Mindy Kalingฮอลลีวูดที่มียัติภังค์และแฟนพันธุ์แท้ rom-com กำลังทดลองใช้เกมรีบูต เธอทำหน้าที่เป็นผู้สร้างจินตนาการใหม่ล่าสุดของคลาสสิกวัฒนธรรมป๊อปด้วย Hulu's สี่งานแต่งงานและงานศพซีรีส์ที่สร้างจากภาพยนตร์อันเป็นที่รักในปี 1994 ที่นำแสดงโดยฮิวจ์ แกรนท์และแอนดี้ แมคโดเวลล์ และในขณะที่คาลิงเริ่มจินตนาการว่าเธอมีเรื่องราวเกี่ยวกับความรักที่โชคร้าย มันก็เหมาะสมแล้วที่เธอจะใช้นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Salvador Perez ผู้ร่วมงานมายาวนานเพื่อทำให้วิสัยทัศน์ของเธอเป็นจริง
“เมื่อมินดี้โทรหาฉัน เธอบอกว่า 'ฉันต้องการให้คุณทำเพื่อนักแสดงของ สี่งานแต่งงานและงานศพ สิ่งที่คุณทำเพื่อฉัน โครงการมินดี้,'” เปเรซบอก InStyle ก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์ (วันนี้สี่ตอนแรกกำลังสตรีมบน Hulu) “สิ่งนี้คือ บน โครงการมินดี้ มินดี้เป็นแฟชั่นนิสต้า - แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นคนเดียวจริงๆ ส่วนที่เหลือของโลกเป็นเพียงเสื้อผ้าร่วมสมัย ในโลกนี้ จริง ๆ แล้วฉันต้องยกระดับลุคของทุกคน และมันก็สนุกที่ได้รับโอกาสให้นักแสดงทั้งหมดดูยอดเยี่ยม”
ซีรีส์นี้ถ่ายทำในน็อตติ้งฮิลล์ ทำให้รู้สึกเหมือนลอนดอนเหมือนคนชื่อเดียวกัน แต่ในการสร้างสรรค์ของ Kaling ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ชาวนิวยอร์กที่มีความคิดทางการเมืองชื่อ Maya (แสดงโดย Nathalie Emmanuel) ซึ่งเดินทางไปอังกฤษเพื่อจัดงานแต่งงานของเพื่อน นั่นคือสิ่งที่หยุดความคล้ายคลึงกัน
เครดิต: Hulu
ที่เกี่ยวข้อง: ทุกอย่างที่จะสตรีมบน Netflix ในเดือนสิงหาคมนี้
แน่นอนว่ามี เป็น ยังคงมีงานแต่งงานสี่ครั้ง…และงานศพ สำหรับเปเรซ สิ่งสำคัญคือต้องทำให้ตู้เสื้อผ้าอยู่ในระดับสูงสำหรับเหตุการณ์สำคัญเหล่านั้น “เมื่อคุณทำรายการที่เรียกว่า สี่งานแต่งงานและงานศพงานแต่งงานจะต้องงดงาม” เขากล่าว “งานแต่งงานครั้งแรกเป็นงานแต่งงานแบบอังกฤษดั้งเดิมที่สุด ดังนั้นเราจึงมีนักแสดงในชุดสูทตอนเช้าแบบดั้งเดิมเพราะนั่นเป็นจุดเริ่มต้นของหนังเรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงต้องการให้มันเป็นการแสดงความเคารพเล็กน้อยต่อภาพยนตร์ต้นฉบับ แต่เมื่อมีคนถามว่า 'โอ้ มีไข่อีสเตอร์ไหม' ฉันแค่บอกว่าไม่มี ตัวละครของฉันแตกต่างจากตัวละครดั้งเดิมมาก! ไม่มีเหตุผลที่จะต้องแต่งตัวให้เหมือนกัน”
เครดิต: Hulu
ชุดเดียวที่คุณวางใจได้ นอกจากชุดแต่งงานและงานศพทั่วไป? “มีคิลต์อยู่สองสามตัว” เปเรซกล่าว “แต่นั่นเป็นเพียงเพราะฉันรักผู้ชายในชุดกระโปรงสั้น — ไม่ใช่แค่เพราะมีคิลต์ในหนังต้นฉบับ!” เลื่อนลงมาเพื่อ ภาพเบื้องหลังและการเปิดเผยเพิ่มเติมจาก Perez รวมถึงความตื่นเต้นรอบการกลับมาของดาราจาก ต้นฉบับ.
