим да одем на посао.

ФУНТА: Били сте истакнути глас у погледу третмана модела. Некада сте били у одбору Модел Аллианце -а и били сте домаћини сесија Модела Ментор за младе девојке које су тек започеле посао. Дуго вам је било тешко рећи не, зар не?

КЕ: Увек бих се осећао као да то морам да оправдам, јер изневерим некога ако не испустим цео живот. Залажући се за себе, претио је људима, па се то претворило у "Да ли јој је добро?" Модели су такви моћни, али изнутра их чини несигурнима људи који им шапућу на уво да нису довољно добро. Не могу више да трпим та срања.

КЕ: Да им је дозвољено да постављају питања, посебно о финансијама. Многи модели не знају колико су плаћени. Била је велика борба током моје каријере да имам ту транспарентност. Нашао сам се у многим ситуацијама у којима се исплата није збрајала, и то не зато што неко ради било шта сумњиво. То је врло неопрезно и [постављање питања] зауставља замах. То је као: "Ох, летите у Париз да снимате, али сви ваши трошкови - 20 посто агенцијске провизије, провизија од 20 одсто - излази из ваше стопе. "Дакле, то је 40 одсто колача, не укључујући порези. Нема трага е -поштом, а став је: "Душо, не брини."

КЕ: Баш тако. Изгледи варају. Можете видети особу у часопису и помислити: „О мој Боже. Она је модел. Она то убацује. "Али ако не долазите из богатог порекла које вас у почетку може финансијски подржати, у то је врло тешко ући. Морате журити и копати по џеповима.

КЕ: Одличан пример: повео сам своју децу на невероватан одмор. Осећала сам се као да нисам била присутна колико сам могла бити као мајка, и то ми је кидало срце. Стигли смо тамо, а ја добијам е -пошту: „Ох, пуцњава је. Само сам видео да ли можемо да вас одведемо одавде, "а ја сам био као," Не. "Али тада сам од фотографа добивао ДМ:" Не могу да верујем да ниси доступан. "

КЕ: Слажем се. Постоји прави прекид везе. И људи могу рећи: "Ох, то се догодило пре 10, 15 година. Не сада. "То се дешава и данас. Младим женама се говори да морају да смршају на тако нездрав начин. Један модел ми се обратио, а њена прича ми је сломила срце. Била је веома успешна неко време и није имала менструацију четири године.

Такође није знала који новац добија. Нисам имао јебени траг. Њен агент би се толико потрудио око ње. Било је као да сте на фитнесу до 2 ујутру, па у 5 да одете на представу. Нема саосећања за добробит особе. Физички јој је позлило и само је рекла: "Не знам како да се вратим у посао и да се више не разболим." Али постоји једна светлост моде која гласи: "Ох, не. Ми нисмо таква агенција. "

ФУНТА: И поврх свега, он је кратковид. Брига о особи ће створити дужу и вреднију везу. То је само бољи посао.

КЕ: И дужа каријера. Гледам у некога попут Маие Муск, за којом сам опседнут, и мислим: „У реду. Има 73 године. Она је лоша. Она то и даље ради. "И норме се коначно гурају. Гледам Прециоус Лее. Гледам Палому [Елсессер]. Чак и Каиа [Гербер], која сада глуми. Ове девојке могу да понуде много више од своје лепоте. Нешто се померило. Сећам се [режисер кастинга] Јамес Сцулли ми је рекао да су осамдесетих модели имали сву моћ. Они су били ти који су одлучили, попут Линде Евангелисте: "Не устајем из кревета за мање од 10.000 долара." Иначе, волим Линду. Она је најсмјешнија особа на планети. Али они су тада били главни. Негде деведесетих је речено: „Ох, имају превише снаге. Морамо их ударити назад. "

КЕ: Са друштвеним медијима, модели су поново постали суперзвезде. Не покушавам никога да омаловажим, али помогло је ако долазите из одређеног порекла. Имам проблем са тим да људи осуђују особу јер су тек рођени у одређеној ствари. Не могу си помоћи. Али са превртљивошћу моде, воле кад си нечија ћерка. Много је теже сада млађим девојкама које, попут мене, можда долазе са севера [Енглеске] да постану суперзвезде. Немају ресурсе. Тада би Кате могла бити Кате Мосс из Цроидона. Наоми [Цампбелл] је такође из јужног Лондона.

