Under en vänskap som sträcker sig över mer än 35 år har det mycket lite Steve Martin och Martin Short inte gjort tillsammans. De har spelat med varandra i filmer (Tre Amigos !,Brudens far,Brudens far del II) och solade bredvid varandra på årliga semestrar i St. Barts; de har firat professionella framgångar och drabbats av personliga förluster (Shorts fru i 30 år, Nancy Dolman, gick bort 2010); de har tagit sin tvådelade komedi på turné (deras Netflix-special, En kväll du kommer att glömma resten av ditt liv, nominerades till fyra Emmys) och stoppades i otaliga middagar hemma hos varandra; och mest av allt har de hånat varandra skoningslöst men kärleksfullt varje steg på vägen.

En sak Martin, 76, och Short, 71, har dock inte gjort, är medspelare i en tv-serie. Det är på väg att förändras med Endast mord i byggnaden, som sänds på Hulu från och med den 31 augusti. Komedin skapad och medskriven av Martin och följer en trio av sann-kriminalitet-podcast-besatta grannar när de undersöker ett dödsfall i deras lägenhetskomplex på Manhattan och producerar en podcast - också berättigad

click fraud protection
Endast mord i byggnaden, naturligt - om det. Förutom Martin, som spelar en diskad skådespelare som toppade sig som tv-detektiv på 90-talet, och Short, en teatralsk regissör, ​​är den tredje amiga i gruppen Selena Gomez, systerdotter till en byggnadsboende som har en mystisk historia med den avlidne. Serien innehåller också framträdanden av Amy Ryan, Nathan Lane, Tina Fey och Sting - eller "killen från U2", som Gomez karaktär, Mabel, kallar honom. Showen skämmer ut kriminalpodcaster och deras fans, men den skickar mest av allt sina två septuagenära stjärnor.

"Jag har alltid trott att du gör dig själv i skämt", säger Martin. "Marty och jag, vi gör oss själva till skämt, eller varandra, eller den andra." Hemligheten till humorn, säger Short, "är att du inte går för de uppenbara sakerna. Du går för dumma saker. Med undantag för att Steve är blek - det är sant, och det är foder för många, många skämt. "

Steve Martin och Martin Short

Steve Martin i en trenchcoat från Dolce & Gabbana. Ralph Lauren slips. Skjorta och solglasögon, hans egen. Martin Short i Dolce & Gabbana trenchcoat. Versace skjorta. Ralph Lauren slips.

| Upphovsman: Todd Cole

InStyle: Tack för att ni gör detta, mina herrar. Jag kallar dig det i hopp om att du ska vara mild mot mig, inte som du var med Jimmy Fallon när du nyligen dök upp på Tonight Show.

Steve Martin: Marty var den som introducerade mig för att sätta ner folk. Jag gjorde det inte innan jag träffade honom, men jag märkte att han lägger ner mig och jag tänkte: "Åh, det är lite roligt. OK. "Nu är det bara vad vi gör, lägg ner alla.

Martin Short: Det är gjort med kärlek - det är förolämpningens mocka virvel.

SM: Tja, det är gjort för affärer i vårt fall.

Upptäckte du några popkulturfenomen under pandemin, något att hänga på?

FRÖKEN: Ja. Selena Gomez!

SM: Jag kände henne som sångerska, men det är inte så att jag har radion på hela tiden. När jag letade upp hennes uppträdande verk insåg jag att hon har funnits nästan lika länge som jag har och hon har gjort så många filmer som jag har. Hon förnekar det, men jag ser hennes krediter. De är typ 40 saker. Det är vad jag har. Vi lärde oss också en person som inte bara är en annan generation utan olika multigenerationer från oss. Det var en stor upplevelse att få hennes input, att ha hennes medvetenhet. Några av mina favorit saker i serien är när Marty och jag är två, säger jag, äldre killar, som fortfarande lever i det förflutna ordförrådet, och hon kommer att korrigera oss på kamera.

I det andra avsnittet säger Selenas karaktär, Mabel, "Jag antar att gamla vita killar bara är rädda för tjocktarmscancer och samhällsförändringar. Tråkigt. "Har du en favoritzinger?

