Мари-Кате и Асхлеи Олсен можда је било добро што су их звали „Девојке“ када су глумиле у филмовима попут Одмор на сунцу, али сада - са 37 година са успешним каријерама у моди - спремни су да свет крене даље.
Говорећи о развоју у ретком интервјуу са Финанциал Тимес, Мери-Кејт је отворила своје „разочарење“ надимком (и његовим варијацијама) када је говорила о томе зашто су она и њена сестра одлучиле да се држе подаље од очију јавности.
„Постоје одређене речи. Као да моју сестру и мене називам „близанкама Олсен“ или „близанкама“ или „девојчицама““, рекао је суоснивач Тхе Ров-а. „Имамо 37 година. Имали смо веома занимљиве животе. Ми радимо заједно. Ми смо пословни партнери. Ми смо сестре. Мислим да је то прва ствар која ми пада на памет.”
гетти
Наставила је: „Колико се других људи зове 'девојке' када дизајнирају? Мислим да одатле долази разочарење. И зато сматрамо да производ треба да говори сам за себе."
Мери-Кејт је такође дотакла зашто због страха да ће њихова прича бити „погрешно“ она и Ешли оклевају да дају интервјуе, додајући: „Ми смо само приватни људи. Целог живота смо радили интервјуе и без увреде, али не знам како ће овај разговор проћи. Дакле, након година тога, једноставно одлучите да престанете да разговарате са људима ако то неће бити преведено.”
Али док Олсенови можда желе да њихов приватни живот остане приватан, Ешли се није стидела истичући напоре које су уложили у своју напредну модну империју, Тхе Ров, на другим местима у интервју.
„Мислим, са 18 смо одлучили да идемо у школу и видимо шта свет има да понуди, и заједно смо основали компанију 2006. године и послујемо скоро 20 година“, рекла је она. „Мислим да сви знају да је ова индустрија изузетно, изузетно тешка. И почели смо само са нас двоје… Корак по корак.”