เครดิต: Hulu
เกี่ยวกับตัวละครที่มีเสน่ห์ที่สุด ...
“ตัวละครของ Rebecca Rittenhouse, Ainsley เป็นคนสังคมสงเคราะห์ที่ดัลลัสซึ่งอาศัยอยู่ในลอนดอน เธอเป็นมัณฑนากร ฉันก็เลยอยากให้เธอเป็นแฟชั่นนิสต้าขั้นสุดยอดจริงๆ ทุกสิ่งที่เธอสวมคือคำแถลง ทุกอย่างคิดออกมาก เธอสวมหมวกเล็กๆ เก๋ๆ และชุดสูทที่ยอดเยี่ยม และชุดที่เข้ากันมากๆ”
เครดิต: Salvador Perez
“เราพบชุดสูทสีแดงและเสื้อเบลาส์ที่น่าทึ่งที่ Pinko ซึ่งเราจับคู่กับแว่นกันแดด Gucci สีชมพู เสื้อโค้ทสีชมพู กระเป๋า Boyy และรองเท้า Jimmy Choo เมื่อคุณเห็นชุดด้วยกัน มันช่างยอดเยี่ยม ประโยคหนึ่งของเธอเมื่อเธอสวมมันคือ 'สุนัขตัวเมียกลับมา' มันดีมาก จนถึงวันนี้ นั่นเป็นชุดโปรดของมินดี้ในรายการ”
ในการแต่งตัวตัวละครนำชาวอเมริกัน...
“มายา รับบทโดย นาธาลี เอ็มมานูเอล ทำงานด้านการเมือง ดังนั้นสไตล์ของเธอจึงค่อนข้างอนุรักษ์นิยม เราเก็บเธอไว้ในชุดสูท แต่พวกมันมีขอบ - ไม่ว่าจะเป็นลวดลายหรือสีสัน เราผสมชุด Roland Mouret ด้วยเช่นกัน แน่นอนว่าเธอเหมาะกับการแต่งตัวมากกว่า แต่ในเวลาว่าง เราก็ใส่กางเกงยีนส์และเสื้อสเวตเตอร์ให้เธอสบายๆ เราแค่สนุกกับตัวละครของเธอ เธอควรจะเป็นบุคคลทางการเมืองที่อยู่เบื้องหลัง แต่คุณรู้ไหม มันคือ สี่งานแต่งงานและงานศพ ฉันต้องทำให้เธอยอดเยี่ยม ฉันซื้อชุด Reiss ทุกชุดที่หาได้ในลอนดอน!"
เครดิต: Hulu
ที่เกี่ยวข้อง: Euphoria's ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย "พยายามระวังสิ่งที่ผิดธรรมชาติ" เมื่อแต่งตัวให้ Rue
เมื่อได้รับแรงบันดาลใจจากชาวอังกฤษ...
