Frukost på Tiffany'söppnar på Broadway ikväll — och om du tänker Audrey Hepburn och mycket lite svart Givenchy klänningar, tänk om. Framträdde för första gången på scenen, Frukost pjäsen hämtar mer av sin inspiration från Truman Capotes tragiska novell än från romantisk blockbuster som följde. Och ändå, tack vare en Oscar-vinnande kostymdesigner Colleen Atwood (av Chicago och Alice i Underlandet berömmelse), den här produktionen är lika chic, med den goda tjejen Holly Golightly (Game of Thrones' Emilia Clarke) i röda klänningar, retro chapeaus och, ja, en perfekt LBD. Läs vår exklusiva intervju med Atwood, där hon berättar om Emilia, Audrey och styling av din egen lilla svarta klänning som Holly, efter hoppet.
Du gör din Broadway-debut med Frukost på Tiffany's. Vad är unikt med att designa för scen? ColleenAtwood: Designprocessen är inte så annorlunda för denna verklighetsbaserade pjäs, tekniskt sett. Belysningen är ganska annorlunda med färg, och snabba förändringar är väldigt olika. Skalan är också något större. Men valen, vad gäller karaktären, är desamma för mig.
Läste du Trumans bok först, eller såg du filmen? Jag såg filmen innan jag läste romanen. Jag älskade stilen på filmen, men historien var lite lätt. När jag läste romanen var det totalt Wow ögonblick, mycket mer verklig och komplex. Jag älskade grymheten i [Capotes] värld. Romanen fick definitivt resonans för mig på ett djupare sätt.
Audrey Heburns svarta Givenchy-klänning i filmen är så ikonisk. Återskapade du det utseendet för scenversionen också? Jag återskapade inte den där lilla svarta klänningen. Men jag skapade en svart eftermiddagsklänning och en fantastisk hatt för scenen "21 club" i pjäsen - det kan vara en klassiker. Den är kort och kan gå överallt.
Inspirerade något av Audreys filmutseende utseendet vi kommer att se på scenen? Den här pjäsen handlar inte om Audrey – den handlar om Emilia [Clarke]. Vi gör något helt annat. Hur bra filmen än är så har vi sett den. Så det är skönt att gå vidare.
Det är Emilias Broadway-debut också. Vad älskar du med Emilia i Hollys utseende? Emilia har en fräschör såväl som en sensualitet som tillför så mycket till vad hon än har på sig.
Vad tillförde hon den kreativa processen? Samarbetade hon med dig? Vi diskuterade båda hur kläderna utvecklas allt eftersom historien går. Vi arbetade också tillsammans för att ta reda på hur hon skulle ta sig in och ut ur saker på 30 sekunder [för snabba ändringar]! Det var underbart att arbeta med en så bra problemlösare på det här området – processen var ganska ny för oss båda.
Hur skulle du säga åt en tjej att styla den svarta klänningen för att ge den en "Holly-look?" Jag tycker att handskar är en bra accessoar, och lägger till ett enkelt smyckesval. Bättre att inte överdekorera något som står för sig själv.
Dessutom får du se vilka stjärnor som fick sin start på Broadway.
MER: • De mest ikoniska filmkyssarna • Emilia Clarkes look of the day-debut! • Återskapa Emilias sexiga blå rökiga öga
