ในการให้สัมภาษณ์กับ เดอะการ์เดียน ที่เผยแพร่ทางออนไลน์เมื่อวันอาทิตย์ นักร้องชาวแคนาดาเปิดเผยว่าหากเธอสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสหรัฐฯ ประจำปี 2559 ได้ เธอจะลงคะแนนให้โดนัลด์ เจ ทรัมป์.
“ฉันจะโหวตให้เขาเพราะแม้ว่าเขาจะไม่พอใจ แต่เขาก็ดูซื่อสัตย์” เธอกล่าว “คุณต้องการตรงหรือสุภาพ? ไม่ใช่ว่าคุณไม่ควรจะมีทั้งสองอย่าง ถ้าฉันลงคะแนนฉันแค่ไม่ต้องการเรื่องไร้สาระ ฉันจะลงคะแนนให้รู้สึกว่ามันโปร่งใส และการเมืองมีชื่อเสียงว่าไม่ใช่อย่างนั้นใช่ไหม”
นักร้องได้ออกมาขอโทษเป็นเวลานานบน Twitter เมื่อวันอาทิตย์โดยเขียนว่า “ฉันอยากจะขอโทษทุกคนที่ฉันได้ทำให้ขุ่นเคืองในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วย เดอะการ์เดียน ที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีอเมริกัน คำถามนี้ทำให้ฉันไม่ทันตั้งตัว ในฐานะชาวแคนาดา ฉันเสียใจที่ตอบคำถามที่ไม่คาดคิดนี้โดยไม่ได้ให้บริบทคำตอบเพิ่มเติมแก่ฉัน ฉันหลงใหลในการต่อต้านการเลือกปฏิบัติทุกประเภทและหวังว่าจะชัดเจนจากตัวเลือกที่ฉันมี ทำขึ้นและคนที่ฉันยืนด้วยซึ่งฉันไม่ถือความเชื่อทางศีลธรรมร่วมกับปัจจุบัน ประธาน. ฉันพยายามอธิบายเพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับการเลือกตั้งว่าความเข้าใจที่จำกัดของฉันคือ ประธานาธิบดีพูดคุยกับส่วนหนึ่งของอเมริกาในฐานะบุคคลที่เข้าถึงได้เนื่องจากเขาไม่ได้เป็น นักการเมือง. คำตอบของฉันน่าอึดอัดใจ แต่ไม่ควรนำมาเป็นตัวแทนของค่านิยมของฉันหรือไม่ได้หมายความว่าฉันรับรองเขา ฉันทำเพลงเพื่อนำพาผู้คนมารวมกัน เส้นทางของฉันจะเป็นหนึ่งในการรวมตัวเสมอ ดังที่ประวัติศาสตร์ของฉันแสดงให้เห็น”
อย่างไรก็ตาม คำขอโทษดูเหมือนจะกระตุ้นให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้น คราวนี้จากฝ่ายขวาและผู้สนับสนุนทรัมป์