"ฉันต้องการให้เกียรตินักออกแบบชาวอังกฤษอย่างแน่นอน ในลอนดอน ฉันไม่สามารถซื้อดีไซเนอร์ชาวอเมริกันดั้งเดิมที่ฉันเคยซื้อได้ เป็นการดีที่ได้พบแบรนด์ที่ฉันไม่ค่อยคุ้นเคย เช่น Claudie Pierlot และ Whistles และอื่นๆ แบรนด์ต่างๆ เช่น Sandro และ Maje ที่เราได้รับเล็กน้อยในสหรัฐอเมริกา แต่ที่นั่น แบรนด์เหล่านี้มีอยู่ทั่วไปเหมือนกับ ช่องว่าง"
เครดิต: Hulu
“ตัวละคร Gemma ที่เล่นโดย Zoe Boyle เป็นคนอังกฤษที่เหมาะสมมาก เธอได้รับแรงบันดาลใจจากเจ้าหญิง Meghan [Markle] และ Kate [Middleton] 'เมแกนกับเคทจะใส่ชุดอะไร' ครั้งแรกที่คุณเห็นเธอ เธอสวมเสื้อคลุมตัวเล็กๆ กับกระโปรงลายสก๊อตและรองเท้าบูท สิ่งที่เคทและเมแกนจะสวมใส่ในลอนดอนเป็นอย่างมาก จึงมีแรงบันดาลใจจากราชวงศ์ครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อฉันมองดูกำแพงแรงบันดาลใจของฉัน มันคือเจ้าหญิง”
ที่เกี่ยวข้อง: ภายในชุมชน #RepliKate – ผู้หญิงที่แต่งตัวเหมือน Kate Middleton
ในการหาชุดแต่งงานชุดแรก…
ชุดแต่งงานทั้งหมดถูกซื้อและจัดหาในอังกฤษ [ในช่วงเริ่มต้นของการแสดง] Ainsley ตัวละครของรีเบคก้าถูกทิ้งไว้ที่แท่นบูชา ดังนั้นสำหรับชุดนั้น ฉันคิดว่า คุณทำอะไรในขณะนั้น คุณต้องการที่จะวิ่ง - คุณชอบพาฉันออกไปจากที่นี่ ฉันก็เลยอยากได้ชุดที่ยุ่งยากเพื่อไม่ให้เธอวิ่งหนีและติดอยู่ รีเบคก้ากับฉันใช้เวลาสามวันในการซื้อชุดเจ้าสาว และพบชุดซูซาน เนวิลล์ที่น่าตื่นตาตื่นใจด้วยดอกไม้สามมิติที่ทำด้วยมือและกระโปรงทรงลูกบอลขนาดใหญ่"
เครดิต: Salvador Perez
"เธอแบบว่า 'ที่นี่สวยมาก แต่ฉันไม่สามารถเดินเข้าไปได้ ฉันรู้สึกติดขัด' เธอมองมาที่ฉัน และเธอก็แบบ 'โอ้!' และฉันก็พูดว่า 'ถูกต้อง นี่คือชุด' มันเป็นความศักดิ์สิทธิ์ ชุดต้องสามารถเติมเต็มห้องในโบสถ์ใหญ่ ดังนั้นมันจึงเป็นแบบอย่างสำหรับงานแต่งงานในรายการ แล้วเราก็ทำชุดเพื่อนเจ้าสาวสำหรับมายาและเจมม่าเอง”
เครดิต: Hulu
“เรื่องตลกคือพวกเขามีชุดเหมือนกัน แต่เจมม่าก็ตัดชุดของเธอแตกต่างออกไป มายาจึงแปลกใจที่เห็นว่า มันตลกมาก."
เครดิต: ภาพประกอบโดย Lora Revett
กับชุดแต่งงานสุดอลังการ…
“งานแต่งงานครั้งที่สองจบลงอย่างสมบูรณ์ อยู่ที่ปราสาทและมีปาปารัสซี่ [เจ้าสาว] ชุดต้องใหญ่โต เรากำลังจะทำมันด้วยลูกไม้สีชมพู แต่ในขณะที่เรากำลังจะทำชุด มินดี้ก็แบบ 'อืม ฉันว่านะ ควรจะเป็นสีขาวหลังจากทั้งหมด และฉันก็แบบ 'โอ้ พระเจ้า คุณล้อฉันเล่นหรือเปล่า' เราทำงานกับมันมาเจ็ดปีแล้ว วัน ดังนั้นฉันจึงไปที่เจ้าสาวของ David และซื้อชุดที่ไม่มีสายหนังขั้นพื้นฐานที่เราถอดออก แล้วสวารอฟสกี้ก็ส่งมา ปอนด์ ของคริสตัลที่เราเพิ่มเข้าไปในชุดเดรส และเราทำกระโปรงผ้าไหมออร์แกนิคสีขาวที่พาดผ่าน และจากนั้นก็มีม่าน 44 ฟุตซึ่งปกคลุมไปด้วยคริสตัล ดังนั้นเมื่อเธอไปถึงสุดทางเดิน ผ้าคลุมของเธอก็เต็มไปหมด เราวัดทางเดินตามตัวอักษรและนั่นคือความยาวของม่าน เราต้องการให้เต็มคริสตจักร และ [เจ้าสาว] นั้นไม่มีรสนิยมที่ดี ดังนั้นเพื่อนเจ้าสาวของเธอจึงสวมชุดเดรสเกาะอกปักเลื่อมสีชมพูพร้อมงูเหลือมขนนกและถุงมือ”
บนชุดแต่งงานที่เรียบง่ายที่สุด...
