เพื่อเฉลิมฉลองเดือนมรดกชาวเกาะแปซิฟิกแห่งเอเชีย - อเมริกัน ต่อไปนี้คือบันทึกความทรงจำ คอลเลกชันเรียงความ และหนังสือประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดที่คุณไม่สามารถวางลงได้

โดย วิคตอเรีย เฟิง

06 พ.ค. 2021 @ 17:59 น.

ผลิตภัณฑ์แต่ละรายการที่เรานำเสนอได้รับการคัดเลือกและตรวจสอบโดยอิสระโดยทีมบรรณาธิการของเรา หากคุณทำการซื้อโดยใช้ลิงก์ที่รวมอยู่ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่น

อาจเครื่องหมาย ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเกาะแปซิฟิค (AAPI) เดือนแห่งมรดก และยังเป็นโอกาสอันยอดเยี่ยมในการอ่านงานด้วยเสียงของ AAPI งานสารคดีให้ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวัฒนธรรมเอเชียที่หลากหลายในอเมริกา ตลอดจนประสบการณ์ส่วนตัวที่มักจะพยายามดิ้นรนเพื่อเจาะลึกกระแสหลัก แม้ว่ารายการใดรายการหนึ่งจะไม่ครอบคลุมทั้งหมด แต่ก็สามารถใช้เป็นจุดกระโดดที่ยอดเยี่ยมสำหรับหนังสือที่จะอ่านตลอดทั้งปี

เราหันไป ชาวนิวยอร์ก นักเขียนพนักงาน เจียหยาง ฟาน, นิวยอร์กไทม์ส ขายดี เอสเม่ เว่ยจุน หวาง, นักดนตรีและนักประพันธ์ มิเชล ซอนเนอร์ ของ อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น ผู้เขียน มิร่า เจคอบและนักข่าวและนักเขียนอิสระ ลริสสา ภาม สำหรับคำแนะนำของพวกเขา อ่านหนังสือบางเล่มของนักเขียน AAPI ที่พวกเขาพบว่าตัวเองหยิบขึ้นมาอ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่า

"ความเศร้าโศกของการแข่งขัน โดยนักประวัติศาสตร์และนักทฤษฎีชาวจีน-อเมริกัน แอนน์ อันลิน เฉิง รู้สึกอัศจรรย์ใจในการที่สื่อถึงความหมายของความเศร้าโศกทางเชื้อชาติและแยกแยะความแตกต่างจากความคับข้องใจ" ฟานกล่าว "เฉิงเขียนอย่างสวยงามและเฉียบขาดเกี่ยวกับเชื้อชาติที่เกี่ยวข้องกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและสิ่งที่มัน หมายถึงการสูญเสียและได้รับส่วนของตัวเองเมื่อคุณอาศัยอยู่เป็นส่วนน้อยของคนส่วนใหญ่สีขาว สังคม."

"ฉันมาที่หนังสือเล่มนี้โดย Peter Kwong นักวิชาการผู้ล่วงลับไปแล้วขณะเขียนบทความเชิงลึกชิ้นแรกเกี่ยวกับไชน่าทาวน์และพบว่า คำอธิบายที่ชัดเจนของเศรษฐกิจใต้ดินของไชน่าทาวน์ที่ทรงคุณค่าต่อการทำความเข้าใจทั้งไชน่าทาวน์และอเมริกา" Fan อธิบาย

ในฐานะที่เป็นลูกบุญธรรมชาวเกาหลีอเมริกันที่เติบโตขึ้นมาในโอเรกอน Chung ไม่เคยรู้สึกเหมือนว่าเธอเป็นส่วนหนึ่ง ในบันทึกความทรงจำของเธอ เธอเล่าถึงการเดินทางเพื่อค้นหาพ่อแม่ที่เกิดมาและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองในระหว่างกระบวนการนี้ "เป็นเรื่องที่รอบคอบและฉันคิดว่าแสดงทักษะที่โดดเด่นของเธอในฐานะนักเขียนและบรรณาธิการ" วังกล่าว

ที่เกี่ยวข้อง: เกือบเอเชีย เกือบอเมริกัน

"ฉันถูกดึงดูดมานานแล้ว กรรมการ ข้อความไฮบริดของ Theresa Hak Kyung Cha ซึ่งรวมเอารูปแบบต่างๆ ไว้ด้วยกัน รวมทั้งทัศนศิลป์ และตัวชี้นำจากทัศนศิลป์ มันผลักดันความคิดของเราว่าหนังสือจะต้องมีลักษณะอย่างไร" Pham อธิบาย

Alexander Chee's วิธีการเขียนนวนิยายอัตชีวประวัติ ได้รับการแนะนำโดยนักเขียนหลายคนที่เราพูดคุยด้วย รวมถึง Zauner, Pham และ Jacob

"มันสำรวจคำถามเกี่ยวกับงานฝีมือและการประพันธ์ในขณะที่ทำให้ความคิดของเราซับซ้อนขึ้นอย่างอ่อนโยนว่าไดอารี่และนิยายสามารถทำอะไรได้บ้าง" Pham อธิบาย เจคอบเสริมว่าคอลเล็กชั่นสารคดีเปิดตัวของชีว่า "มันพูดถึงการเป็นศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่มีความหลากหลายทางเพศอย่างไร และฉันไม่เคยรู้สึกถูกจับต้องและได้เห็นขนาดนี้มาก่อน" เธอกล่าว

Wang เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับความเจ็บป่วยทางจิตและเรื้อรัง รวมถึงผลกระทบต่อชีวิตของเธอและว่าคำศัพท์มีผลกระทบต่อชุมชนทางการแพทย์โดยรวมอย่างไร หวางใช้ทั้งเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและการค้นคว้าผ่านหนังสือของเธอซึ่งได้รับการยกย่องจาก Los Angeles รีวิวหนังสือ และ The New York Times, ท่ามกลางคนอื่น ๆ.

"ฉันแน่ใจว่ามันพื้นฐานสำหรับฉันที่จะแนะนำหนังสือเล่มนี้ ณ จุดนี้" Zauner จาก New York กล่าว ขายดีตลอดกาล "แต่เจี๋ยอาจจะเป็นเสียงที่เฉียบคมและตรงประเด็นที่สุดของเราอย่างปฏิเสธไม่ได้ รุ่น."

ผลงานสารคดีเรื่องแรกของ Pham ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม เป็นคอลเล็กชันที่ดึงแรงบันดาลใจจากนักเขียนอย่าง Haruki Murakami มาสู่จิตรกร รวมถึง Georgia O'Keeffe ในบทความบางเรื่อง เธอยังไตร่ตรองถึงช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของเธอ เช่น การประสบภาวะหมดไฟทางจิตใจและโรคจิตเภท เป็นต้น เหนือสิ่งอื่นใด Pham เขียนเรื่องความเชื่อมโยงและการหาบ้าน

เจคอบได้รับแรงบันดาลใจให้เขียน คุยเก่ง หลังจากพูดคุยกับลูกชายวัย 6 ขวบของเธอซึ่งเป็นชาวยิวและชาวอเมริกันอินเดียนเกี่ยวกับเชื้อชาติ ไดอารี่ในรูปแบบกราฟิกวางการ์ตูนของเธอและลูกชายคุยกันผ่านภาพในชีวิตจริง รวมถึงรูปถ่ายครอบครัวเก่าๆ