Rose Byrne พูดถึงความสมดุลของชีวิตที่เงียบสงบและอาชีพที่ยิ่งใหญ่

ฉันจำได้ว่ามีการประชุม โรส เบิร์น ในการถ่ายภาพที่ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย เมื่อเธออายุ 18 ปี เธอสวย (ยังคงเป็น) และเอาแต่ใจตัวเอง (ยังคงเป็น) และฉันอยากรู้ว่าอาชีพที่เพิ่งตั้งไข่ของเธอจะพาเธอไปที่ใด เราพบกันทั้งในและนอกช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในที่สุดก็ได้ติดต่อกันอีกครั้งในนิวยอร์กเมื่อราวๆ ทศวรรษที่แล้ว

อาชีพของเบิร์นได้นำเธอไปสู่สถานที่ที่น่าสนใจอย่างแท้จริง หลังจากหลุดออกมาจากหนังตลกปี 1999 สองมือ กับฮีธ เลดเจอร์ ผู้ล่วงลับ ในที่สุดเธอก็ตกอยู่ในอ้อมแขนของแบรด พิตต์ใน ทรอย (คนเลว). หลายปีต่อมา เธอลงจอดในห้องพิจารณาคดี นำแสดงโดยตรงข้าม Glenn Close ว่าด้วยละครกฎหมาย ความเสียหาย เบิร์นน่าเชื่อมากในฐานะทนายสาวเอลเลน พาร์สันส์ ผู้ชมไม่สามารถเห็นเธอในบทบาทใดนอกจากบทบาทที่จริงจัง

แต่ในที่สุดเธอก็พลิกบทเป็นตลก โดยครั้งแรกที่ร่วมแสดงเป็นป๊อปทาร์ตอังกฤษที่ไม่มีรสนิยมที่ดีกับรัสเซลแบรนด์ใน พาเขาไปหาชาวกรีก ที่ลืมไม่ลง เพื่อนเจ้าสาว ตามมาด้วยฉาก “ร้องไห้น่าเกลียด” ของเธอที่ชักชวนให้คนทั่วโลกคลั่งไคล้ ตอนนี้ Byrne สลับไปมาระหว่างสองประเภท ล่าสุดเล่น Rebecca Skloot ในภาพยนตร์ต้นฉบับของ HBO ชีวิตอมตะของ Henrietta Lacs,

แม้จะประสบความสำเร็จหลายระดับ หรืออาจเป็นเพราะเหตุนี้ เบิร์นยังคงอยากรู้อยากเห็นและเคารพอย่างเด็ดเดี่ยว เธอใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในนิวยอร์กกับคู่หมั้นของเธอ นักแสดง Bobby Cannavale และ Rocco ลูกชายวัย 18 เดือนของพวกเขา และเธอตั้งข้อสังเกต ปาปารัสซี่ไม่สนใจเธอมากนัก “เว้นแต่ฉันจะท้อง” แทนที่จะลงเรซูเม่ของเธอ เธออยากจะถามว่าคุณเป็นยังไง เป็น. โดยพื้นฐานแล้ว เธอไร้สาระเรื่องสิทธิ์ แต่ที่นี่ฉันพยายามให้เธอพูดถึงตัวเอง

ดู: Jon Hamm เกี่ยวกับ Life After คนบ้า และทำไมการเป็นโสดจึง “ห่วย”

ลอร่าบราวน์: ฉันไม่ได้สัมภาษณ์คุณตั้งแต่ครั้งแรกที่เราทำเมื่อคุณอายุ 18 ใช่ไหม

โรสเบิร์น: ใช่! ดังนั้นจะ 20 ปีในขณะนี้

ปอนด์: แต่ใครจะนับ? คุณคิดว่าคุณจะอยู่ในนิวยอร์กกับลูกชาย เพิ่งดูหนังกับโอปราห์เสร็จ กำลังจะแต่งงานเหรอ?

RB: ไม่มีทาง!

ปอนด์: นั่นคือตอนที่คุณเพิ่งเริ่มฮอลลีวูดใช่ไหม

RB: ใช่. ฉันเพิ่งทำเสร็จ สองมือ กับเฮลธ์และกำลังจะออกไปแอล.เอ. และตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่กับชายชาวอเมริกันคนนี้ ฉันมีครอบครัวและทุกสิ่งทุกอย่าง

ปอนด์: 38 รู้สึกยังไงบ้าง โรส?

RB: ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับมัน ข้อดีของการมีลูกคือคุณไม่คิดมากขนาดนั้น อย่างเช่นตอนที่ฉันอายุ 30 ปี นั่นเป็นเรื่องสำคัญยิ่ง วัยสี่สิบนั้นยอดเยี่ยมมากสำหรับผู้หญิง มันเป็นเรื่องใหญ่

ปอนด์: อะไรที่ทำให้คุณประหลาดใจมากที่สุดเกี่ยวกับการเป็นคนดัง?

