Oprah Winfrey กำลังนั่งอยู่บนโซฟาในสตูดิโอถ่ายภาพของ L.A. สวมชุดหมีสีเทาที่ประจบสอพลอและกินกุ้ง ("No Weight Watchers points!") จากโต๊ะจัดเลี้ยง ชุดนี้โชคดีเป็นทวีคูณเพราะในขณะที่เธออธิบายอย่างไม่สุภาพว่า “ฉันใส่มันมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว” ไฟคือ ขณะนี้กำลังโหมกระหน่ำที่บ้านของวินฟรีย์ในมอนเตซิโต แคลิฟอร์เนีย เธอจึงไม่สามารถไปถึงที่พักได้ โดยการอยู่อาศัย ในโรงแรม.
เราอยู่ด้วยกันสามสัปดาห์ก่อนที่ Winfrey จะได้รับ Cecil B. DeMille Award ที่งานลูกโลกทองคำและส่งมอบ สุนทรพจน์ทันที ที่แต่งงานกับการเหยียดเชื้อชาติและการกีดกันทางเพศด้วยวิสัยทัศน์ที่ไม่ธรรมดาของเธอ “ฉันอยากให้สาวๆ ทุกคนที่ดูที่นี่ ตอนนี้รู้ว่าวันใหม่มาถึงแล้ว!” เธอฟ้าร้อง “และเมื่อวันใหม่มาถึงในที่สุด มันจะเป็นเพราะผู้หญิงที่สง่างามมากมาย … และปรากฏการณ์ที่สวยงามบางอย่าง ผู้ชายต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้พวกเขากลายเป็นผู้นำที่พาเราไปสู่ช่วงเวลาที่ไม่มีใครต้องพูดว่า 'ฉันด้วย' อีกครั้ง."
เครดิต: Winfrey ในแจ็กเก็ต Gucci พร้อมต่างหู Etro
ที่เกี่ยวข้อง: Ellen DeGeneres น้ำตาไหลในขณะที่ FaceTiming Oprah เกี่ยวกับ California Mudslides
คำพูดดังกล่าวทำให้หลายคนพูดไม่ออก กระตุ้นให้ Winfrey ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีทันที โดย #Oprah2020 ติดเทรนด์บน Twitter เป็นเวลาหลายวัน และข้อสังเกตถึง The Los Angeles Times จากคู่หูที่คบกันมานานของเธอ สเตดแมน เกรแฮม (“It’s up to the people. เธอจะทำมันอย่างแน่นอน”) เพิ่มความร้อนแรงเท่านั้น แต่แล้วก็มีเสียงดังขึ้นอีกครั้งหนึ่งกลับมาที่พื้นโลก: หนึ่งสัปดาห์หลังจากลูกโลกทองคำได้โจมตี Montecito ครั้งที่สองโดยแม่ ธรรมชาติ—ฝนที่ท่วมท้นซึ่งส่งผลให้ภูมิภาคจมอยู่ในโคลน (ซึ่งวินฟรีย์แชร์กับคนทั้งโลกบนอินสตาแกรมของเธอ) และในเวลากด 20 ผู้เสียชีวิต
แต่เมื่อเราคุยกัน มันชัดเจนว่าไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในจักรวาล ของเธอหรือของเรา วินฟรีย์มีวิธีในการประนีประนอมของโอปราห์
ลอร่า บราวน์: รู้สึกยังไงบ้าง?
