Folklore, en oberoende återförsäljare av kläder och accessoarer från afrikanska märken, märkte kusligt liknande varumärke på Swifts merch, som sedan har ändrats.
28 juli 2020 @ 10:35
UPPDATERING, jul. 30, 14.00: Taylor Swift svarade offentligt på Amira Rasool i en Twitter -tråd efter publiceringen av InStyleintervju med The Folklore CEO. "Amira, jag beundrar det arbete du gör och jag är glad att kunna bidra till ditt företag och stödja Svart i moderådet (lanserar 8/3) med en donation, "skrev Swift.
UPPDATERING, jul. 28, 10:55: Amira Rasool lämnade följande uttalande till InStyle efter de förändringar som gjorts av Taylor Swifts team: "Min advokat Eric Ball på Fenwick & West har varit i kontakt med Taylors manager Jay Schaudies sedan mitt på dagen i går efter att de fick vårt brev som uttryckte oro över varorna på Taylors hemsida. Taylors team vidtog snabbt åtgärder för att få "the" borttaget från alla varor. Jag berömmer hennes team för att erkänna den skada det orsakade vårt varumärke. Jag inser att Taylor har varit en stark förespråkare för kvinnor som skyddar sina kreativa rättigheter, så det var bra att se att hennes team är på samma sida. Det var ett bra första steg och vi är i konversation just nu med Taylors team om nästa steg för att göra den här situationen rätt. ”
Originalhistoria nedan.
När Amira Rasool klev upp ur sängen på fredagsmorgonen förväntade hon sig inte att åka in i strid mot Taylor Swift.
Snart Rasool, grundare och VD för mode e-tailer Folklore, drogs av online-surr om det prisbelönta singer-songwriterns överraskande karantänalbum, folklore, som hon hade tappat vid midnatt till andfådd förväntan och fanfare. Rasool tyckte inte så mycket om skivans namn. Många saker fick namnet "Folklore", resonerade hon. Visst hade hon inte monopol på termen, som hänvisar till de traditionella berättelserna, sedvänjorna och övertygelserna, vanligtvis från mun till mun, från en generation till nästa. Till och med ett e -postmeddelande som skickades till Rasool via Folklores webbplats och frågade om en felaktig digital nedladdning av Swifts album gav inte Rasool mycket paus. Det var lite konstigt men hon ryckte bort det.
Kredit: artighet
Sedan pekade en vän Rasool på folklore handelsvaror. Där, på framsidan av en tröja eller på en huvtröja, fanns en logotyp som hon kände igen. Teckensnitt var olika. Folklore använder ett anpassat romerskt teckensnitt; folklore ett kursiverat manus som åberopar skivans soppiga, indiefolkliga atmosfär. Men ordet "the" på produkter präglade med "The folklore Album, ”tippat på sidan och fäst vinkelrätt mot resten av frasen, var samma designelement Rasool hade använt sedan 2018, då hon lanserade The Folklore för att förstärka underrepresenterad afrikansk och afrikansk diaspora formgivare.
Nu blev Rasool förvånad. Hon hade planerat en egen linje som skulle sätta "Folklore" -logotypen framför och i mitten. Skulle folk anklaga henne för att ha kopierat Taylor Swift?
"Inledningsvis var jag så chockad", säger Rasool, 24, en infödd i New Jersey som nu delar sin tid mellan Kapstaden och New York City. ”Jag hade hört talas om så många olika svarta kvinnor i synnerhet som hade blivit lurade av stora företag av kändisar. Och jag kunde bara inte tro att det hände mig. ”
Kredit: artighet
Sök efter "Folklore", säger hon, och hennes webbplats dyker direkt upp i resultaten. Det är en omedelbar träff på Google Bilder också. "Det är bara väldigt svårt att tro att [Swifts team] inte stötte på det", säger Rasool. "Och om de stötte på det - vilket jag tror att de gjorde - för dem att modellera Taylors varor på vår logotyp, särskilt efter att ha sett vad vårt företag handlar om, är särskilt nedslående för mig."
En representant för Swift svarade inte direkt InStylebegäran om kommentar. På tisdagsmorgonen verkar dock den kränkande varan ha tagits bort från Swifts webbplats. Kläderna lyder nu: folklore Album.
Folklore plumbs talanger av mer än 30 märken, artister och kreativa, erbjuder kläder, accessoarer, skor och väskor som plattformen kallar "mångfalden av Afrikas samtida stadslandskap och designestetik. ” Utöver webbutiken erbjuder The Folklore även grossisttjänster till afrikanska varumärken som vill mobilisera det globala marknadsföra. "Det handlar inte bara om att Folklore och mina känslor personligen skadas, utan det är skadligt för vårt varumärke", säger Rasool. "Jag hade människor som frågade mig," Åh, samarbetade du med Taylor om dessa? "De antog bara att det var ett samarbete på grund av hur lika logotyperna är. ” Det är också möjligtvis olagligt - Rasool äger det aktiva varumärket för "The Folklore" på Kläder.
RELATERAT: Nicole Kidman ser ut precis som Taylor Swift i detta Throwback -klipp
Hon skyller inte på Swift specifikt. "Tydligen hittade Taylor inte The Folklore och gjorde den här skissen", säger hon. "Men i slutet av dagen är Taylor den som tjänar på det. Det här är hennes lag. Så det är upp till henne att göra det rätt. ”
Rasool, som representeras av Eric Ball från advokatbyrån Fenwick & West, överlåter det till de juridiska teamen att släppa ut det; hon har inga detaljer att erbjuda eftersom hon inte är insatt i konversationen. Men hon hoppas att Swift kommer att vara sympatisk inför hennes situation. Hitmakaren har kastat sitt entydiga stöd bakom Black Lives Matter räkna, twittrade i juni att "för att politiken ska kunna ändras måste vi välja människor som kommer att bekämpa polisbrutalitet och rasism av något slag" och lägga ut en länk till en Medium artikel av tidigare president Barack Obama om att hantera systemisk anti-svarthet.
Snabba filer regelbundet varumärken för hennes egna texter och slagord, och hon tvekar inte sic hennes advokater om kränkande. Hon är en uttalad feminist, en som säkert förstår den sociala, politiska och ekonomiska motvinden som står mellan kvinnor - än mindre svarta kvinnor, som måste navigera både ras och kön - och framgång. "Och så tror jag att hon förstår varför det är viktigt", säger Rasool. ”Jag hoppas bara att [hon] och hennes team kommer att erkänna att det de gjorde var skadligt för mig och de märken som jag representera och att vi kan komma med en bra lösning för att se till att alla inblandade får sitt rätta kreditera."
Och vad tycker Rasool, som säger att hon har tyckt om Swifts låtar tidigare, om "Folklores" mer eftertänksamma och snyggare vändning?
"Jag har inte lyssnat på albumet än", säger hon.