ФУНТА: Разговарао сам са Цхристи [Турлингтон Бурнс], а она је рекла: "Били смо нешто попут нијемог филма глумице, "а ја сам говорила да сте заиста брбљиве - ви, [Царолин] Мурпхи, Хелена Цхристенсен, Цхристи. Али било је година када ниси могао ништа да кажеш.

КЕ: Нико није хтео да чује шта имамо да кажемо. А ако јесу, то је била курирана ствар: „Обожавам ову хаљину коју носим. То је мој омиљени."

КЕ: Играо сам се са идејом колектива модела који је у стању да каже: „Овако желимо да радимо.“ Гуиневере ван Сеенус, која је једна од мојих највећих музе у индустрији, и много сам причао о томе како Емили Ратајковски поседује њене фотографије [Ратајковски'с еаринг ессаис, "Купујући се назад,"објављено је године Њу Јорк магазин прошлог септембра] када је било нас актова који смо обилазили Бог зна колико. Када сам истраживао своју књигу [Црвени пламен, објављено у септембру 2020.], покушавао сам да пронађем актове, а онда сам схватио: "Ох, сада су све на порно веб локацијама."

КЕ: Да, само ћу отићи на хотредхеадс.цом да видим шта се кува. Али о томе сада чешће размишљам када снимам. Какав је дугорочни ефекат ове фотографије? Хоће ли НФТ -и од мене почети да се појављују над којима немам власништво? Како ћемо напредовати са свим овим? Зато мислим да нам је потребна група жена, чак и ако се само ми представљамо.

КЕ: Многи од нас имају посттрауматски стрес због начина на који смо били третирани и како су наша тела трансакциона. Сећам се да је једна моја пријатељица модел имала исцрпљујући стомачни грип, и њени агенти су је покупили, узели одвела је лекару, дала јој је инфузију, а затим је одвукла до авиона иако се још осећала страшно. Девојке су ми рекле да ће - а и ја сам то радила - гладовати пре недеље моде. Моја драга пријатељица била је тако очигледно анорексична, али ипак је била на насловници сваког часописа. И сви кажу: "Тако је дивна." Уврнуто је.

Нема никога [на снимању] да каже: "Хеј, мораш да се бринеш о себи." Морао сам сам да потражим помоћ. Знао сам да се, посебно због поремећаја у исхрани, измиче контроли. Један бивши агент пре много година је рекао: "Требало би да узмеш Аддералл. То ће вас учинити мршавим, "или његовом верзијом из 90 -их - брзином, претпостављам. „Требало би то да узмете, јер ако летите прекоокеанским летом, само сиђите, попните то и узмите Валиум.“ То је била опција. Горњи, доњи и једите само поврће.

КЕ: Велика спознаја за мене је била да гледате ове слике и да сте попут "Боже". Али ако је жена до те тачке смањена, то више није иконично. То је тужно. Гледате уништавање жене. Али онда имате некога попут Хелене или Цхристи. Хелена је најбоља. Тако је забавна. Она је предивна. Цхристи је оснивач сопствене организације, Евери Мотхер Цоунтс. Они су преживели, ове жене. Нашли су свој пут.

КЕ: Не мора да вас узме да се сломите. Само толико пута могу да гледам младу девојку, знајући, као мајка, да се распада, и не предузимам ништа по том питању. Неко мора да се заузме за њу.

ФУНТА: Карен Елсон доноси револуцију! То је исправно. Једна од мојих омиљених референци за ово снимање, иначе, била је из кампање за Светог Јована коју сте урадили 2010. године.

КЕ: Било је дивно. Било је то отприлике у то време Сумрак изашао, па су урадили вампира, сабласно ме ретуширајући.

КЕ: Ако се сећате оних старих кампања Светог Јована Марие Греи, жене која је то поседовала. То је била моћ, попут: "Ах. Свети Јован."

Фотографија Јелене Иемцхук. Стилинг би Даниела Паудице. Хаир би Рецине/Тхе Валл Гроуп. Шминка Роми Солеимани/Тхе Валл Гроуп. Маникир Етсуко Схиматани. Сценограф Монтана Пугх/МХС Артистс. Продукција породице Цустом.

За више оваквих прича покупите издање за септембар 2021 У стилу, доступно на киосцима, на Амазону и за дигитално преузимање Авг. 13тх.