โอปราห์วินฟรีย์: การที่ทรัพย์สินของคุณรายล้อมไปด้วยไฟนั้นค่อนข้างจะน่าสะพรึงกลัว ฉันถามทุกอย่างที่ปรากฎในชีวิตของฉันว่า “คุณมาสอนอะไรฉันที่นี่” แต่ฉันไม่ต้องการ นี้ บทเรียนหรือสอนหรือการเรียนและเครื่องเตือนสติ. ฉันพยายามจะขอบคุณมากที่สุด เห็นคุณค่ามากที่สุด แต่สิ่งนี้ทำให้ฉันมีมุมมองที่ดี โชคดีที่เราผ่านกระบวนการ "คุณจะทำอย่างไรเมื่อคิดว่าบ้านไฟไหม้"
ปอนด์: คุณจะเอาอะไร
โอ๊ย: สิ่งแรกคือสัตว์ นำสุนัขทั้งหมดออกไป แล้วงานศิลปะที่สำคัญและสิ่งต่างๆ ที่มีความหมายกับฉันจริงๆ เช่น หนังสือสะสมรางวัลพูลิตเซอร์ของฉัน เอกสารทาสของฉัน แกรี [คิง เพื่อนรักของวินฟรีย์] กล่าวว่า "แล้วบันทึกประจำวันของคุณล่ะ" ฉันพูดว่า "Meh ปล่อยให้พวกเขาเผา" ตอนนี้ฉันจะสิ้นปีด้วยความขอบคุณอย่างสูง ฉันจะขอบคุณนักดับเพลิงทุกคนที่ฉันเห็นตั้งแต่นี้เป็นต้นไป นึกย้อนไปเมื่อปี 1985 ตอนที่ไม่ได้ไปถ่ายทำ สีม่วง และความฝันของฉันคือการมีบ้านที่สวยงามและรายล้อมไปด้วยสิ่งที่สำคัญสำหรับฉัน ฉันจึงตื่นเต้นมากที่สามารถสร้างชีวิตนั้นขึ้นมาได้ ซึ่งเป็นชีวิตที่ฉันฝันถึงในปี 1985 ฉันได้รับความสะดวกสบายมากมายจากสิ่งนั้น
ปอนด์: ดังนั้น ปีหน้า—
โอ๊ย: ปีหน้าคือ ริ้วรอยแห่งกาลเวลา! ฉันรอเวลานี้ ฉันชอบสิ่งที่หนังเรื่องนี้นำเสนอ—รวบรวมผู้ขนส่งแสง ผู้คน นักรบที่จะต่อสู้กับความมืด
วิดีโอ: ไปดูเบื้องหลังการถ่ายทำปกของ Oprah Winfrey
ปอนด์: เราต้องการพวกเขากี่คน?
โอ๊ย: โอ้ เราต้องการกองทัพ! เราต้องการคลังแสง
เครดิต: Winfrey ในชุด Céline trenchcoat ต่างหูและแหวนพร้อมรองเท้าแตะ Jacquemus
ที่เกี่ยวข้อง: คำพูดอันทรงพลังของ Oprah Winfrey ปิดตัวลงลูกโลกทองคำ
ปอนด์: ช่างโชคดีและทันเวลาเหลือเกินที่ทีมงานสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้—จาก เอวา ดูแวร์เนย์ ถึง รีส วิเธอร์สปูน ถึง Mindy Kaling—เป็นพันธมิตรที่ดีของผู้หญิง
โอ๊ย: ใช่ผู้หญิงก่อน!
ปอนด์: คุณเคยทำนายไหมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกมาในช่วงเวลาที่ผู้หญิงรวมตัวกันใน—
โอ๊ย: วิธีที่มีประสิทธิภาพและน้ำเชื้อ? ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นได้นำเรามาถึงจุดนี้ในเวลา เรากำลังพยายามฝ่าฟันความเจ็บปวด ความโกรธ ความอับอาย และความผิดหวังที่อดกลั้นไว้มากมาย และเราไม่ได้ให้เกียรติเสียงของเราเอง ตอนนี้เราอยู่ที่นี่และมันต้องใช้เวลา Harvey Weinstein* เพื่อเปิดประตูบานนั้นให้กว้าง แต่ฮาร์วีย์ไม่ใช่คนแรก มันคือ Bill Cosby ต่อหน้าเขาและ Bill O'Reilly ต่อหน้าเขา เป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันเพราะฉันมักจะพยายามมองสิ่งต่าง ๆ จากความสูงหลายพันฟุต ...
