ในคอนเสิร์ตของเจเน็ต แจ็คสัน สิ่งที่คุณประทับใจในทันทีก็คือเพลงฮิตนั่นเอง มีมากมายเหลือเกิน เธอจึงถูกบังคับให้ทำผสมหลายอย่าง และวิดีโอ! คมชัดและเป็นสัญลักษณ์ในสุนทรียศาสตร์ของพวกเขา: "Love Will Never Do" (ในความรุ่งโรจน์ของ Herb Ritts), "Runaway" (ที่เจเน็ตเบิกกว้าง ทั่วโลก) และ “Scream” (ป๊อปคลาสสิกก้าวร้าวกับพี่ชาย Michael) ฉายบนหน้าจอขนาดใหญ่และตบกลับเข้าไปในตัวคุณ สติ
มีมากมายในหลักการของเจเน็ต เธอพูดติดตลกบนเวที และนั่นคือก่อนที่เธอจะเปิดตัวใน “Rhythm Nation” โดยกด “พูดเลยถ้าคุณต้องการวิธีที่ดีกว่า ชีวิต” ไม่เพียงแต่สมบูรณ์แบบแต่ด้วยเสียงก้องกังวานเพียง 30 ปีหลังจากปล่อยเพลง can นำมา.
ฉันพบเจเน็ต ตอนนี้อายุ 52 ปีในปี 2552 สองสามเดือนหลังจากไมเคิลเสียชีวิต ฉันกำลังสัมภาษณ์เธอเรื่องหนึ่ง และบอกว่าบทสนทนานั้นอ่อนไหวก็เป็นการพูดน้อย: เจเน็ตยังไม่ได้ พูดถึงพี่ชายของเธอในที่สาธารณะ (นอกเหนือจากงานศพของเขา) และสำหรับนักแสดงที่กล้าหาญเธอมีชื่อเสียง ขี้อายอย่างเห็นได้ชัด
ฉันพบเธอในสตูดิโอบันทึกเสียง มีการ์ตูนเล่นอยู่ในทีวี และเธอพูดด้วยเสียงกระซิบใกล้ๆ ฉันต้องเอนตัวเข้าไปฟังทุกคำ และฉันรู้สึกปกป้องเธอทันที
ด้วยเหตุผลบางอย่าง — อาจจะเป็นแบบที่เราพบกันหรือต่างกันแค่ไหน — เราจึงกลายเป็นเพื่อนกัน เราออกไปเที่ยวกันสองสามปี แต่ขาดการติดต่อไปอย่างช้าๆ เจเน็ตกำลังเข้าสู่อีกโลกหนึ่ง โดยแต่งงานกับนักธุรกิจชาวกาตาร์ชื่อ Wissam Al Mana ในปี 2555 และให้กำเนิดบุตรชายชื่อ Eissa ในปี 2560 ที่อายุ 50 ปี การแต่งงานเสื่อมลง และทั้งสองก็แยกทางกันหลังจากนั้นไม่นาน
วิดีโอ: เบื้องหลังการถ่ายทำปกของ Janet Jackson
จากนั้นในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ฉันได้รับข้อความบน WhatsApp จากชื่อที่ฉันไม่รู้จัก: “ลอร่าคือคุณหรือเปล่า ฝ่าบาท!”
