Овог петка, Дизнијев најновији римејк акције уживо, Мала сирена, окреће пераје у биоскопе. Један од оригиналних чланова глумачке екипе, Дизнијева легенда Џоди Бенсон која је дала глас Ариел, изразила је подршку нови филм и промене које су направљене како би радња била више у складу са вредностима које сада делимо 2023. Иако је филм већ изазвао контроверзу, а неки доводе у питање одабир црне глумице Хале Бејли за улогу Ариел, више је сигурно ће доћи док лојалисти бирају мале промене у радњи и песмама, које су све најављене док је Дизни задиркивао филм.
Бенсонова је напоменула да, док се оригинални филм припремао још 80-их, када су ствари биле сасвим другачије, њој је, на пример, драго што види промене у филму и да их прихвата свим срцем.
„Разговарамо о томе да започнемо наше [воицеовер] сесије '86 [за оригинални филм]. 2023. је, тако да морамо да растемо, морамо да учимо, морамо да будемо свесни свог окружења“, рекао је Бенсон. Ентертаинмент Веекли. Издање напомиње да неке промене укључују да Ариел и принц Ерик више личе на "сродне душе". заљубљивање на први поглед и мање измене текста у песми номинованој за Оскара „Кисс тхе Девојка."
Дон Арнолд/ВиреИмаге
Бенсон је даље рекао да покушава да задржи причу о Мала сирена релевантно јој је важно и узбуђена је да види шта публика мисли о "расту" у новом филму који одаје почаст оригиналном анимираном класику и одаје му почаст.
„Морамо да будемо свесни нашег раста као људи и онога што је сада важно, а шта можда и није толико важно“, додао је Бенсон. "Ствари се мењају. Морамо да се суочимо са тим. Мислим да су Роб и Џон урадили диван посао у томе, и да и даље одају почаст и част нашем оригиналном филму. Али морате имати раст. Веома је важно да останемо релевантни за то где смо, шта се дешава око нас. Морамо бити свесни. Дакле, прилагођавања и фино подешавање које су морали да ураде, то је било неопходно, али је урађено на прелеп начин, и ја сам веома, веома одушевљен тиме."
Бенсонова је завршила тако што је рекла да је тако узбуђена што фанови виде шта Бејли ради са Ариелиним ликом. Поделила је да је била у контакту са Бејлијевом породицом и да нема ништа осим љубави према свима који су укључени. Рекла је да је поносна на Бејли и да је "усхићена" што ће свет видети њену интерпретацију Ариел.
„Било ми је сјајно што сам могла само да је волим и подржавам њу и њену породицу“, каже она. „И да знам да је била у одличним рукама са свим особљем, а посебно са Робом и Џоном. И да зна само прелеп начин на који је успела да ухвати Ариел и све што је део Ариел. И колико сам невероватно поносан на њу, само желим да зна да сам био ту за њу на било који начин могао да будем. Она то урадила. Испричала је ову прелепу причу, и ја сам тако одушевљен због ње."
