ed Sheeranär irländskt influerad singel "Galway Girl" har varit bland de populära spåren från sångarens nya Dela upp album, så det är vettigt att den flammhåriga briten skulle få en ny tat för att fira hans framgång, eller hur?

Tja, inte precis. Fans av croonen "Shape of You", som är känd för sitt omfattande om än ibland tveksamma bläck samling, märkte nyligen ett ganska intressant tillägg som tycktes vara en felstavning av spårets titel. Istället för "Galway Girl" lyder Sheerans tat "Galway Grill" och det finns en historia som förklarar allt.

Den kommande musikvideon för spårets funktioner Brooklyn skådespelerska Saoirse Ronan och tydligen finns det en scen där hon verkar ge honom en tatuering i sin handstil.

Jo, Sheeran förklarade för sin publik på en show i Glasgow på söndagen, det visar sig att scenen var verklig. Och Ronan, 23, bestämde sig för att skriva "Galway Grill"-kanske en ode till en favorit irländsk restaurang-på den intet ont anande 26-åringen.

Medan sångaren erkänner att "Gilla, fullt ut, hon tog verkligen bort mig" med den här ", sa han att han fortfarande var stolt över det nya bläcket på grund av dess författare. Dessutom erkände han att det var den typen av saker han skulle göra.

RELATERAT: Du kommer aldrig att gissa vilken stjärna som krossar hårt på Ed Sheeran

Lyssna på Sheeran prata om sin nya tatuering i klippet ovan.