RB: เสน่ห์ของสตรีมีครรภ์ หลังจากที่ฉันมี Rocco ปาปารัสซี่ก็มาหาฉัน ฉันไม่เคยมีมาก่อน มีอุตสาหกรรมทั้งหมดโดยอิงจากคนที่มีลูก ฉันเดาว่าเพราะคุณกำลังเปลี่ยนไปทำให้น้ำหนักขึ้น มันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจมาก ฉันไม่ได้สนุกขนาดนั้นเลย

ปอนด์: ทำไมคุณไม่เปิดเผยต่อสาธารณะบน Instagram?

RB: ฉันขี้อายเกินไป แต่ฉันสนุกกับมัน! ฉันไม่เคยทำ Facebook หรือบรรพบุรุษของสิ่งนั้น Instagram เป็นการโจมตีครั้งแรกของฉันในโซเชียลมีเดีย ยินดีที่ได้เห็นผู้คน เพื่อน ๆ ทำในสิ่งที่พวกเขาทำ บ๊อบบี้ชอบทวิตเตอร์มาก

ปอนด์: ฉันสนุกกับการพูดจาโผงผางใน Twitter เพราะฉันเห็นเขาทำอย่างนั้น

RB: ถูกต้อง? และคุณก็เข้าใจเพราะเป็นแพลตฟอร์มที่คุณสามารถควบคุมได้ แต่ฉันแค่ไม่เอนเอียง

ปอนด์: ในอาชีพการงานของคุณ คุณถูกมองว่าเป็นคนจริงจังอย่างสุดซึ้ง และตอนนี้คุณถูกมองว่าเป็นคนเฮฮาสุดเหวี่ยง สิ่งนั้นส่งผลต่อสิ่งที่คุณได้รับอย่างไร?

NSNS: ก้อง! ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับแรงจูงใจและแรงผลักดันของคุณเอง แต่มันเป็นการเดิมพัน ทั้งหมด สิ่งที่แปลกเกี่ยวกับธุรกิจนี้คือคุณต้องมีผิวที่หนาในขณะที่ยังอ่อนแอในฐานะศิลปิน มันมากับเวลา คุณโดนทิ้ง หัวใจคุณแตกสลาย

ปอนด์: ครั้งแรกที่คุณได้รับการตบอย่างมืออาชีพคืออะไร?

RB: ฉันคัดเลือกสำหรับสถาบันนาฏศิลป์แห่งชาติในออสเตรเลีย ศิษย์เก่าของพวกเขา ได้แก่ เคท แบลนเชตต์, Judy Davis, Mel Gibson นักแสดงที่น่าทึ่ง ฉันได้รับเสียงเน้น "ไม่ ขอบคุณมาก" ฉันอายุ 18 นี่คือแผนของฉัน เส้นทางของฉัน โรงเรียนการละคร นิด้า และนั่นคือ "ไม่ ขอบคุณมาก แล้วพบกันใหม่ครับ”

ปอนด์: นั่นเป็นการบีบโดยเฉพาะในวัยนั้น คุณก็เคยทำหนังมาแล้วเหมือนกัน

RB: ใช่ ฉันเริ่มทำงานอย่างมืออาชีพแล้ว นั่นก็แบบว่า “โอเค ว้าว ฉันทำอะไรตอนนี้?" มันอารมณ์เสียและอารมณ์เสียมาก

ปอนด์: คุณเคยคิดที่จะทำอย่างอื่นบ้างไหม?

RB: ฉันมักจะโน้มน้าวให้อ่านและเขียน ฉันตรงกันข้ามกับ Rebecca Skloot ซึ่งเป็นนักเขียนวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ แต่ฉันคิดว่าบางทีอาจจะเป็นอย่างนั้น วารสารศาสตร์ มนุษยศาสตร์

ปอนด์: ตอนนี้คุณจัดลำดับความสำคัญของงานอย่างไร?

RB: สคริปต์มีความสำคัญ แต่ฉันตัดสินใจโดยอิงจากผู้กำกับจริงๆ ฉันยังชอบที่จะเขย่ามัน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันแสดงบรอดเวย์ [คุณไม่สามารถนำติดตัวไปกับคุณได้] และ เร่งความเร็วไถ ในประเทศออสเตรเลีย พวกเขาเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดที่ฉันทำในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โรงละครมีระเบียบวินัยที่แตกต่างกัน—มันเข้มงวดมาก มันยาก แต่ก็คุ้มค่าจริงๆ

ปอนด์: ตัวละครใดที่เล่นยากที่สุด และตัวไหนเหมาะสมที่สุด?

