ท่ามกลางกระแสของ Time's Up และ #MeToo รางวัลแกรมมี่อวอร์ดในปีนี้เป็นงานที่ทำโดยผู้ชาย แม้ว่าผู้หญิงจะขึ้นเวทีกลาง พร้อมข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับความต้องการความเท่าเทียมและผู้เข้าร่วมแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศและการทำร้ายร่างกาย โดย ใส่กุหลาบขาว.
ผู้ชายนำแผ่นเสียงกลับบ้านมากขึ้นในระหว่างการออกอากาศของ CBS กับ Alessia Cara (ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม) และ Karen Fairchild และ Kimberly จาก Little Big Town Schlapman (การแสดงดูโอ้/กลุ่มประเทศที่ดีที่สุด) ในบรรดาผู้หญิงเพียงไม่กี่คนที่จะชนะและให้การกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับได้รับเวลาออกอากาศในปีที่ 60 แสดง. แฮชแท็ก #GrammysSoMale ยังได้รับความนิยมบน Twitter
เครดิต: Michael Loccisano / Getty
ผู้ชนะที่โดดเด่นที่สุดในค่ำคืนนี้คือ บรูโน่ มาร์ส ซึ่งคว้ามาทั้งหมด 7 ถ้วยรางวัล รวมถึงสองรางวัลใหญ่ที่สุดของอัลบั้มแห่งปีและสถิติแห่งปีสำหรับเขา 24K เมจิก อัลบั้ม.
นักแสดงนำอีกคนหนึ่งในรายชื่อผู้ชนะคือ Kendrick Lamar ผู้ซึ่งชนะในอัลบั้มแร็พที่ดีที่สุดและการร่วมแร็พ/ร้องที่ดีที่สุด ซึ่งเขายอมรับกับ Rihanna สำหรับเพลง “Loyalty”
Jay-Z ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุดเมื่อคืนนี้—ด้วยจำนวนแปดคน—ไม่ได้รับชัยชนะแม้แต่ครั้งเดียวในปีนี้
แม้ว่าผู้หญิงอย่าง Kesha และ SZA จะขึ้นเวทีกลางด้วยการแสดงที่ทรงพลัง แต่ศิลปินหญิงทั้งสองก็ถูกกีดกันออกจากหมวดหมู่ ที่โดดเด่นที่สุดคือการแสดงเดี่ยวเพลงป๊อปที่ดีที่สุดของ Ed Sheeran Grammy มีมากมายใน Madison Square Garden และ ที่อื่นโกรธเคืองเพราะเขาเป็นชายคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงประเภทกับ Kelly Clarkson, Kesha, Lady Gaga และสีชมพู
กับโอกาสที่ผู้หญิงจะเดินจากไปพร้อมถ้วยรางวัลในช่วงฤดูกาลรางวัลที่ได้รับ ให้อำนาจและโอบกอด งานของผู้หญิง, ผู้ชมผิดหวังที่เห็นชีแรนวิน.
นอกจากนี้ Lorde ยังเป็นศิลปินเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มแห่งปี ที่ไม่ได้ถูกขอให้แสดงในงานตาม TMZ ซึ่งเป็นคนแรกที่รายงาน
ผู้หญิงที่แสดง (เดี่ยวหรือเป็นกลุ่ม) ในระหว่างการออกอากาศ ได้แก่ Rihanna, Cardi B, Maren Morris, Lady Gaga, Fairchild และ Schlapman ของ Little Big Town, Miley Cyrus, Pink, Patti Lupone และ Cara
ผู้นำเสนอ Janelle Monae ขึ้นเวทีด้วยสุนทรพจน์ที่ฉุนเฉียวก่อนจะแนะนำส่วน "การอธิษฐาน" ของ Kesha
“คืนนี้ฉันภูมิใจที่ได้ยืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันไม่ใช่แค่ศิลปิน แต่เป็นหญิงสาวกับพี่สาวน้องสาวของฉัน วงการเพลง: ศิลปิน นักเขียน ผู้ช่วย นักประชาสัมพันธ์ ซีอีโอ ผู้ผลิต วิศวกร และสตรีจากทุกภาคส่วน ธุรกิจ. เรายังเป็นลูกสาว ภรรยา มารดา พี่สาวน้องสาว และมนุษย์อีกด้วย” โมเน่กล่าว
“เรามาอย่างสันติแต่เราหมายถึงธุรกิจ และสำหรับคนที่กล้าที่จะปิดปากเรา เราขอเสนอสองคำ: หมดเวลาแล้ว เราบอกว่าหมดเวลาแล้วสำหรับความไม่เท่าเทียมกันในการจ่ายเงิน หมดเวลาแล้วสำหรับการเลือกปฏิบัติ หมดเวลาสำหรับการล่วงละเมิดทุกรูปแบบแล้ว และหมดเวลาแล้วสำหรับการใช้อำนาจในทางที่ผิด เพราะคุณเห็นว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในฮอลลีวูดเท่านั้น มันไม่ใช่แค่เกิดขึ้นในวอชิงตัน แต่มันอยู่ที่นี่ในอุตสาหกรรมของเรา และเช่นเดียวกับที่เรามีพลังในการกำหนดวัฒนธรรม เราก็มีพลังที่จะยกเลิกวัฒนธรรมที่ไม่ได้ให้บริการเราเป็นอย่างดี เรามาร่วมงานกัน” นักร้อง/นักแสดงกล่าวต่อ