ปอนด์: ในทางมาโคร?
โอ๊ย: ใช่! ในลักษณะมาโคร เช่น "เกิดอะไรขึ้นที่นี่จริงๆ" ถ้ามันเป็นเพียง Harvey Weinstein ในขณะนั้น มันอาจจะไม่เกิดขึ้น แต่มันทบต้นและผู้คนต่างได้ยินมัน ในที่สุดทุกคนก็ต้องเริ่มให้ความสนใจ มันแตกเปิด ผู้คนต้องใช้เวลามากมายในการตื่นขึ้นและเห็นสิ่งต่าง ๆ แตกต่างจากที่พวกเขาเคยเห็นมาก่อน ฉันจำได้ในช่วงแรกๆ ที่ฉันเริ่มทำรายการเกี่ยวกับเด็กหาย เราไม่สามารถให้แม่ดูเพราะมันมากเกินไปและพวกเขาไม่อยากเชื่อว่าจะเกิดขึ้นกับพวกเขา หลังจากเข้าถึงผู้คนมากพอแล้ว คุณเปิดใจพอที่จะคิดว่า “อืม มีความเป็นไปได้ที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับฉันเช่นกัน”
เครดิต: Winfrey ในชุด Marc Jacobs กับต่างหู Annie Costello Brown และแหวนเครื่องประดับ Lisa Eisner
ปอนด์: ตลอดอาชีพการงานของคุณ คุณมีประสบการณ์และเห็นอกเห็นใจกับช่วงเวลาที่ผู้หญิงรู้สึกไร้อำนาจ
โอ๊ย: คุณรู้ไหมว่าอะไรทำให้ฉันหลงใหลในเรื่องนี้มากที่สุด? ฉันอยู่ในฉากกับนักแสดงบางคนในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เรื่องราวของฮาร์วีย์ ไวน์สตีนแตก และฉันก็รู้ว่าพวกเขาทั้งหมดมีรูปแบบของพล็อต พวกเขากำลังพูดว่า “โอ้ เมื่อสิ่งนี้พัง ฉันจึงนอนไม่หลับ” หรือ “ฉันเป็นกังวล ฉันน้ำตาไหลทุกครั้งที่ได้ยินเรื่องอื่น” หลังจากทำเรื่องราวหลายร้อยเรื่องเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศกับเด็กในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันก็ตระหนักได้เหมือนกัน ผู้หญิงมีปฏิกิริยาแบบเดียวกันกับที่เด็กๆ มีเมื่อพวกเขาอดกลั้นประสบการณ์ และพวกเขาไม่รู้ว่าจะเล่าให้ใครฟัง รู้สึกละอาย และคิดว่า “ฉันเป็นคนเดียว”
วิดีโอ: Oprah Winfrey เกี่ยวกับพลังแห่งเลื่อมและอื่น ๆ คำแนะนำด้านแฟชั่น
ปอนด์: คุณเห็นสิ่งนี้ปรากฏเป็นการเคลื่อนไหวอย่างไร? อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป?