RB: เป็นคำถามที่ดี! ทำไปก็สนุก เพื่อนบ้าน เพราะฉันมีสำเนียงออสเตรเลีย และมันเป็นบรรยากาศที่ผ่อนคลายมากในฉากนั้นเพราะเราด้นสดกันเยอะมาก Seth [Rogen] ทำงานจากสถานที่ที่สนุกสนาน และ [ผู้กำกับ] Nick Stoller ก็เช่นกัน ตลกเป็นเรื่องยากมาก แต่การใช้เสียงที่เป็นธรรมชาติของฉันก็สนุก บางคนทำให้เรื่องตลกดูเป็นเรื่องง่ายๆ เช่น [Kristen] Wiig หรือผู้หญิงที่น่าอัศจรรย์จาก เพื่อนเจ้าสาว.

ที่เกี่ยวข้อง: Curvy Girls ชื่นชมยินดี! Rebel Wilson เริ่มต้นสายแฟชั่นของเธอเอง

ปอนด์: ภาพยนตร์เรื่องนั้นเป็นสายฟ้าแลบใช่ไหม? อะไรที่ท้าทายสำหรับคุณตั้งแต่นั้นมา?

RB: การทำหนังของ Henrietta Lacks อย่างแน่นอน เพราะนั่นเกี่ยวข้องกับการแสดงเป็นบุคคลจริงๆ ที่เห็นได้ชัดว่ามีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง และได้อุทิศชีวิตของเธอให้กับหนังสือเล่มนี้ นั่นเป็นเรื่องที่น่าวิตก แต่เมื่อถึงจุดหนึ่งคุณต้องปล่อยวาง

ปอนด์: คุณกระสับกระส่ายถ้าคุณอยู่ในที่เดียวนานเกินไป? เพียงแค่พูดอย่างมืดมน: ชีวิตของนักแสดง

RB: ใช่ ชีวิตของนักแสดง แต่ยังรวมถึงชีวิตของออสเตรเลียด้วย เราเป็นคนเร่ร่อน เราชอบเดินเล่น เราเป็นคนขี้สงสัย ฉันรู้สึกตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น

ปอนด์: คุณมีความทะเยอทะยานแค่ไหน?

RB: ฉันมีไดรฟ์แน่นอน คุณต้อง มันเป็นธุรกิจที่ยากลำบาก มีนักแสดงเยอะและมีบทบาทไม่มาก ฉันไม่อยากบ่นเพราะฉันรู้สึกซาบซึ้งมาก

ปอนด์: คุณมีความสามารถในการแข่งขันแค่ไหน?

RB: ปริมาณที่ดีต่อสุขภาพ ฉันมีพี่น้องสี่คน มันเป็นการแข่งขันกันเพียงแค่กินอาหารเย็นเช่น "ทุกคนได้สิ่งที่คุณต้องการจากไก่" บวกกับการแข่งขันเพื่อความสนใจของพ่อแม่

ปอนด์: การแข่งขันกับผู้หญิงดีอย่างไร และมีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันดีอย่างไร?

RB: การรุกรานที่ดีต่อสุขภาพนั้นดี แต่ฉันคิดว่าโซเชียลมีเดียสามารถทำให้สิ่งนั้นคงอยู่ต่อไปในทางที่เลวร้ายที่สุด คุณต้องระมัดระวังเกี่ยวกับการเปรียบเทียบตัวเองกับผู้อื่น คุณไม่สามารถเป็นคนอื่นได้ คุณจะเป็นตัวของตัวเองเท่านั้นและนั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่ยม

ปอนด์: คุณพบว่าตัวเองตกหลุมรักมากขนาดนั้น?

RB: ฉันอ่อนแอเหมือนคนต่อไปในแง่ของการถูกกวาดล้างใน Instagrams ที่ทะเยอทะยาน คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่าอะไรคือจินตนาการและอะไรคือความจริง เป็นเรื่องดีเสมอที่จะมีฟีดที่หลากหลายในชีวิตของคุณและในโซเชียลมีเดียของคุณ

ปอนด์: ไม่ใช่แค่ความหลากหลาย แต่คนไม่ควรคิดว่าชีวิตคือ a พรมแดง โดยไม่รู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน…

RB: จริง! หนึ่งเดือนของฟิตติ้ง เจ็ดชั่วโมงของ แต่งหน้า … ฉันชอบสิ่งนั้น แต่คุณไม่สามารถคิดได้ว่าชีวิตนั้นเหมือนกับพรมแดง

ปอนด์: สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือผู้อ่านรู้ว่าคุณไม่โผล่ออกมาแบบนั้น

RB: ใช่ หรือไม่ผมของคุณดูแย่มาก หรือคุณไม่สามารถลุกจากเตียงได้ หรือคุณทะเลาะกับแม่หรืออะไรก็ตาม แต่การมีฟีดที่หลากหลายเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้นในขณะที่คุณอ่าน อินสไตล์, คุณยังอ่าน—

ปอนด์: ไม่มีอะไรอื่น - คุณไม่ได้อ่านอย่างอื่น

RB: นวนิยายที่ดี

ปอนด์: นวนิยายที่ดีจะทำ คุณทำงานกับ Bobby ในหลายโครงการ นั่นเป็นความตั้งใจหรือเป็นเพียงเรื่องบังเอิญที่มีความสุข?