และเธอก็อยู่ที่นั่นอีกครั้ง ฉันดีใจมากที่เจเน็ตกลับมาด้วยเหตุผลทั้งหมด และที่ไหนจะดีไปกว่าการฉลองบนหน้าปกของเรา ความงาม ปัญหา? เจเน็ตครอบครองสถานที่ในความทรงจำของผู้หญิงที่เปลี่ยนเราให้เป็นผู้หญิง สถานที่ของความภักดีและความอ่อนแอ (มันบอกทุกอย่างที่เธอมีทีมเดียวกันรอบตัวเธอเป็นเวลาสองทศวรรษ) แต่หลังจากการแต่งงานและชีวิตใหม่ในฐานะแม่จบลงอย่างเจ็บปวด เธอกลับมาแล้ว
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management เสื้อจ๊อกกี้. กางเกงชั้นในของ Calvin Klein Dolce & Gabbana กางเกงยีนส์และเข็มขัด สร้อยข้อมือ John Hardy สร้อยข้อมือเพียเจต์ (มีพู่)
ลอร่าบราวน์: คุณอยู่ในทัวร์ State of the World ในช่วงซัมเมอร์นี้ ดีใจมากที่ได้เห็น
เจเน็ต แจ็คสัน: มันดีมาก. Alexander Wang ทำชุดที่น่าทึ่งเหล่านี้ให้ฉัน บางคนหายใจไม่ค่อยดี ฉันเลยอบอุ่น แต่ฉันชอบความอบอุ่น ฉันชอบเหงื่อออก - มันเป็นสิ่งที่ดี
ปอนด์: คุณก็แค่เอาตัวเองเข้าซาวน่าและเต้นรำไปรอบๆ ทุกวัน และระหว่างการเตรียมการ คุณสูญเสียพ่อของคุณ โจ ฉันขอโทษ.
เจเจ: มันยากมาก แต่การกลับมาก็เป็นเรื่องยากเช่นกัน เพราะผมล้าหลัง [กับ] การซ้อมมาก
ปอนด์: เมื่อพ่อแม่ของคุณไม่สบาย เป็นเรื่องแปลกที่จะเข้าไปในสุญญากาศนี้แล้วกลับเข้าสู่โลก
เจเจ: ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการยกเลิกทัวร์หรือไม่ แต่ฉันคิดว่าพ่อของฉันคงอยากให้ฉันทำต่อไป
ปอนด์: คุณใช้เวลากับเขาก่อนที่เขาจะจากไปหรือไม่?
เจเจ: ฉันแน่ใจว่ามีเวลา เขาอยู่ในที่ที่ดีกว่า ฉันเคยพูดแบบนี้มาก่อน แต่คุณจะไม่มีวันลืม [ความเจ็บปวด] ความเจ็บปวดอยู่ที่นั่นเสมอ แต่คุณเรียนรู้ที่จะก้าวไปข้างหน้า
ปอนด์: เขาเป็นคนที่ชัดเจน? ได้คุยกันไหม?
เจเจ: พอไปถึงก็ไม่ค่อยเท่าไหร่แต่ก็ยังติดต่อกันอยู่
ปอนด์: และคุณกลับไปซ้อมทันที ความรู้สึกนั้นเป็นอย่างไรเมื่อคุณก้าวขึ้นบนเวทีเพื่อทัวร์ครั้งใหม่?
เจเจ: มันสวย. คุณรู้สึกถึงความรักของผู้คน ผู้ชม คุณรู้สึกถึงพลังของพวกเขา ความตื่นเต้นของพวกเขา
ปอนด์: และคุณเพิ่งออกไปที่นั่นและพลิกผมของคุณ?
เจเจ: ใช่เมื่อมันอยู่ในใบหน้าของฉัน [หัวเราะ]
ที่เกี่ยวข้อง: หลังจากเอาชนะมะเร็งเต้านม Julia Louis-Dreyfus กำลังสนับสนุนผู้รอดชีวิตคนอื่น ๆ
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management เสื้อแจ็คเก็ต Balmain เสื้อจ๊อกกี้. Re/Done x ยีนส์ลีวายส์. เข็มขัด Dsquared2 เซร์คิโอ รอสซี ปั๊ม.
