วันเสาร์, The New York Times เผยแพร่ exposé ให้รายละเอียดข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อช่างภาพแฟชั่น Bruce Weber และ Mario Testino
เรื่องราวนี้สรุปวิธีที่ช่างภาพแต่ละคนดำเนินการเกี่ยวกับตัวแบบของพวกเขา ตามนางแบบชายทั้งในปัจจุบันและเกษียณอายุ 15 คนที่ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับผลงานชิ้นนี้ เวเบอร์ถูกกล่าวหาว่าขอให้นางแบบเปลื้องผ้าและส่งสัญญาณให้สัมผัสตัวเอง ขณะที่ Testino ถูกกล่าวหาว่า “ถูกล่วงละเมิดทางเพศซึ่งในบางกรณีรวมถึงการคลำและ หมกมุ่น”
Weber ปกป้องตัวเองในแถลงการณ์ที่ออกโดยทนายความของเขา: “ฉันรู้สึกตกใจและเสียใจอย่างยิ่งกับการเรียกร้องที่อุกอาจที่เกิดขึ้นกับฉัน ซึ่งฉันปฏิเสธโดยสิ้นเชิง” สำนักงานกฎหมายของ Testino, Lavely & Singer "ท้าทายตัวละครและความน่าเชื่อถือของผู้ที่บ่นเรื่องการล่วงละเมิดและยัง เขียนว่าได้พูดคุยกับอดีตพนักงานหลายคนที่ 'ตกใจกับข้อกล่าวหา' และพนักงานเหล่านั้น 'ไม่สามารถยืนยันได้ เรียกร้อง.'"
เรื่องราวที่ต่อต้านช่างภาพเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับเรื่องเล่าของดาราสาวหลายคนในฮอลลีวูดที่กล้าพูดถึงการล่วงละเมิดในที่ทำงานตั้งแต่ถูกกล่าวหาว่าต่อต้าน Harvey Weinstein ทำพาดหัวข่าว และแม้ว่าคนในวงการแฟชั่นหลายคนสงสัยว่าข้อกล่าวหาต่อ Weber และ Testino นั้นเดือดดาลเป็นเวลาหลายเดือนแล้ว แต่ก็ยังมีคำถามหนึ่งที่ยังไม่ได้รับคำตอบ:
อะไรต่อไป?ที่เกี่ยวข้อง: Mark Wahlberg บริจาค 1.5 ล้านเหรียญให้กับ Time's Up ในชื่อ Michelle Williams '
การเคลื่อนไหว Time's Upและความจริงที่ว่าผู้หญิงและผู้ชายจำนวนมากสวมชุดดำเป็นการประท้วงที่ 2018 ลูกโลกทองคำได้ไตร่ตรองถึงผลลัพธ์ของคนที่มารวมตัวกันเพื่อสนับสนุนสาเหตุและแก้ไขปัญหา การเคลื่อนไหวดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อระดมทุนเพื่อช่วยปกป้องสตรีในแรงงานที่ได้รับการคุ้มครองน้อยกว่าจากความไม่เท่าเทียมกันและการล่วงละเมิดทางเพศ ณ วันที่ ม.ค. 7 องค์กรที่ได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงหลายคน ระดมทุนได้เกือบ 16 ล้านเหรียญสหรัฐ
แต่สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับอุตสาหกรรมแฟชั่น? ช่างภาพแฟชั่น Terry Richardson ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดมานานแล้วt แต่ยังคงทำงานอยู่ในอุตสาหกรรม และนางแบบอย่าง Edie Campbell และ คริสตี้ เทอร์ลิงตัน เบิร์นส์ มี เขียนจดหมายเปิดผนึก และได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับนางแบบที่เป็นพยานและมักประสบกับการล่วงละเมิดโดยตรงในการทำงานด้านแฟชั่น
ข้อกล่าวหาต่อ Weber และ Testino เป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเหมือน #MeToo ในอุตสาหกรรมแฟชั่นหรือไม่? James Scully ดูเหมือนจะคิดอย่างนั้น ผู้อำนวยการแคสติ้ง—ผู้ครองตำแหน่ง ธุรกิจแฟชั่นรายชื่อ BoF 500 ของ—เป็นผู้สนับสนุนความหลากหลายด้านแฟชั่นมาช้านาน
เครดิต: John Phillips / Getty Images
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2560 สกัลลีตกใจมากเมื่อ เขาพาไปที่ Instagram เพื่อเรียกร้องการทารุณต่อนางแบบ เขาเป็นพยานที่ Paris Fashion Week โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขากล่าวว่า Lanvin ได้ออกคำสั่งให้ตัวแทนนางแบบกล่าวว่า "พวกเขาไม่ต้องการถูกนำเสนอกับผู้หญิงผิวสี" ซึ่งแฟชั่นเฮาส์บางแห่งพยายามทำงานด้วย นางแบบอายุไม่เกิน 15 ปี และผู้กำกับการแสดงของ Balenciaga ไมด้า เกรกอรี โบอิน่า และรามี เฟอร์นันเดส มีนางแบบรออยู่ที่บันไดเป็นเวลาสามชั่วโมงเพื่อพิจารณา แสดง.