โอ๊ย: ได้เพิ่มระดับของการรับรู้ที่ไม่เคยมีมาก่อนในจิตสำนึก นั่นเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับฉัน เมื่อ Reese Witherspoon สามารถบอกเล่าเรื่องราวของเธอไปพร้อม ๆ กับคนงานในฟาร์มในไอโอวาหรือคนงานในโรงงานใน แอละแบมาพูดกับคนๆ หนึ่งว่า “โอ้ ฉันเคยทนกับผู้บังคับบัญชาที่โง่เขลาเพื่อสิ่งเหล่านี้ ปีที่. อาจถึงเวลาที่ฉันต้องทำอะไรสักอย่างด้วย” คุณจะเห็นว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว เราไม่ต้องหันไปแสร้งทำเป็นว่าไม่เกิดอะไรขึ้นเพื่อที่จะไปต่อ และตอนนี้เรามีนักแสดง โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ และผู้คนในธุรกิจพูดคุยกันถึงวิธีที่เราจะสร้างระบบการรายงานเพื่อให้ทุกคนรู้สึกได้รับการสนับสนุน [คิว หมดเวลาการเคลื่อนไหวและกองทุนทางกฎหมายประกาศในเดือนมกราคม มาที่หน้ากับดาราสาวชุดดำ นำนักเคลื่อนไหวหญิงไปงานลูกโลกทองคำ]
ปอนด์: ในบันทึกนั้น คุณรู้สึกมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับปีหน้าไหม
โอ๊ย: ใช่! อีกครั้งในจิตสำนึกส่วนรวมของเรา เรื่องราวอาจหายไป—สองสัปดาห์และจบลง และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่คนเหล่านี้อาจคิดว่าพวกเขาทำได้ พวกเขาสามารถออกไปทำกายภาพบำบัด ...
ปอนด์: โอ้ สถานบำบัด!
โอ๊ย: คุณสามารถบำบัดการเสพติดได้ แต่คุณจะฟื้นฟูพฤติกรรมอาชญากรอย่างไร? ดังนั้นฉันคิดว่ามันไม่จบ—ยังไม่เสร็จ ผู้หญิงมีความกล้าหาญและจะพูดต่อไป
ปอนด์: และคุณพูดมาก คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมีคนพูดว่า “Oprah 2020”?
โอ๊ย: [หัวเราะ] วันก่อนฉันเห็นแก้วมัค... ฉันคิดว่ามันเป็นแก้วที่น่ารัก สิ่งที่คุณต้องมีคือเหยือกและวรรณกรรมเกี่ยวกับแคมเปญและเสื้อยืด ฉันรู้สึกปลอดภัยและมั่นใจในตัวเองอยู่เสมอว่ารู้ว่าตัวเองจะทำอะไรได้บ้างและทำอะไรไม่ได้บ้าง ดังนั้นจึงไม่ใช่สิ่งที่ฉันสนใจ ฉันไม่มีดีเอ็นเอของมัน แกรี—ผู้รู้จักฉันและรู้จักตัวเองในทางปฏิบัติ—ได้โทรหาฉันเป็นประจำและส่งข้อความหาฉันเหมือนผู้หญิงใน สนามบินพูดว่า "เมื่อไหร่โอปราห์จะวิ่ง" ดังนั้นแกรีจึงส่งสิ่งเหล่านี้มาให้ฉัน แล้วเธอก็จะพูดว่า “ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้! มันจะไม่ดีสำหรับคุณ - มันจะดีสำหรับคนอื่น ๆ ” วันก่อนฉันได้พบกับใครบางคนที่บอกว่าพวกเขาจะช่วยเหลือฉันในการรณรงค์ นั่นไม่ใช่สำหรับฉัน
ปอนด์: ตอนนี้คุณกำลังกลับไปสัมภาษณ์งานของคุณ 60 นาที. รู้สึกยังไงที่กลับมาเป็นแบบนั้น?
โอ๊ย: ฉันต้องบอกว่าแก่นของฉันอยู่ที่การสนทนา สำรวจความลึกของประสบการณ์ของมนุษย์ของเรา นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ นั่นคือการเรียกของฉัน ไม่ว่าฉันจะทำสิ่งนั้นผ่านละคร สร้างเรื่องราวกับ OWN [Oprah Winfrey Network] หรือการสนทนาแบบตัวต่อตัวที่มีความสำคัญ ฉันรู้ว่านั่นคือสิ่งที่ฉันต้องทำ
เครดิต: Winfrey ในชุดเดรส Versace ต่างหูและปั๊มพร้อมแหวน Bulgari
ที่เกี่ยวข้อง: Rashida Jones ปิดตัวนักวิจารณ์ของ Blackout พรมแดงลูกโลกทองคำ
ปอนด์: เป็นเวลาที่ป่าเถื่อนและแตกแยกในประเทศในขณะนี้ มีการเปลี่ยนแปลงที่จับต้องได้มากมายเกิดขึ้นทุกวินาที คุณอยู่เหนือทุกสิ่งได้อย่างไร?