ปอนด์: บอกกิจวัตรของคุณในวันแสดงตั้งแต่ตื่นนอนตอนเช้า
เจเจ: Eissa ลูกชายของฉันปลุกฉันตอนเช้าประมาณ 7:30 น. หรือ 8 โมงเช้า ฉันเปลี่ยนผ้าอ้อมของเขา อาหารเช้าพร้อมแล้วและเขาก็มีสิ่งนั้น ฉันจะกลับห้องของฉัน นั่นคือตอนที่ฉันตอบจดหมาย เพราะเมื่อคืนฉันได้รับจดหมายมากมาย
ปอนด์: คุณมีอีเมลนับล้านเมื่อตื่นนอนหรือไม่?
เจเจ: ฉันเกลียดมัน.
ปอนด์: คุณกำลังบริหารอาณาจักรของคุณ สาวน้อย แล้วไงต่อ?
เจเจ: ฉันจะล้างหน้า แปรงฟัน ปีนกลับขึ้นไปบนเตียง รับอีเมลเพิ่มเติม โทรออก และประมาณ 10.00 น. ฉันจะทานอาหารเช้า และลูกชายของฉันทานอาหารเช้ามื้อที่สองกับฉัน เขานั่งบนตักของฉันและเรากินข้าวเช้าด้วยกัน ส่วนใหญ่ฉันจะเริ่มเตรียมตัวตอน 11 โมง ดังนั้นฉันจะอาบน้ำและทุกอย่างแล้ว ฉันจะออกกำลังกายหรือลองออกกำลังกายในสถานที่
ปอนด์: ความสุขและสุขภาพจิตของคุณมีความสำคัญแค่ไหนที่จะมีเทรนเนอร์และออกกำลังกายทุกวัน?
เจเจ: มันเป็นสิ่งสำคัญมาก. ก่อนอื่นมันช่วยฉันในการตั้งครรภ์ ตอนที่ฉันอยู่ที่นิวยอร์ก ฉันกำลังเดินและทำบันไดทุกวัน คุณหมอบอกว่าตราบใดที่คุณไม่รู้สึกเจ็บปวดหรือมีปัญหาใดๆ และไม่มากเกินไปสำหรับคุณ มีพลังมากขึ้นสำหรับคุณ เป็นการออกกำลังกายที่ดี หลั่งสารเอ็นดอร์ฟินเหล่านั้น
ปอนด์: คุณทำเมื่อคุณเครียดหรือไม่?
เจเจ: ฉันมีช่วงเวลาสำคัญของการหย่อนยานและช่วงเวลาที่ฉันกำลังจะทำ ดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับว่าฉันอยู่ที่ไหนหรือทำอะไรในเวลานั้นในชีวิตของฉัน จริงๆ มีบางครั้งที่ฉันไม่สามารถเข้าไปได้ และฉันจะพูดว่า "ตกลง คุณต้องตื่นตอน 5 โมงเช้าเพื่อทำสิ่งนี้" แต่เวลานอนตี 2 ก็ไม่ดี มีหลายครั้งที่ฉันโทรหา Paulette [Sybliss ผู้ฝึกสอนของเธอ] และพูดว่า "ฉันจะไม่ออกกำลังกาย"
ปอนด์: และสิ่งที่เธอจะทำอย่างไร?
เจเจ: เธอรู้ว่าชีวิตฉันบ้าแค่ไหน และเธอก็เข้าใจ บางครั้งฉันมีโทรศัพท์ฉุกเฉินและฉันจะพูดว่า "ฉันอยากออกกำลังกายจริงๆ แต่ไม่รู้ว่าจะนานแค่ไหน" เธอจะพูดว่า “ถ้าคุณ ต้องการ ฉันจะรอคุณ” และอีกหลายๆ ครั้ง ที่เมื่อยล้าทางจิตใจ เราก็แค่เดิน 2 ไมล์ คุยกัน ก็รู้สึกอย่างนั้น ดี.