SM: Ja. Ett av de skämt jag älskar som blev klippt är att vi är vid middagsbordet med Mabels mamma och hon säger, "Du lämnar min dotter ensam, ni två leverfläckiga gubbar. "Och jag går så här [lyfter handen för att vifta med pekfingret]:" Vi är inte leverfläck — åh!

Så när träffade du Selena första gången och visste att det var hon som spelade Mabel?

FRÖKEN: Vi pratade på Zoom, men jag träffade henne i sminkstolen första fotodagen.

Vem fick sminket?

FRÖKEN: Jag gjorde. Jag har tillräckligt med smink så att en hunk kan falla av när jag ler. Lägg den under soffan ...

SM: Selena var extremt professionell. Det du hoppas på hos din skådespelarpartner är åtminstone att de är i tid. Och det var hon definitivt. Förutom hennes talang hade hon det för sig.

Hur kom denna mycket roliga, mycket vetande mysterieshow till?

FRÖKEN: Tja, det var baserat på en idé jag först hade... nej, jag hade inget med detta att göra. Steve, gå.

SM: Jag lyssnar faktiskt på och ser mycket sann brottslighet. Det är en för lång historia att berätta, men någon föreslog att jag skulle skriva något för tre äldre skådespelare, och jag hade den här idén, men jag följde aldrig upp den. Och sedan insåg jag, 10 år senare, att jag är äldre. Jag kunde spela det. Och det var så det kom till. Och sedan lade jag upp det till [Det här är vi producent] Dan Fogelman och hans företag. Och de var direkt. Jag insåg inte ens att det var en bra idé förrän jag sa det högt till någon.

RELATERAD: Selena Gomez kallade tidigare relationer "förbannade"

Showen filmades den gångna vintern och våren under pandemin, och varje karaktär lever ett ensamt liv av olika anledningar tills de bildar en "funnen familj". Var det en önskan att tala till isoleringen av karantän?

SM: Tja, det hela skrevs under pandemin. Vi var tvungna att fatta ett beslut. Tar vi upp pandemin i showen eller inte? Vi bestämde oss för att inte göra det. Så jag måste säga att det finns ett undermedvetet inflytande. Du måste ha tre olika ovanliga karaktärer och skära upp kakan med egenskaper. Marty får vara flamboyant. Jag får vara ensam. Och Selena får bli Selena.

Steve Martin och Martin Short

På Bowfinger -premiären 1999

| Upphovsman: Vince Bucci/AFP/Getty

Marty, vad var din reaktion när du läste den?

FRÖKEN: Jag tyckte direkt att det var roligt och provocerande. Jag älskar att de introducerade killens son i det första manuset. Och att det gick åt det hållet. Jag älskade scenen när Steve plockade låset - allt som gjorde det väldigt unikt. Till och med killen faller ner till "Clair de Lune" och studsar tillbaka. Det kändes originellt och genomarbetat.

SM: Egentligen vet jag inte om jag någonsin berättat det för dig, men jag klarade det bara och sa: "Jag kommer bara att vara med om det Marty kommer att vara med. "Jag sa," jag vet inte om jag vill göra de där långa timmarna utan en vän där. " 

Minns du ditt allra första möte?

FRÖKEN: Jag träffade Steve, första gången, backstage kl Den nya showen, en timme lång version av Saturday Night Live i bästa sändningstid som Lorne Michaels producerade för NBC. Steve var gästvärd den veckan - det här är 84 ' - och Catherine O'Hara, min gamla vän, gjorde showen med Steve. Vi träffades snabbt. Men du var mitt i en förändring och gick in i omklädningsrummet. "Oj Hej."

SM: Det gjorde jag inte heller SNL när Marty var igång, eftersom jag förblev lojal mot Lorne [som hade lämnat serien i flera år].

FRÖKEN: Åh, det stämmer. Och så träffades vi igen hemma hos honom när jag hämtade manuset till Tre Amigos!

Steve Martin och Martin Short

I Three Amigos! med Chevy Chase, 1985.

| Upphovsman: Steve Schapiro/Corbis/Getty

Den filmen var första gången ni arbetade tillsammans. Hur snabbt utvecklade ni två en relation?

SM: Ganska snabbt skulle jag säga.

