Även om Jennifer Lopez senaste singel är på spanska, krävs det inte flyt i språket för att förstå undertexten till "El Anillo. ” Låten, som översätts till "The Ring" (får inte förväxlas med skräckfilmen med samma namn), är om kampen säger Lopez att alla kvinnor står inför i ett förhållande: undrar om deras S.O. kommer att föreslå.
"Det var något som alla kvinnor kommer till en punkt där de säger" OK, vad händer? Vi är bra, allt är bra, vad händer? Stannar jag kvar eller håller jag på? ’, Berättade Jennifer för Jimmy Fallon under ett framträdande Tonight Show på onsdag.
Redan nästa kväll dök Lopez pojkvän Alex Rodriguez också upp i serien. Fallon var naturligtvis ivrig efter att få ta upp den till synes spetsiga melodin.
Upphovsman: George Pimentel/Getty Images
"Jag vet ingenting om musik", sa den tidigare MLB -stjärnan till programledaren. ”Jag läser låten och säger:” Babe, det låter som om de pratar om oss. ”Och hon säger:” Ja! De gjorde det åt mig. ’Jag hörde det för första gången och jag visste att det skulle bli en smäll första gången jag hörde det.”
"Åh, det är en jättehit", sa Jimmy överens, "men nu kommer nog alla att fråga dig," Var är ringen? " Var är det? Tänker du på det? ” han frågade.
RELATERADE: Jennifer Lopez och Alex Rodriguez samordnade i Couture på The Met Gala
Rodriguez svarade ärligt och sa till Fallow: ”Jag tänkte inte på det. När det händer, Jimmy, är du den första att veta! ”
Jimmy, vänligen rapportera tillbaka med detaljer så snart som möjligt.