En vecka efter att jag ringt Ivanka Trump en "fuckless c—t"– ett drag som kostade hennes TBS-program två annonsörer, State Farm och Autotrader – Samantha Bee har gett sitt fullständiga svar.
Uttalandet, från öppningsmonologen för onsdagens show, kom förutom en ursäkt som gjordes via Twitter (där hon kallade sin användning av ordet "olämplig och oförlåtlig") dagen efter att det ursprungliga avsnittet sändes på Full frontal med Samantha Bee.
"Du vet, många människor blev kränkta och arga, jag använde ett epitet för att beskriva presidentens dotter och rådgivare förra veckan," sa Bee. "Det är ett ord som jag har använt i programmet många gånger i hopp om att återta det. Den här gången använde jag det som en förolämpning. Jag gick över gränsen, jag ångrar det och jag ber om ursäkt för det."
Hon fortsatte, "Problemet är att många kvinnor har hört det ordet vid de värsta stunderna i sina liv. Många av dem vill inte att det ordet återtas. De vill ha det borta. Och jag klandrar dem inte." (När det gäller de kränkta männen? "Många män blev också kränkta av min användning av ordet. Jag bryr mig inte om det.")
Till slut, förklarade hon, var hon upprörd över att språket hon använde försämrade frågan hon diskuterade. "Jag hatar att detta distraherade från viktigare frågor," noterade hon. "Jag borde ha vetat att en kränkande förolämpning i sig skulle vara mer intressant för dem än ungdomsinvandringspolitiken."
Hela händelsen började i torsdags, när den frispråkiga komikern – som är känd för vänster om mitten, ibland grov humor – sa: ”Låt mig bara säga, en mamma till en annan, gör något åt din pappas immigrationsrutiner, du fuckless c—. Han lyssnar på dig. Ta på dig något tight och lågt skuren och säg åt honom att sluta med det."
Många, inklusive Jon Stewart, Sally Field, Amber Tamblyn och Kathy Griffin (som kan ett och annat om att göra olämpliga politiska skämt), kom till Bees försvar. Andra till höger liknade hennes kommentarer med Roseanne Barrs rasistiska Twitter-rant, vilket resulterade i att hennes eponyma ABC-sitcom ställdes in.
Vita husets presssekreterare Sarah Huckabee Sanders kallade kommentarerna "äckliga" och "inte lämpliga för sändning" och tillade att "chefer på Time Warner och TBS måste visa att sådana uttryckliga svordomar mot kvinnliga medlemmar av denna administration inte kommer att tolereras i dess nätverk." Hennes kommentarer kallades för att i huvudsak uppmuntra censur.
President Trump, naturligtvis, vägde in på Twitter: "Varför avfyrar de ingen talang Samantha Bee för det hemska språket som används i hennes program med låga betyg? En total dubbelmoral men det är OK, vi vinner och kommer att göra det under lång tid framöver!”
I slutändan ser det dock ut som att Sam Bee fick sista ordet.
Läs hela hennes uttalande nedan:
Du vet, många människor blev kränkta och arga, jag använde ett epitet för att beskriva presidentens dotter och rådgivare förra veckan. Det är ett ord som jag har använt i programmet många gånger i hopp om att återta det. Den här gången använde jag det som en förolämpning. Jag gick över gränsen, jag ångrar det och jag ber om ursäkt för det.
Problemet är att många kvinnor har hört det ordet vid de värsta stunderna i sina liv. Många av dem vill inte att det ordet återtas. De vill ha det borta. Och jag skyller inte på dem.
Jag vill inte tillfoga dem mer smärta. Jag vill att den här showen ska vara utmanande och jag vill att den ska vara ärlig, men jag hade aldrig tänkt att den skulle skada någon, förutom Ted Cruz.
Många män blev också kränkta av min användning av ordet. Jag bryr mig inte om det.
Jag hatar att detta distraherade från viktigare frågor. Jag hatar att jag gjorde något för att bidra till mardrömmen med 24-timmars nyhetscykler som vi alla är vita knogar igenom. Jag borde ha vetat att en kränkande förolämpning i sig skulle vara mer intressant för dem än ungdomsinvandringspolitiken.
Jag skulle göra allt för att hjälpa dessa barn. Jag hatar att detta distraherade från dem. Så till dem är jag också ledsen.
Och se, om du är orolig över hövlighetens död. Svettas inte. Jag är en komiker. Människor som finslipar sina röster i källarbarer medan de skriker tillbaka på berusade häcklare är definitivt inte föredömen av artighet.
Jag är verkligen ledsen att jag sa det ordet. Men vet du vad? Civility är bara fina ord, vi kanske alla borde oroa oss lite mer för det trevliga i våra handlingar.
Tack för att du lyssna.