ปอนด์: คุณมีลูกตอน 50! ไม่น่าเชื่อ—มันบอกได้มากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ร่างกายของคุณสามารถรับมือได้
เจเจ: ฉันมอบมันให้กับ Paulette เธอช่างเหลือเชื่อ และเธอไม่เคยทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันต้องกีดกันตัวเองในสิ่งใด เธอจะพูดว่า “คุณชอบอะไร? ตกลง ฉันจะใส่มันเข้าไป คุณสนุกกับอะไร ตกลงฉันจะใส่มันเข้าไป”
ปอนด์: อาหารที่คุณรู้สึกผิดคืออะไร?
เจเจ: ฉันไม่กินเนื้อสัตว์อีกต่อไป ตกปลาและผักเป็นครั้งคราว แต่ฉันชอบปลาดุก ฉันชอบปลาทอด แต่ฉันก็คลั่งไคล้ปลาย่างด้วย ฉันรักสนิกเกอร์ส
ที่เกี่ยวข้อง: ดึงชีวิตของคุณร่วมกับคำแนะนำที่สร้างแรงบันดาลใจจาก Mary J. Blige
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management แจ็คสันออกกำลังกายกับเทรนเนอร์ Paulette Sybliss เสื้อยืด Michael Kors Collection แชมป์จ็อกกิ้ง. สร้อยคอ Tiffany & Co. จากคอลเลกชั่น Blue Book 2018 สร้อยข้อมือ John Hardy
ปอนด์: คุณชอบขนมอะไรเมื่อตอนเป็นเด็ก?
เจเจ: มีขนมมากมายที่ฉันได้ลองเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่เท่านั้น ถ้วยเนยถั่วลิสงของ Reese ตัวเล็กตัวกลมรึเปล่าเนี่ย? ฉันเพิ่งลองเมื่อปีที่แล้วเป็นครั้งแรก มันดีมาก ในที่สุดฉันก็ลอง KitKat เมื่อสองสามปีก่อน
ปอนด์: ถ้าคุณมีวันหยุดเป็นของตัวเอง คุณจะทำอะไร?
เจเจ: มันเกี่ยวข้องกับลูกของฉัน ฉันจะพาเขาไปที่พิพิธภัณฑ์ พาเขาไปที่สวนสาธารณะ หรือเราอาจจะมีครอบครัวแจ็คสันเล่นสนุกกับลูกพี่ลูกน้องของเขา
ปอนด์: คุณสามารถไปไหนมาไหนได้โดยไม่มีใครรบกวนหรือไม่?
เจเจ: ฉันถูกรบกวนและรับรู้ แต่ฉันก็ทำมันต่อไป ฉันแค่พยายามที่จะจริงใจและยิ้ม และเพียงแค่ให้มันเคลื่อนไหวจริงๆ
ปอนด์: คุณปรับตัวให้เข้ากับชื่อเสียงตั้งแต่ยังเด็กได้อย่างไร?