“ชุดสุดท้ายสำหรับงานแต่งงานแบบสบายๆ เราอยากให้ชุดดูเหมือนถูกพบในนาทีสุดท้าย ฉันไม่ได้ซื้อของสำหรับเจ้าสาว ฉันเพิ่งดูชุดสีขาวและพบชุดเดรส Temperley London ที่สวยงามซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนในยุคปี 1940 มันอาจจะเก่าแต่มันใหม่เอี่ยม มันต้องเรียบง่าย แต่ก็ไม่ได้เรียบง่ายจนชุดน่าเบื่อ”
ในการเลือกซื้อหมวก...
“ในอังกฤษ ทุกคนสวมหมวก ฉันสามารถตกแต่งการแสดงในแบบที่ฉันทำไม่ได้ในอเมริกาโดยที่มันไม่ได้ดูน่าขบขัน — แม้แต่แค่ ในงานศพที่อึมครึมที่ทุกคนใส่ชุดดำแต่เพิ่มหมวกหรือเสน่ห์ให้ ทุกคน. ฉันอยู่ในทุกร้านที่กำลังมองหาพวกเขา ฉันอาศัยอยู่ที่ Selfridge's และ John Lewis ฉันขึ้นและลงบอนด์สตรีท ถ้าฉันเห็นหมวกที่หน้าต่าง ฉันก็แค่ดึงมันและซื้อมันมา เราอาจซื้อหมวก 150 ใบสำหรับการแสดง”
เครดิต: Salvador Perez
การกลับมาของ Andie MacDowell...
“โอ้พระเจ้า ฉันหลงทาง! หมกมุ่นอย่างแน่นอน เธอเดินเข้ามาหลังจากเที่ยวบิน 11 ชั่วโมง – ตรงจากสนามบินไปยังชุดของฉัน – และโพสท่าในทุกสิ่งที่ฉันดึงให้เธอ ฉันกำลังบอกคุณว่ารูปถ่ายที่เหมาะสมของเธอก็เหมือนรูปถ่ายบนรันเวย์ ผู้หญิงคนนั้นน่าทึ่งมาก ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเธอถึงเป็นตำนาน เธอรับบทเป็นคุณแม่นักสังคมสงเคราะห์ที่ดัลลัส ดังนั้นเราจึงต้องการดัลลัสบางส่วนในตัวเธอ แต่ในขณะเดียวกัน เธอก็เป็นคนที่เดินทางไปทั่วโลก เธอใส่ Max Mara เยอะมาก”
เรื่องบังเอิญที่คู่ควรกับ rom-com...
“ในฐานะนักออกแบบเครื่องแต่งกาย เมื่อนึกถึง สี่งานแต่งงานและงานศพแน่นอน ฉันนึกถึง Hugh Grant และ Andie MacDowell เราพยายามหาฮิวจ์ แต่เขาก็ไม่ว่าง นี่เป็นเรื่องตลกแม้ว่า: บ้านที่เราถ่ายทำในขณะที่ภายนอกบ้านของ Ainsley ใน Notting Hill อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนเพียงไม่กี่แถวจากบ้านของเขา เขาคงรำคาญเรามาก เพราะเราอยู่ที่นั่นตลอดเวลาโดยมีแสงไฟสลัวในตอนกลางคืน”