FRÖKEN: Jag menar, det var intressant. I filmen skulle vi vara väldigt nära vänner som bor i samma hus. Så vi gjorde det medvetet - vi skulle spela Scrabble mellan tagningar i någons trailer. Och skratt är en fantastisk bindningsmekanism. Om du får någon att skratta eller de får dig att skratta, vill du ha mer av det. När filmen lindades började vi äta middagar, vi tre och våra fruar. Och det bara fortsatte. Det var aldrig en fas där jag inte såg Steve på ett par år.

SM: Och vi arbetade tillsammans i Brudens far filmer. Så vi var mer tillsammans och hann verkligen utveckla en vänskap.

Steve Martin och Martin Short

1991 års brudens far.

| Upphovsman: Buena Vista Pictures/Everett Collection

Du sa att ni tre skulle gå ut med era makar. Hör du någonsin från Chevy Chase, din medspelare i Tre Amigos!, frågar varför det är de två Amigos nu?

SM: Han bor i Connecticut. Visst gör han det, Marty?

FRÖKEN: Bedford? Bedford, NY Jag såg Chevy för ett par månader sedan, men han är i Bedford och jag är i Kalifornien.

SM: Ja. Vi är i L.A., så det är svårt att träffas. Vi har haft middagar med honom.

Steve Martin och Martin Short

På Three Amigos! prèmiere, 1986.

| Upphovsman: Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection/Getty

Jag förstår att du ska på en annan turné i år, Den roligaste showen i stan för tillfället. Hur är det att uppträda tillsammans inför en levande publik?

SM: Det är riktigt roligt. Och vi har inga bråk. Vi är båda i samma båt när vi står på scenen. Dessa biljetter är dyra, och jag känner mig alltid lite skyldig, så vi vill bara ge bästa möjliga show.

FRÖKEN: Vad Steve och jag fortfarande delar i detta skede av våra liv är denna otroliga tillfredsställelse när du gör en bra show. Vi har kul. Vi äter middag och dricker vin efteråt och skrattar. Det är en bra häng.

Jag föreställer mig att ni läser varandra ganska bra just nu. Hur mycket av din show är improvisation?

SM: Du menar improvisationsmyten? Jag kommer ihåg [komikern] Lenny Bruce sa: "Folk tror att jag ad-lib hela tiden. Jag ad-lib tre minuter, toppar. "Och jag skulle säga att vi ad-lib en minut, toppar. Men om vi ad-libbing är det av en anledning. Och vi tänker "Åh, det fungerade" och försöker använda det nästa gång. Det är hur material kommer till.

Steve Martin och Martin Short

Deras Netflix -special 2018, Steve Martin och Martin Short: En kväll du kommer att glömma resten av ditt liv.

| Kredit: med tillstånd av Netflix

Du har arbetat självständigt mer än du har samarbetat. Vilket är ert favoritprojekt av varandras?

SM: Det finns dessa konstiga karaktärer som Marty gör främst på sina tv -specialerbjudanden som är så bisarra. Och jag gillar Jackie, vad heter han? Jackie Rogers Jr.? Jag menar, det är konstigt att han är en albino, eller hur?

FRÖKEN: Ja. Med ett lat öga. För mig älskar jag Hela mig Steve, Jocken Steve, bred som kan vara och rolig - men jag går alltid till Roxanne. För det är en kombination av hysteriskt roligt och väldigt elegant och teatraliskt. En lysande film.

Har du några traditioner som hjälper dig att binda dig som vänner?

SM: Tja, vi har icke-traditioner. Vi ses inte vid jul. Marty ringer mig på min födelsedag och jag ringer honom inte. Det är vår tradition. Om vi ​​åker på semester är det alltid sporrande, eller så går vi till en väns hus. Jag menar, Marty kommer hem till mig i morgon.

FRÖKEN: Ja. Med min hund. Vi ska bara övernatta. Hej, vet du vad, Steve? Vi borde alla spela kort.

Din vänskap rivaliserar den mellan komikerna Mel Brooks, som precis fyllt 95, och Carl Reiner, som gick förra året. Som änklingar åt de tillsammans varje kväll, och efter att Carl dog fortsatte Mel att gå hem till honom för att äta middag. Förväntar du dig att din vänskap kommer att bära in i din dotage på det sättet?