เจเจ: ตั้งแต่แรก. มันตลกมาก - พี่น้องของฉันพูดถึงเรื่องนี้มาจนถึงทุกวันนี้ เราจะเล่นกับฝูงชนจำนวน 20,000 คน และวันรุ่งขึ้นเราอยู่ที่บ้าน พ่อแม่ของฉันจะให้เราตื่นตอน 7 โมงเช้า ทำไม? เราต้องกวาดทั้งลาน ตอนนี้เรากำลังพูดถึง 3 เอเคอร์ ใบไม้ทุกใบต้องออกไปจากลานนั้น คุณต้องทำความสะอาดกรงสัตว์ทั้งหมดและล้างสัตว์ทั้งหมด เรามีแม่บ้านและพ่อครัวเติบโตขึ้นมา และแม่บ้านก็อยู่ที่นั่นเพื่อดูเราดูแลห้องของเรา ทำเตียงของเรา ดูดฝุ่นพื้น ถูห้องครัว เธออยู่ที่นั่นเพื่อให้แน่ใจว่าเราได้ทำในสิ่งที่พ่อแม่ต้องการให้เราทำ
ปอนด์: ดังนั้นคุณจึงไม่เคยล่องลอยไปในจักรวาลอื่น
เจเจ: ไม่เคยรู้สึกอย่างนั้นหรือทำไมฉันต้องทำอย่างนี้หรือว่า [งานบ้านเหล่านั้น] ทำให้เราติดดิน ทิ้งขยะตอนกลางคืน. เราทำทั้งหมด [ขณะ] ร้องเพลง เราจะแต่งเพลง ฉันต้องยืนบนเก้าอี้หมุนเพื่อล้างจานเพราะฉันเตี้ยมาก นั่นเป็นวิธีที่ฉันยังเด็ก คนอื่นจะทำความสะอาดเคาน์เตอร์และโต๊ะในครัว คนอื่นจะกวาดพื้นและเราจะร้องเพลงสามหรือสี่ส่วน
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management แจ็คเก็ตหลุยส์วิตตอง. John Hardy แหวนและสร้อยข้อมือ
ปอนด์: ฉันชอบความแตกต่างระหว่างความตลกขบขันของชีวิตบ้านและตำนานของโลกภายนอก บทเรียนอะไรจากการเลี้ยงดูของคุณที่คุณต้องการปลูกฝังใน Eissa?
เจเจ: รากฐานของการถูกต่อสายดินและอำนาจที่สูงขึ้น รู้ว่าเขาเป็นใครและเราทุกคนเท่าเทียมกันไม่ว่าเชื้อชาติหรือเพศใด และต้องให้เกียรติผู้อื่น แต่ให้ผู้อื่นเคารพตนด้วย
ปอนด์: คุณและไมเคิลเคยพูดถึงภาพลักษณ์ของตัวเองหรือไม่?
เจเจ: ฉันจำได้ว่าเติบโตขึ้นมาและอยู่ในธุรกิจนี้เป็นสิ่งสำคัญเสมอ เพราะมันเป็นสิ่งที่ และคุณต้องมีขนาดที่แน่นอน คุณต้องผอมเพื่อที่จะเป็นผู้ให้ความบันเทิง ไอ้โง่แบบนั้น นั่นเป็นเพียงธุรกิจนี้ที่ฉันอยู่ ฉันคิดว่ามันเปลี่ยนไปแล้ว ขอบคุณพระเจ้า ผู้คนยอมรับผู้อื่นมากขึ้น ซึ่งเป็นวิธีที่ควรจะเป็นจากการกระโดด ที่สามารถยุ่งกับคุณจริงๆ
ปอนด์: คุณจะบอกอะไรกับวัยรุ่นในวงการตอนนี้?
เจเจ: มันยาก พวกเขาต้องรู้ว่าพวกเขาเป็นใครและเป็นใคร ไม่ใช่สิ่งที่คนอื่นต้องการให้เป็น ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาคิดว่าควรเป็นเมื่อมองไปที่คนอื่น บุคลิกลักษณะเป็นสิ่งที่สวยงาม พระเจ้าสร้างคุณในแบบที่คุณเป็น และนั่นเป็นสิ่งที่สวยงาม คุณมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณไม่ต้องการที่จะดูเหมือนคนอื่นหรือเป็นคนอื่น
ปอนด์: คุณเคยเป็นที่ปรึกษาใครไหม? คุณเปลี่ยนผู้หญิงที่โตแล้วเป็นเด็กอายุ 8 ขวบ นั่นเป็นพลังที่น่าทึ่ง
เจเจ: ขอขอบคุณ. ฉันแค่ต้องการทำสิ่งที่ถูกต้องกับสิ่งที่พระเจ้ามอบให้ฉัน คุณสามารถเดินไปในทางที่ผิด เลี้ยวที่ผิดได้ง่าย และมีคนที่มองดูคุณติดตามคุณอยู่ ฉันแค่อยากจะกระจายความรัก และไม่มีอะไรมาถ่วงจิตใจ หัวใจ จิตวิญญาณ ให้นอนหลับสบายในตอนกลางคืน รู้ตัวว่าไม่ได้ทำใครสกปรก
ปอนด์: เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกเหมือนตัวเองมากที่สุด?
เจเจ: เมื่อฉันอยู่กับเพื่อนและครอบครัว เราเคยมีวันครอบครัวที่ใครบางคนจะใช้เวลาหนึ่งวันในหนึ่งเดือนเพื่อเป็นเจ้าภาพและทุกคนจะมา มันจะเป็นบ้านของฉันหนึ่งเดือน บ้านของสมาชิกในครอบครัวอีกคนในเดือนหน้า และไม่จำเป็นต้องเป็นบ้านของพวกเขา คุณต้องเลือกสิ่งที่คุณต้องการจะทำ ไปตั้งแคมป์ ไปทำบาร์บีคิว... แม่ของฉันเป็นคนที่ปกติดึงทุกคนเข้าด้วยกันในขณะนี้
ที่เกี่ยวข้อง: พบกับ CoverGirl อายุ 70 ปี Maye Musk
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management เสื้อยืด Max Mara ถุงมือเวอร์ซาเช่. สร้อยคอ เมสซิก้า ปารีส
ปอนด์: คุณแม่ของคุณจัดการทุกอย่างซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทุกความท้าทายของครอบครัวใหญ่ คุณสามารถจินตนาการ? คุณมีลูกคนเดียว!
เจเจ: ใช่ เธอทำมาแล้ว 10 ครั้ง พวกเราคนหนึ่งเสียชีวิต แฝด แต่ใช่ไม่มีพี่เลี้ยงด้วย มันเป็นเพียงความช่วยเหลือจากแม่ของเธอและพี่สาวของฉัน ซึ่งมีอายุมากกว่าฉัน 16 ปี
ปอนด์: คุณจำครั้งแรกที่คุณใส่ แต่งหน้า และมันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
เจเจ: ครั้งแรกที่ฉันแต่งหน้า ฉันคิดว่าฉันอายุ 8 หรือ 9 ขวบเพราะฉันทำงาน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องแต่งหน้าให้ฉันสำหรับบางรายการ แต่ฉันไม่ค่อยสนใจเรื่องนี้จนกระทั่งฉันอายุ 13 ปี
ปอนด์: เพราะจากนั้นคุณก็แบบ "โอ้ มีบางอย่างในเรื่องนี้ มีสกุลเงิน"
เจเจ: และมันก็มากเกินไป แต่งหน้ามากเกินไป ฉันมีบลัชออนมากเกินไป
ปอนด์: คุณมีแก้มตัวตลกน้อยหรือไม่?
เจเจ: ใช่ ฉันดูเหมือนถูกแดดเผา! [หัวเราะ]
ปอนด์: คุณจำการไปออกเดทในวัยรุ่นของคุณหรือไม่?
เจเจ: ฉันจำได้ว่าไปเดทกับใครซักคนและไม่อยากไป ครอบครัวของฉันอยากให้ฉันไป เขาเป็นคนน่ารัก แต่แก่กว่าฉันมาก ฉันไม่ได้เป็นคนที่แต่งตัวประหลาดในเวลานั้น
ปอนด์: ครั้งแรกที่คุณรู้สึกเซ็กซี่คือเมื่อไหร่?