โอ๊ย: ฉันได้ก้าวถอยหลังและสองรอยบากลง ฉันไม่ตื่นและเปิดทีวีเป็นอย่างแรกในตอนเช้า ฉันใช้เวลาเงียบๆ ฉันพยายามตั้งตัวเองให้เป็นศูนย์กลาง และตระหนักถึงสิ่งที่ฉันยอมให้เข้ามา เพราะมีหลายอย่างตลอดทั้งวัน ฉันมีแอปที่มีข่าวทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงเลื่อนดู 5 สิ่งที่คุณต้องรู้ในวันนี้ จากนั้นเลือกว่าฉันต้องการสำรวจสิ่งใดเพิ่มเติม ฉันพยายามที่จะไม่เอนเอียงไปสู่ฮิสทีเรีย ฉันได้ยินคนพูดพล่ามใน Twitter หลายครั้งว่า “คุณอยู่ที่ไหน? เจ้าควรจะพูดเรื่องนี้ออกมา!” แต่มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพูดเมื่อคุณไม่ได้ยิน ตัวละครหนึ่งร้อยสี่สิบตัว—นั่นไม่ใช่วิธีที่คุณต้องการสร้างชื่อเสียงให้กับโลกใบนี้
ปอนด์: อะไรที่ทำให้คุณโกรธตอนนี้?
โอ๊ย: สิ่งที่ทำให้ฉันโกรธที่สุดคือการขาดความฉลาด Maya [Angelou] เคยพูดกับฉันว่า “เมื่อมีคนแสดงให้คุณเห็นว่าพวกเขาเป็นใคร จงเชื่อพวกเขาในครั้งแรก” เธอพูดว่า “ที่รัก ปัญหาของคุณคือคุณต้อง ปรากฏ 29 ครั้ง” ดังนั้น ฉันเห็นคนจำนวนมากที่ต้องแสดง 29 ครั้ง ซึ่งขาดความรอบคอบในสิ่งที่ดูเหมือนจะชัดเจน ตัวละครเป็นตัวกำหนดในทุกสิ่งที่คุณทำเป็นอย่างมาก การพูดได้เพราะพฤติกรรมบางอย่างไม่ได้ [สะท้อน] ว่าคุณเป็นใคร นั่นเป็นสิ่งที่ผิด
ปอนด์: อะไรทำให้คุณมองโลกในแง่ดีมากที่สุด?
โอ๊ย: โดยส่วนตัวแล้ว เด็กผู้หญิงที่ฉันเรียนในโรงเรียน [ในแอฟริกาใต้] พวกเขาเป็นที่ที่ฉันอายุ 22 และ 23 ปี พวกเขาเป็นภาชนะเปิดกว้างสู่โลก ความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเป็นคนดีกว่าที่มาจากที่ไหนคือสิ่งที่ทำให้ฉันมองโลกในแง่ดี และในแง่ของการมองโลกในแง่ดีในประเทศของเรา ฉันคิดว่าสิ่งที่น่าตื่นเต้นคือช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์การเมืองของเรา ในการมีส่วนร่วมทางสังคมของเรา มันเปิดกว้างให้ผู้คนจำนวนมากได้มีเสียง และทำให้ผู้คนมีส่วนร่วมในแบบที่พวกเขาไม่เคยเป็นมาก่อน
เครดิต: Winfrey ในชุดโค้ต Balenciaga, ต่างหู, กางเกงรัดรูปและปั๊ม
ที่เกี่ยวข้อง: มากกว่าการแต่งกาย: เวลาเปลี่ยนลูกโลกอย่างไร
ปอนด์: ครั้งสุดท้ายที่เรานั่งลง ฉันถามคุณว่า: คุณหิวอะไร
โอ๊ย: ฉันจำได้! ตอนนี้ฉันหิวจริงๆ
ปอนด์: เพราะเราเพิ่งมีกุ้ง?