FRÖKEN: Tja, jag kämpar med att se förfall blatant på nära håll. Så jag tror att Steve och jag har ett par år till, då blir det bara för deprimerande för mig. Jag tror inte att vi ska få ett rum tillsammans på Sunrise of Beverly Hills ålderdomshem.

Dina karaktärer i serien, Charles med TV och Oliver med teater, är dessa bleka showbizfigurer. Har du använt några personliga erfarenheter för det?

SM: Mycket av det projicerar din egen värsta mardröm. När jag kom på Martys roll som en off-Broadway-regissör som aldrig riktigt hade någon större framgång, visste jag bara Marty skulle vara rolig att spela det-för att du typ spelade den nästan missade affärspersonligheten i din specialerbjudanden. Stort ego och små prestationer.

FRÖKEN: Ja. Det är sant.

SM: Och jag fascineras alltid av skådespelare som har ett fantastiskt nioårigt lopp på tv och sedan ingenting. Jag vill alltid veta, var är den personen nu? Vad håller de på med?

Steve Martin och Martin Short

Vid AFI Life Achievement Award Gala Tribute to Diane Keaton, 2017.

| Upphovsman: Michael Kovac/Getty

Avbryt kultur verkar finnas överallt. Har du några synpunkter på hur några av de saker du två har arbetat med tidigare kan tolkas nu genom detta objektiv?

SM: Det finns inget du kan göra åt det förflutna. Så det är upp till kulturen. Men Caravaggio, den stora målaren, var en mördare. Jag skulle säga att vi har förlåtit honom. Jag tror inte att någon kommer att få ett perfekt liv, att något inte kan muddras upp. Du lär dig om det moderna samhället när du går. Säg "Åh, det säger vi inte längre." "OK. Jag mår bra med det. "" Här är vad vi säger nu. "" Det är bra. "Och jag gillar det eftersom mycket språk var sexistiskt. Jag tänkte på linjen häromdagen, "Alla män är skapade lika." De menade verkligen alla. Det betydde inte bara män.

FRÖKEN: Jag tycker att komedi är subjektiv. Vissa människor kommer aldrig att lyssna på en Michael Jackson -skiva igen. Och vissa människor kan skilja det och säga, "'Billie Jean' är en bra låt, även om jag inte beundrar hans personliga liv." Så har någon fel att känna det? Nej, det är precis vad de känner. De kan sin egen barometer.

På tal om subjektivitet, vad anser du vara de mest minnesvärda råden du någonsin har fått, bra eller dåliga?

FRÖKEN: Jag kan inte komma på några dåliga råd jag har fått från Steve. Jag skulle säga att min avlidne manager, Bernie Brillstein, var en klassisk Hollywood -karaktär och väldigt smart. Och jag älskade hans perspektiv. Om någon film inte hände, "Det är bara showaffärer, unge. Vem gör en skit. "

SM: Jag har aldrig förstått det. Det är som, "Jag gör en skit!" Men ändå. Jag gjorde en film, En enkel vridning av ödet -ingen har sett den här filmen, men jag arbetade med 3-åriga tvillingar. Du arbetar alltid med tvillingar i en film om en gråter; du kan ta in den andra och ändå avsluta scenen i tid. Dessa två små tjejer var bara så härliga och så glada och villiga att göra vad som helst, och de klagade aldrig. Så jag pratade med pappan och mamman. Jag sa: "Dina barn är så glada, vad är din hemlighet?" Fadern såg förbryllad ut, som om han aldrig hade tänkt på det förut. Han sa: "Tja, vi använder humor." Och jag tänkte att det är en bra grej - att uppfostra ett barn med humor. Och jag applicerar det liksom. Det är så jag uppfostrade Marty.

Fotografier av Todd Cole/Giant. Styling av Hayley Atkin. Sittredigering av Courtney Draycott. Grooming av Bruce Grayson/MCH Global.

För fler sådana här berättelser, hämta september 2021 -numret av InStyle, tillgänglig på tidningskiosker, på Amazon och för digital nedladdning Augusti 13: e.