RB: เล็กน้อยของทั้งสอง เป็นเรื่องบังเอิญที่มีความสุขในบางแง่มุม และ "เรามาลองเอาส่วนเหล่านี้กันจริงๆ เราจะได้อยู่ด้วยกันและทำงานกัน" เราทำสามโครงการติดต่อกัน และฉันก็สนุกกับการร่วมมือกับเขา ดังนั้นหากมีคอเมดี้สองมือเกิดขึ้น—

ปอนด์: สองมือ?!

RB: ใช่! ในนิวยอร์ก สำหรับสาวออสซี่และหนุ่มละติน

ปอนด์: Bobby Cannavale มีอะไรที่ยอดเยี่ยมมาก

RB: เขาเป็นคนที่ไม่เหมือนใคร! เขาน่าสนใจและสนุกสนานไม่รู้จบ เมื่อมีอะไรพิเศษ มันยากที่จะพูดออกมา แต่ฉันรู้สึกโชคดีจริงๆ เราไม่สามารถมาจากส่วนต่างๆ ของโลกได้มากกว่านี้หรอก รู้ไหม?

ปอนด์: คุณเป็นเหมือนโปรแกรมของสหประชาชาติ

RB: เราคือ! เราควรศึกษา

ปอนด์: คุณคิดว่าอะไรคือความเข้าใจผิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับตัวคุณ?

RB: ที่ฉันรู้เกี่ยวกับสัตว์ป่า

ปอนด์: กี่ครั้งแล้วที่คุณถูกถามเกี่ยวกับสัตว์ป่าออสซี่ในรายการทอล์คโชว์?

RB: ทุกเวลา! ฉันโตในซิดนีย์ ฉันไม่ได้มาจากชนบทที่มีสัตว์ป่ามากกว่า

ปอนด์: คุณยังไม่ได้ถือวอมแบต! คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ป่าที่หลอกลวง

RB: ฉันต้องทำรายการทอล์คโชว์น้อยลงและค้นคว้าเกี่ยวกับสัตว์ป่ามากขึ้น

ปอนด์: สิ่งสุดท้ายที่คุณซื้อให้ตัวเองตามแฟชั่นคืออะไร?

RB: ฉันซื้อ โรซี่ แอสซูลีน แต่งตัวออนไลน์ ฉันกำลังจะไปงานแต่งงาน และฉันก็แบบ "คุณรู้อะไรไหม" และฉันก็พรวดพราด

ปอนด์: ตู้เสื้อผ้าของคุณเต็มไปด้วยอะไร? ดอกไม้ ดอกไม้ และดอกไม้?

RB: Highbrow, lowbrow, วินเทจ ที่ฉันมีมา 20 ปี ตั้งแต่เราพบกัน ฉันสวมชุดเดรสที่ลื่นไหลและรองเท้าผ้าใบสีขาว มันคือยุค 90 มาก เท่าที่ฉันจะไป '90s ฉันไม่สามารถทำ Doc Martens ได้เลย ทำเสื้อครอปไม่ได้แต่ทำได้ รองเท้าผ้าใบสีขาว.

ปอนด์: ชุดพรมแดงที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

RB: ฉันชอบ ซิมเมอร์มันน์ ของสองชิ้นที่ฉันสวมในรายการของ Stephen Colbert ฉันสวมชุดสองชิ้น " context="body"] ที่สวยงามจริงๆ ให้กับ Emmys ในปี 2013 ซึ่งเป็นปีที่ Bobby ได้รับรางวัล

ปอนด์: ตัวสีชมพู! จากนั้นเขาก็กล่าวสุนทรพจน์และพูดว่า “โรส คุณคือความรักในชีวิตของฉัน” และใบหน้าของคุณก็เป็นสีเดียวกัน

RB: เข้าชุดกัน!

ถ่ายภาพโดย Phil Poynter จาก Serlin Associates แฟชั่น บรรณาธิการ: เจมส์ วาเลริแฮร์ ผมโดย Teddy Charles/Nioxin/The Wall Group แต่งหน้าโดย Mélanie Inglessis จาก Forward Artists แต่งเล็บโดย Marisa Carmichael จาก Lowe & Co. Worldwide การออกแบบฉากโดย Daniel Graff จาก MHS Artists ผลิตโดย Kelsey Stevens Productions

ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนสิงหาคม อินสไตล์, มีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล 7 กรกฎาคม