Ја сам из малог града у Висконсину (где је хладно, хладно, хладно!), тако да моји одмори обично укључују једну од две ствари које су ми недостајале током одрастања: град или плажа.
Живела сам у иностранству и пропутовала многа места по Европи, али тек треба да посетим Шпанију, па сам планирала путовање за девојке у Мадрид и на острво Мајорка (савршена комбинација града и плаже). Циљ? Да проведете прву половину истражујући Мадрид, вечерајући у тапас ресторанима и прегледавајући најбоље бутике у граду, и проведите другу половину опуштајући се, лежећи на сунцу и вечерајући уз свеће на Медитерану (тежак посао, ја знати).
Волим да путујем лагано (ретко проверавам торбу, чак и ако идем негде на две недеље), тако да увек носим комаде који се могу носити на више начина. Пошто је ово конкретно путовање укључивало и време у граду и боравак на острву, паковање је било прави изазов. Одржала сам га модерним са неколико вечерњих одела, пар свестраних стилета, мој омиљени бикини и врхунски додатак — пар наочара за сунце мачјег ока.
Када је реч о основним стварима за лепоту, ослањам се на исте производе без обзира на то где се налазим: светлећу тонирану хидратантну крему и светлуцаво руменило да мојој кожи дају сјај летњи сјај током целе године, супер хидратантна крема за очи и лагано средство за испирање лица, флаша сувог шампона и тонирани третман за сјај да ми коса не постане месингана на сунце.
И да, некако сам успео да све то сместим у ручни пртљаг!
Кликните кроз галерију да бисте купили Кимове потрепштине за путовања!
— Координира У стилуВиши уредник тржишта/дигитални дописник Дана Авидан-Цохн
01од 16
Макси хаљина отворених леђа са узорком
„Ова хаљина без леђа је идеална за путовања. Без бора, без напора се спакује у кофер и неометано прелази из дана у ноћ."
Тиби хаљина, 675 долара;
тиби.цом
02од 16
Секси голе потпетице
„Штикле су често први део одеће коју бирам. Ове ципеле на штикле биле су један од три пара ципела који су дошли са мном на пут."
Акуаззура сандала са изрезом, 595 долара;
схопбоп.цом
03од 16
Беацх Ессентиалс
„Свиђа ми се колико је црни бикини безвременски, а овај – са својим стилом који се обмотава и изрезима – додаје оштар елемент.
Долце амп Габбана сунчане наочаре, 190 долара;
сунглассхут.цом и бикини горњи део са витамином А, 88 долара; витаминасвим.цом
04од 16
Сукња украшена цветовима
„Желео сам нешто забавно и флертујуће за ноћне изласке у граду у Мадриду. Ова живахна сукња је направила трик!"
Маттхев Виллиамсон сукња, 1.619 долара;
маттхеввиллиамсон.цом
05од 16
Носите са свим сандале
„Волим добре штикле ноћу, али за истраживање градских улица Мадрида и успаваних градова на плажи током дана, ови станови су били савршен избор.“
Мицхаел Корс кожне сандале, 165 долара;
сцоопниц.цом
06од 16
Версатиле Танк
„Пошто се тако лагано пакујем, волим комад који могу да носим у више наврата током свог путовања. Овај цроп топ иде уз панталоне, сукњу или чак и кратке хлаче."
Тиби кроп топ, 298 долара;
тиби.цом
07од 16
Дневна миди сукња
„Ова пуна, скакава сукња савршена је за вечеру под звездама (и за плес током целе ноћи).“
Тиби сукња, 525 долара;
тиби.цом
08од 16
Беаути муст-хавес
„Често се осећам као да на одмор носим више козметичких производа него одеће, а ово путовање није био изузетак! Од производа за борбу против уморних очију до пудера који помажу да се постигне сјај без сунца, понео сам велики избор са собом на плажу."
Петер Тхомас Ротх крема за очи, 100 долара;
петертхомасротх.цом; Бумбле анд Бумбле прет а прах, 26 долара; бумблеандбумбле.цом; Пхилосопхи пурити средство за чишћење лица, 23 долара; сепхора.цом; Петер Тхомас Ротх коректор за корекцију очију, 42 долара; сепхора.цом; Сху Еумура цолор лустре, 41 УСД; фрууго.ус; Бобби Бровн светлуцава цигла, 43 долара; боббибровнцосметицс.цом; Лаура Мерциер тонирана хидратантна крема, 43 долара; сепхора.цом; и третман пилинга Кате Сомервилле, 22 долара; катесомервилле.цом
09од 16
Нежни растварач прљавштине
„Путовање може да изазове пустош на вашој кожи, тако да чисто, основно средство за чишћење може да промени свет.
Пхилосопхи пурити средство за чишћење лица, 23 долара;
сепхора.цом
10од 16
Смањивач бора
„Ова супер густа крема за очи је одлична за јет лаг (и фантастична за наношење док сте на 10.000 стопа!).“
Петер Тхомас Ротх крема за очи, 100 долара;
петертхомасротх.цом
11од 16
Освежен тен
"Кожа натопљена сунцем обнавља се уз мало нежне неге пуне љубави у облику овог нежног пилинга."
Кејт Сомервил третман пилинга, 22 долара;
катесомервилле.цом
12од 16
Наговештај светлуцаве боје
„Ретко користим пудер, али не излазим из куће без ове хидратантне креме са влажном нијансом. Савршен је за топле летње ноћи и влажну климу."
Лаура Мерциер тонирана хидратантна крема, 43 долара;
сепхора.цом
13од 16
Све-у-једном третман за очи
„Скривање подочњака је неопходно када се ради о различитим временским зонама. Прошао сам са овим чврстим коректором за нокте. Бонус за штапић са два краја, чија друга половина садржи маркер који осветљава очи!"
Петер Тхомас Ротх коректор за корекцију очију, 42 долара;
сепхора.цом
14од 16
Природни сјај
„Не носим много шминке и волим да се ова светлуцава цигла утростручи као бронзер, руменило, па чак и сјенило. Брзи прелазак ове палете четком за руменило даје ми тренутни сјај."
Бобби Бровн светлуцава цигла, 43 долара;
боббибровнцосметицс.цом
15од 16
Бловдри Ектендер
"Било да сам на острву или у канцеларији, добар суви шампон је увек уз мене."
Бумбле анд Бумбле Прет а Повдер, 26 долара;
бумблеандбумбле.цом
16од 16
Хранитељ за боју за косу
„Моји плави праменови имају тенденцију да прилично лако постану месингани, па бацим овај балзам за сјај у своју торбу како бих осигурао да моја боја остане свежа, чак и ако је на сунцу!“
Сху Еумура цолор лустре, 41 УСД;
фрууго.ус