Internet hade en fältdag under MTV VMAs när det dök upp som om John Travolta erbjöd sig av misstag Taylor SwiftPriset för årets video till Jade Jolie, en Swift-imitatör och dragqueen som dök upp i sångerskans stjärnspäckade video "You Need to Calm Down". Memes flög, reaktions-gifs var rikligt, och var säker: det fanns gott om "Adele Dazeem"-referenser att hitta. Nu talar skådespelaren ut om det virala ögonblicket - och han väljer att skratta bort det.
Kredit: Jeff Kravitz/Getty Images
Under ett radioframträdande på Hot 93.3, Travolta förklarade: “Det är så många människor som bombarderade scenen att jag letade efter [Swift]. Så videon får mig att försöka hitta henne, och du vet, jag tyckte det var så roligt hur det tolkades, och det var coolt, jag brydde mig inte.” Skådespelaren tillade att han visste att Jolie inte var den verklig Taylor Swift, men tänk om han faktiskt hade gett henne priset istället? "Ibland fantiserar jag om jag hade gett den till [Jolie]?" skämtade han. "Det hade varit fantastiskt."
RELATERAD: Folk tror att John Travolta felaktigt erbjöd Taylor Swifts VMA till Drag Queen Jade Jolie
För Travolta är att ha ett sinne för humor om saker som detta det enda svaret – särskilt med tanke på hur stor kändis han är. "Om jag rakar mitt huvud är det rubriker", sa han. "Om jag uttalar något fel är det rubriker, och det vet jag om mig."
Travolta var tydligen inte den enda som tyckte att utbytet var roligt; enligt Swifts BFF Todrick Hall (som också medverkställande producerade "YNTCD"-videon), fick singer-songwritern ett gott skratt. "Han var så säker på att det var hon", Hall sa på Jerry O visa, per Underhållning ikväll. "Jag älskade det, jag såg det och vi pratade om det bakom scenen. Taylor tyckte det var roligt."
RELATERAD: John Travoltas tonårsdotter ser *Så* ut som honom
Jolie var precis lika kittlad som Hall och Swift; i en video som lades upp på Instagram, hon skämtade: "Fick nästan mitt första pris ikväll tack vare @johntravolta."
För att vara rättvis liknar Jolie väldigt mycket Swift - och mitt i ett högtrycksögonblick är det ganska förståeligt att göra det misstaget! Som Hall själv Ställ det: "Alla vet att [Jolie] är Taylor Swift-dubbelgängaren, så jag tror att det var den högsta komplimang han kunde ge henne." Och det är det där!