Не напуштајте свој дневни посао, Јамес Цорден.
Весеље је уследило током епизоде у четвртак увече ТхеЛате Лате Схов када је Цорден однео свој популарни сегмент „Таке а Бреак“ на Форум у Лос Анђелесу, на овогодишњи концерт звезде иХеартРадио Јингле Балл.
Током свог привременог наступа на месту генералног директора Форума, Цорден се труди да надмаши главне догађаје. Игра се заштитар ед шеран (шифровано име: медењак), помоћник за преједање за Ниалла Хорана, хипе ман за Деми Ловато, вокални тренер за Сам Смитх, и досадан ТВ оператер за Лиам Паине, смех само долази.
А онда, непосредно пре прави генерални директор је спреман за повратак на посао, Цорден добија позив: Тејлор Свифт, је резервна плесачица. "Могу ово да поправим, ја ћу ово да поправим, одмах ћу то да поправим!" Цорден плаче, трчећи у своју свлачионицу.
Обучен у мрежасти ансамбл, огољен од две тегленице у Свифтов салон. "Спреман сам. Искористи ме ", говори поп звезди, показујући му тело. Његовом заслугом, Цорден убацује кореографију „Лоок Вхат Иоу Маде Ме До“, али његово непријатно дружење пред наступ и одлучност да пева заједно са Свифтом нису
баш тако шта тражи у својој пратњи. Пун поен за ентузијазам!ПОВЕЗАНЕ: Караоке из Царпоол -а Келли Цларксон ушле су у историју на изненађујуће романтичан начин
Погледајте урнебесни снимак изнад (Свифт -ов део се појављује око ознаке 10:08) и ухватите Тхе Лате Лате Схов ноћу у 12:37 ЕТ/ПТ.