เจเจ: ฉันจะไม่พูดจนกว่าฉันจะอายุ 30 ได้ดี ฉันออกจากความสัมพันธ์ที่ขี้ขลาดและในที่สุดก็กลับมาหาฉัน ฉันไปบำบัดซึ่งเกี่ยวกับการค้นหาสิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับตัวเอง การตระหนักว่า คุณรู้อะไรไหม คุณไม่เลวเลย ฉันไม่ได้บอกว่าคุณเก่งหรือเก่งที่สุด แต่ก็ไม่ได้แย่อย่างที่คุณรู้สึกว่ามันเป็น
ที่เกี่ยวข้อง: ลูกไม้, เสื้อยืดวินเทจ, กางเกงนักขี่จักรยาน: นี่คือสิ่งที่เซ็กซี่ดูเหมือนในปี 2018
ปอนด์: ดังนั้นคุณจึงอยู่ในสถานการณ์ที่คุณถูกตำหนิและประนีประนอมตัวเอง
เจเจ: การรักใครสักคนและไว้วางใจใครสักคนนั้น คุณเชื่อคนนั้นเมื่อเขาบอก [สิ่งต่างๆ] ให้คุณ คุณคิดว่าพวกเขากำลังซื่อสัตย์กับคุณเหมือนกับที่คุณอยู่กับพวกเขา ทั้งหมดคือการควบคุมสมอง นั่นคือช่วงเวลาของ ทั้งหมดสำหรับคุณ.
ปอนด์: อายุ 40 ของคุณเซ็กซี่แค่ไหน?
เจเจ: มีหลายครั้งที่รู้สึกได้ และมีหลายครั้งที่ไม่รู้สึกตัว
ปอนด์: ฉันคิดว่าคุณอยู่ในกระดูกของคุณแล้ว คุณเบากว่า
เจเจ: ขอบคุณพระเจ้า. นั่นเป็นเพราะอิฐจำนวนมากถูกยกออกจากไหล่ของฉัน
ปอนด์: ก่อนหน้านี้คุณเคยไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับอะไร ตอนนี้คุณปลอดภัยมากขึ้นแล้ว?
เจเจ: ก็ต้องบอกว่าร่างกายของฉัน หลายอย่างเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ การมีอายุมากขึ้น เข้าใจโดยตระหนักว่าไม่ใช่แค่สิ่งเดียวที่ถือว่าสวยงาม สวยงามมาในรูปทรง ขนาด และสีทั้งหมด
ปอนด์: คุณจัดการกับการถูกถ่ายรูปอย่างไร?
เจเจ: ฉันดีขึ้นแน่นอน มันไม่ใช่สิ่งที่เคยเป็น และเมื่อช่วงเวลาเหล่านั้นมาถึง ฉันจะไม่มอง การบำบัดช่วยได้มากในเรื่องนั้น ฉันต้องหาบางอย่างในร่างกายที่ฉันรัก และนั่นเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะทำ
ปอนด์: มันคืออะไร?
เจเจ: ตอนแรกฉันไม่พบอะไรเลย ฉันจะมองกระจกแล้วร้องไห้ ฉันไม่ชอบที่ฉันไม่มีเสน่ห์ ฉันไม่ชอบอะไรเกี่ยวกับตัวฉัน แต่ฉันตกหลุมรักหลังเล็กๆ ของฉัน จากนั้นฉันก็พบสิ่งต่าง ๆ มากขึ้น และในที่สุด การได้รู้ว่ารอยยิ้มของฉันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ฉันคิดว่าฉันดูเหมือนโจ๊กเกอร์เพราะมันใหญ่มาก
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management Miu Miu เสื้อโค้ทและเข็มขัด เสื้อจ๊อกกี้. Re/Done x ยีนส์ลีวายส์. รองเท้าบูท Alaïa
ปอนด์: คุณคิดว่ารอยยิ้มของคุณไม่ดี? รอยยิ้มที่ดีที่สุดในโลกเป็นของคุณและ Julia Roberts!
เจเจ: มันช่างหวาน แต่สำหรับฉัน ฉันดูเหมือนโจ๊กเกอร์!
ปอนด์: คุณคิดว่าอะไรทำให้ผู้หญิงสวย?