วิดีโอ: James Franco Denis ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศหลังลูกโลกทองคำฟันเฟือง
“สำหรับฉัน เป็นไปไม่ได้ที่ผู้คนจะไม่สนใจความเหมาะสมของมนุษย์ หรือชีวิตและความรู้สึกของเด็กผู้หญิงเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีมากเกินไป โมเดลเหล่านี้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและเห็นได้ชัดว่าไม่พร้อมที่จะอยู่ที่นี่ แต่พระเจ้าห้ามไม่ให้เสียสละสิ่งใดหรือใครก็ตามเพื่อสิทธิพิเศษ?” เขา เขียน.
ในโพสต์ของเขา เขายังขอให้นางแบบ DM เขาด้วยเรื่องราวการล่วงละเมิดที่คล้ายคลึงกันและได้พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับปัญหานี้ เขายังร่วมมือกับ LVHM (เจ้าของ Christian Dior และ Louis Vuitton) เพื่อสร้างแนวทางปกป้องโมเดล
ตอนนี้ สกัลลีกำลังเปิดใจเกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อเวเบอร์และเทสติโน และสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปสำหรับอุตสาหกรรมนี้ “ฉันไม่ได้ตื่นตระหนกเพราะฉันรู้ และทุกคนในอุตสาหกรรมรู้ว่าสิ่งนี้กำลังมา สิ่งนี้เกิดขึ้นนานก่อนฮาร์วีย์ ไวน์สไตน์ และฉันคิดว่าเห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เวนสไตน์ขับเคลื่อนด้วยเครื่องบินไอพ่น ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี แต่มันเป็นการพูดคุยครั้งใหญ่” สกัลลีบอก พวกเขา.
Scully ผู้ชื่นชมนางแบบที่โพสต์ใน Instagram อธิบายว่าทำไม ไทม์ส ชิ้นอ้างว่าชายหนุ่ม "อ่อนแอโดยเฉพาะ" เขากล่าวว่า “ผู้ชายทำเงินได้ 1/8 ของเงินที่ผู้หญิงทำ ดังนั้นมันก็แค่ อุตสาหกรรมที่ใช้แล้วทิ้งมากขึ้น” และเสริมว่า “ความเป็นอยู่ที่ดี” ของนายแบบหลายคนไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับตัวแทนบางคน
เขายังคงอธิบายว่าทำไม ไทม์ส ชิ้นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น “ถ้าแฟชั่นจะมีช่วงเวลานี้—ซึ่งมีผู้คนมากมายที่ไม่ต้องการและคนอื่นที่คิดว่ามันจำเป็น—มันคือ ปลายยอดภูเขาน้ำแข็ง” เขากล่าว โดยอธิบายคนวงในอย่างสไตลิสต์ ช่างภาพคนอื่นๆ และช่างทำผม ที่คอยดูแลแม่ตลอดเวลา ความไม่เท่าเทียมกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Aziz Ansari ตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศกับผู้หญิงอายุ 23 ปี
“นี่ไม่ใช่เวลาที่จะนั่งเงียบ—คุณต้องพูดในสิ่งที่คุณกำลังจะพูด” เขากล่าว เดินหน้าต่อไปเพื่อเล่าประสบการณ์การทำร้ายร่างกายของเขาเอง “ดังนั้นฉันจึงเห็นอกเห็นใจทุกคนและฉันรู้สึกเกรงใจคนที่เพิ่งพูดออกไป การดำเนินการนี้ใช้เวลา 25 ปี และหากฮาร์วีย์ ไวน์สตีนไม่เกิดขึ้น ทั้งหมดนี้จะใช้เวลานานกว่า 10 ปี นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ฉันพูดตั้งแต่แรก เพราะฉันไม่สามารถใช้เวลาอีกสักนาทีเดียวเพราะคิดว่าฉันสามารถเดินจากไป แต่ฉันเดินจากไปไม่ได้เพราะรู้ว่าไม่ได้พยายาม”
สกัลลีเสริมว่าเขามองโลกในแง่ดีสำหรับอนาคต โดยหวังว่าเรื่องราวเหล่านี้จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ในขณะที่เขาคิดว่าสไตลิสต์และผู้กำกับการคัดเลือกจะถูกกล่าวหามากขึ้น—“คนเหล่านั้นจำนวนมากยังเด็กมาก ที่หลายคนเข้ามาในธุรกิจนี้เพียงรู้พฤติกรรมแบบนี้—เขาให้เครดิตองค์กรเช่น The Model Alliance เพื่อกำหนดมาตรการป้องกันตัวแบบ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Alliance ที่ก่อตั้งโดย Sara Ziff เป็นที่ที่นางแบบสามารถไปหลังจากถูกทำร้ายร่างกายหรือถูกคุกคาม “ตอนนี้ โต๊ะค่อยๆ หมุนไป การสนับสนุนของเธอเติบโตขึ้น และหวังว่ามันจะเป็นมาตรฐานในการดำเนินธุรกิจ” เขากล่าว “และความจริงที่ว่าตอนนี้เธอได้รับการสนับสนุนอย่างแท้จริงจากเด็กผู้หญิงอย่าง Karlie Kloss และ Karen Elson—จากนั้นคนประเภทนั้นก็พูดออกมาและสนับสนุนคุณ นั่นเป็นการเปิดประตูจริงๆ”