สรุป “ผู้หญิงและผู้ชายเป็นอุตสาหกรรมเพลงที่เป็นหนึ่งเดียวกันมุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัย ค่าจ้างที่เท่าเทียมกัน และการเข้าถึงสำหรับผู้หญิงทุกคน และในขณะที่ศิลปินมักจะทำนักแสดงคนต่อไปของเราได้รวบรวมประเพณีอันยิ่งใหญ่ของการส่งข้อความทางสังคมที่สำคัญ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สองครั้งที่กล้าหาญนี้เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราหลายคนรวมถึงตัวฉันเองเมื่อเธอพูดความจริงของเธอในอัลบั้มของเธอ รุ้งซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยมในคืนนี้”
เพื่อบริจาคให้กับ Time's Up Legal Defense Fund ซึ่งจะให้การสนับสนุนด้านกฎหมายแก่ผู้หญิง และผู้ชายในทุกอุตสาหกรรมที่เคยถูกล่วงละเมิดทางเพศ ทำร้ายร่างกาย หรือล่วงละเมิดในที่ทำงาน ไปที่หน้า GoFundMe. เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Time's Up องค์กรสตรีในวงการบันเทิงที่ต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศและความไม่เท่าเทียมกันทางเพศ บนเว็บไซต์.
ก่อนเริ่มรายการ โมเน่ยังทวีตสถิติที่น่าตกใจจาก มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย Annenberg Inclusion Initiative เกี่ยวกับการแบ่งแยกเพศของผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อวอร์ด
“ผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งหมด 90.7% ระหว่างปี 2556 ถึง 2561 เป็นชาย หมายความว่าเพียง 9.3% เป็นผู้หญิง #TimesUp #Grammys” นักร้อง/นักแสดงเขียน
Chris Stapleton ที่หลังเวทีซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามในสามประเภทในประเทศ กล่าวถึงความคิดของเขาว่าทำไมผู้หญิงถึงไม่ชนะใครที่ชนะ
“มันเป็นเรื่องยากเสมอที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามทางของใครหรืออะไรก็ตาม ความเท่าเทียมกันเป็นสิ่งที่เราต้องพูดถึงในหลายระดับอย่างแน่นอน” สเตเปิลตันกล่าวกับผู้สื่อข่าว “ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนคิดอย่างไรว่าพวกเขาลงคะแนนอย่างไรและเกิดอะไรขึ้นที่นั่น”
ในขณะเดียวกัน Neil Portnow ประธาน Grammys มีความคิดเห็นที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับการขาดผู้ชนะหญิง
“ต้องเริ่มที่ผู้หญิงที่มีความคิดสร้างสรรค์ในหัวใจและจิตวิญญาณที่ต้องการเป็นนักดนตรี ที่ต้องการเป็นวิศวกร ผู้ผลิต และต้องการเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมในระดับผู้บริหาร” เขา กล่าวว่า.
เครดิต: Theo Wargo / WireImage
“ [พวกเขาต้องการ] ก้าวขึ้นเพราะฉันคิดว่าพวกเขาจะยินดี ฉันไม่มีประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับกำแพงอิฐแบบที่คุณเผชิญ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของเรา—เราในฐานะอุตสาหกรรม—ในการทำเสื่อต้อนรับ เห็นได้ชัดว่าโอกาสในการผสมพันธุ์สำหรับทุกคนที่ต้องการสร้างสรรค์และจ่ายเงินไปข้างหน้าและสร้างศิลปินรุ่นต่อไป” Portnow เพิ่ม
Ken Ehrlich โปรดิวเซอร์แกรมมี่ยังได้พูดคุยกับนักข่าวหลังเวทีด้วย โดยอธิบายว่าเหตุใด Lorde จึงไม่แสดง
ที่เกี่ยวข้อง: คนดังที่สวมดอกกุหลาบสีขาวให้กับ 2018 Grammys
“ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นความผิดพลาด การแสดงเหล่านี้เป็นเรื่องของทางเลือกเสมอ และกล่องก็เต็ม เธอมีอัลบั้มที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่มีทางที่เราจะจัดการกับทุกคนได้จริงๆ” เขากล่าว “เธอมีอัลบั้มที่ยอดเยี่ยม ฉันหมายถึง อัลบั้มแห่งปีเป็นเกียรติอย่างยิ่ง แต่ไม่มีทางที่เราจะจัดการกับทุกคนได้จริงๆ ดังนั้นบางครั้งผู้คนอาจถูกละเลยซึ่งไม่ควร แต่ในทางกลับกัน เราทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อแสดงความสมดุลอย่างแท้จริง”
งาน Grammy Awards ประจำปีครั้งที่ 60 ซึ่งจัดโดย James Corden ได้ถ่ายทอดสดทาง CBS จาก Madison Square Garden ในนิวยอร์กซิตี้
- รายงานโดย MAGGIE PARKER