โอ๊ย: เรามีกุ้ง [หัวเราะ] จุดศูนย์สำหรับผู้ดูน้ำหนัก! หากนักวิทยาศาสตร์สามารถหาวิธีทำพาสต้าให้กลายเป็นจุดศูนย์ได้ นั่นก็อาจเป็นสวรรค์บนดินสำหรับฉัน แต่นั่นจะไม่เกิดขึ้น กุ้ง ไก่ และของไม่ติดมันเป็นศูนย์
ปอนด์: คุณดูดี!
โอ๊ย: ขอขอบคุณ! ฉันรู้สึกสุขภาพดี ฉันรู้สึกแข็งแรง ฉันรู้สึกว่าที่นี่เป็นที่ที่ฉันสามารถรักษาและไม่ขึ้นและลง ฉันไม่ชอบ การดื่มสุรา ดื่มสุราอีกต่อไป หมอบอกกับฉันว่า "ไปที่ที่คุณรู้สึกมีความสุขกับตัวเองและรักษาไว้"
ปอนด์: ฉันอยากรู้ว่าใครคือโอปราห์ของคุณ?
โอ๊ย: Ava [DuVernay] คือคนใหม่ของฉัน เธอเพิ่งจะเผาไหม้ เธอเป็นแสงสว่าง! ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากเธอ และฉันรู้สึกถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับมายา บางครั้งฉันก็ได้ยินเธออยู่ต่อหน้า ฉันมักจะบอกผู้คนว่าเมื่อใครสักคนที่รักคุณบนโลกจากไปแล้ว การเสียใจเป็นเรื่องปกติ แต่คุณยังสามารถทิ้งความกระจ่างไว้เล็กน้อยเพื่อให้วิญญาณของพวกเขาอยู่กับจิตวิญญาณของคุณ เพื่อให้คุณมีกำลัง ดังนั้นใครคือโอปราห์ของฉัน? มายา—เธอเป็นของฉันเสมอ
เครดิต: Phil Poynter / Serlin Associates
ที่เกี่ยวข้อง: Laura Harrier ได้เห็นผลในเชิงบวกของ # แล้วหมดเวลา
ปอนด์: บอกฉันเกี่ยวกับชีวิตในวัย 60 ปีของคุณ
โอ๊ย: คุณไม่อึ ไม่มี. ไม่ใช่สักหน่อย ในวัย 40 ของคุณ คุณอยากจะบอกว่าคุณไม่ทำอะไรเลย แต่คุณก็ยังทำอยู่ ในยุค 60 ของคุณ คุณไม่เอาเลย มีทั้งการเร่งรีบและความสงบ—มีความรู้สึกว่าคุณไม่มีเวลาบนโลกมากเท่ากับที่คุณเคยทำ สำหรับฉันแล้วยังมีความรู้สึกสงบเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกด้วย
ปอนด์: ทำคนแม้กระทั่ง ให้ คุณอึ? รับเหี้ยไรมาวะ?
โอ๊ย: ฉันไม่มีเวลาสำหรับมัน [หัวเราะ] ฉันหมายความว่าคนที่มากับอะไรที่น้อยกว่าความจริงหรือของแท้? อย่าแม้แต่พยายาม
*Harvey Weinstein, Bill Cosby และ Bill O'Reilly ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ทำกับพวกเขา
ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนมีนาคม อินสไตล์, มีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ก.พ. 9.
ช่างถ่ายภาพ: ฟิล พอยน์เตอร์ แฟชั่น บรรณาธิการ: คาร์ลา เวลช์ สไตลิสต์ส่วนตัวของ Oprah: Annabelle Harron ผม: นิโคล Mangrum. แต่งหน้า: เดอร์ริค รัทเลดจ์ ช่างทำเล็บ: มิเชล ซอนเดอร์ส การออกแบบฉาก: Gille Milles