เจเจ: สิ่งต่างๆมากมาย มันเป็นช่องโหว่ มันเป็นพลัง มันคือความมั่นใจ มันคือความสุข เป็นการเห็นความดีในจิตใจ มันคือจิตวิญญาณ เป็นการเสียสละและสิ่งที่คุณทำเพื่อผู้อื่นก่อนที่จะทำเพื่อตัวเอง
ปอนด์: เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกสวยที่สุด?
เจเจ: ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนบ้าๆบอ ๆ แต่นี่เป็นเพียงความจริงที่ตรงไปตรงมา: ฉันรู้สึกสวยที่สุดเมื่ออยู่กับลูกชาย เพราะของขวัญที่พระเจ้ามอบให้ฉันและพระองค์ทรงอนุญาตให้ฉันทำเช่นนั้นในวัยนั้น ลูกของฉันน่ารักและสุขภาพดีมาก มีความสุขและเต็มไปด้วยความรัก
ปอนด์: มันง่ายสำหรับคุณที่จะหาเพื่อนใหม่หรือไม่?
เจเจ: ไม่เพราะฉันมักจะวางโล่ คุณไม่รู้ว่าผู้คนมาจากไหน คุณอาจจะชอบใครสักคนจริงๆ แต่ก็ยัง ฉันได้รู้จักเพื่อนใหม่สองคนในปีที่ผ่านมา ถ้าอย่างนั้น
ปอนด์: ฉันประหลาดใจเสมอที่คุณไม่ถอย คุณมีเงินมากมายและสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการได้ อะไรที่ทำให้คุณอยากรู้อยากเห็นที่จะอยู่ในโลก?
เจเจ: โลกยังคงดำเนินต่อไป และยังมีสิ่งที่ต้องทำ ฉันยังเด็ก. มีหลายสิ่งให้สัมผัส
ปอนด์: คุณอยากอยู่ที่ไหนเมื่อคุณอายุ 80?
เจเจ: ฉันชอบที่จะเป็นคุณยาย ฉันหวังว่าฉันจะยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนด้วยงานของฉัน ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร และเหนือสิ่งอื่นใด ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะช่วยเหลือผู้คนและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นทำเช่นเดียวกัน ฉันรู้สึกว่านั่นคือสิ่งที่ฉันถูกวางไว้บนโลกนี้เพื่อทำ ฉันต้องการช่วยผู้หญิงที่ถูกทารุณกรรมและทุกข์ทรมานจากการมีความสัมพันธ์ที่ผู้ชายถูกปิดปากและถูกมัดมือ ไม่มีผู้หญิงคนไหนควรผ่านมันไปได้
ปอนด์: ไม่แน่นอนไม่
เจเจ: แค่เราผ่านมันไปได้ก็พอแล้ว เราจำเป็นต้องตระหนักถึงปัญหาเหล่านั้น สิ่งที่ทำให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น และย้อนกลับมัน เราต้องสามารถรับรู้สิ่งเหล่านั้นก่อนที่จะมีความสัมพันธ์ แม้แต่ในตัวคุณ อะไรที่ดึงดูดใจคุณ? ฉันยืนอยู่ข้างรั้วนั่น คุณรู้ไหม มีงานมากมายที่ฉันต้องทำเพื่อตัวเอง เพียงพอแล้วที่ใครก็ตามที่พยายามจะจัดการกับฉัน คุณไม่สมควรที่จะอยู่ต่อหน้าฉันด้วยซ้ำ ฉันอนุญาตให้คุณ [อยู่ที่นี่]
ช่างถ่ายภาพ: ร็อบบี้ ฟิมมาโน จัดแต่งทรงผม: Julia von Boehm/Streeters. ผม: แคสสิดี้ เบลน. แต่งหน้า: Preston Meneses ทำเล็บ: Marcela Mejias ออกแบบฉาก: Cooper Vasquez/The Magnet Agency การผลิต: การผลิตแสงครั้งแรก
ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนตุลาคม InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล กันยายน 14.