I en tid då korsbestämning är det senaste modeordet för störningar är samarbeten ett dussin ett dussin, men mash-up som äger rum mellan Valentinos Pierpaolo Piccioli och Undercover Jun Takahashi kan mycket väl vara en mode bromance för åldrarna.

Det som började som enbart flörtning, när Takahashi var bland flera artister som skapade föremål för Valentinos magnifika show före hösten i Tokyo i november förra året, har blommat ut till något mer meningsfull, eftersom Piccioli innehöll ett betydande antal Takahashis tryck i både hans höst- och damkollektioner, och Takahashi visade några av dem i sin egen herrshow som väl. Även om det knappast är ovanligt för en insider streetwear -etikett som Hemlig att relatera till ett couture -hus som Valentino på nutida sätt, djupet i deras partnerskap verkade ett inbjudande tillfälle att utforska precis vad en dialog mellan två kreativa kockar kan låta tycka om.

Valentino

Upphovsman: Courtesy Valentino

”Lång tystnad, ögonkontakt, blygt leende och sedan teckning”, säger Piccioli på sitt typiskt florida italienska sätt. ”Ljudet kommer från pennan, antar jag. Vi talar inte så högt. ”

Takahashi, mer gåtfull i den japanska sedvyn, beskriver samtalet som ”söker efter det vanliga skönhet i varandras arbete. ”

Deras historia började med Valentinos show i Tokyo, som sammanföll med att Ginza -flaggskeppet öppnades igen. Förutom Takahashi hade Piccioli bjudit in andra japanska artister-däribland Izumi Miyazaki, som skapar nyckfullt självporträtt fotografi och Ichiyu Terai, vars cypress-trä Noh-masker målas med traditionell vitkalkningsteknik-för att bidra med design för affären. Han bad också streetwear -etiketterna Undercover och Doublet att göra produkter. Takahashi, som är ansvarig för en populär löpkollektion för Nike utöver sin avantgarde Undercover samlingar, erbjudna chic läderfickor dekorerade med illustrationer som föreslår modifierad medeltida och renässans mästerverk. Piccioli beskriver honom som "en riktig punk - jag älskar det här!"

Valentino

Upphovsman: Courtesy Valentino

"Jag ville berätta ett kulturellt fenomen som involverar vår uppfattning om skönhet och hur människor idag inte är lika begränsade av koder, stilar och språk", säger Piccioli. "Streetwear och couture kan gärna leva ihop."

Takahashi säger att samverkans överklagande är att arbeta med någon som gör något han inte gör. Han hade beundrat Piccioli och "hur han förföljer skönhet genom kläder" men hade inte träffat honom före Tokyo -evenemanget. "Det var ett osynligt samtal på något sätt", säger Takahashi. "Han gav mig ett ämne, och jag svarade med mönster." När Piccioli bad honom att arbeta med höstvisningarna började duon samtala direkt. "Pierpaolo gav mig lite poesi, och jag gjorde grafiken baserad på detta", säger Takahashi. "Jag mailade honom när jag var klar för att kontrollera att riktningen var rätt och bad om hans åsikt." Piccioli gav Takahashi carte blanche.

Valentino

Upphovsman: Getty Images

Och resultaten var anmärkningsvärda. Till herrföreställningen kombinerade Takahashi bilder av UFO: er och Edgar Allan Poe, som stänkte över fronterna på Picciolis skräddarsydda ytterkläder, stickat och en luvtröja. För damkollektionen, som delvis inspirerades av gatukonströrelsen som anonymt postar poesi som graffiti i stadsrum, Takahashi använde en bild av en klassisk skulptur av ett par som omfamnade och lade till rosor och, snarare olycksbådande, kedjor. "Rosor är vackra, men de har också taggar", säger Takahashi. "Jag lockas alltid av den här typen av dualitet, och det är åtminstone därför jag valde dem."

Valentino

Upphovsman: Courtesy Valentino

Ett element som definierar Picciolis vision för Valentino är dess inkluderande, vilket inte bara bevisas av hans önskan att visa andra perspektiv på hans banor men också av hans mångsidiga modellgjutgods, särskilt vid en banbrytande vårcoutureshow i januari som framträdde svart kvinnor. En annan är hans hängivenhet för romantik, en egenskap som han upptäckte att han delade med Takahashi, vars imaginära världar är en konstant källa till fascination.

”Det som intresserar mig mest med att samarbeta med en designer som Jun är inte det tekniska skapande process i sig men det mänskliga utbytet och, i vårt fall, den kulturella dialogen, ”Piccioli säger. "Det är så man lär sig och undervisar kontinuerligt."

Valentino

Upphovsman: Courtesy Valentino

Tja, det är rättvist att säga att de hittade en gemensam skönhet, tillsammans med en harmoni mellan high-end mode och gatan. Något annat, mina herrar?

"Förutom det", säger Takahashi, "är vi bara vanliga fäder och människor som söker frihet."

För fler sådana här berättelser, hämta juli -numret av InStyle, tillgänglig på tidningskiosker, på Amazon och för digital nedladdning 14 juni.