อุณหภูมิอยู่เหนือ 80 องศาเมื่อนักดนตรี Chloe และ Halle Bailey ปรากฏตัวเพื่อ InStyle ถ่ายทำที่ Ladera Heights ของลอสแองเจลิส ทุกคนในกองถ่ายกำลังละลายหรือซ่อนตัวอยู่ใต้ร่ม แต่พี่สาว—ที่อายุ 18 และ 17 ตามลำดับนับแล้ว มิเชล โอบามา, Missy Elliott และ Erykah Badu ในฐานะแฟนเพลง—เต้นไปตามวันเก้าชั่วโมงโดยไม่สะทกสะท้านกับความร้อนและเสื้อผ้าที่เปลี่ยนไป

วิดีโอ: Chloe และ Halle พาเราไปที่เบื้องหลังของพวกเขา InStyle ยิง

“ลองดูเสื้อผ้าเหล่านี้สิ” Chloe กล่าวด้วยความกลัวในชุดเดรสลายแมว Gucci ที่เธอสวมภายใต้กระโปรงปักเลื่อมสีน้ำเงิน

“คุณดูดีมาก” Halle ตอบ โดยสวมเสื้อสเวตเตอร์สีชมพูขนาดใหญ่พร้อมรองเท้าบูทยาวถึงเข่าผ้าซาตินสีเขียว

หากทั้งคู่ดูพร้อมกล้องเกินวัย นั่นเป็นเพราะพวกเขาเรียนรู้จากมืออาชีพมากประสบการณ์ “เราเคยรักกัน โมเดลยอดนิยมของอเมริกา,โคลอี้กล่าว “Tyra มักจะบอกให้คุณถือตัวเองแบบนี้และ 'ยิ้ม' ”

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: เสื้อคลุมขนสัตว์ Tory Burch ต่างหูทองเหลือง Marc Jacobs (ประดับคริสตัลและอีนาเมล หูขวา) ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

ไม่ว่าจะรู้หรือไม่ Tyra Banks ไม่ใช่คนเดียวที่ชี้นำความสำเร็จที่กำลังเติบโตของพวกเขา ทุกอย่างเริ่มต้นในปี 2008 เมื่อชาวแอตแลนต้าที่เรียนรู้ด้วยตัวเองได้สร้างช่อง YouTube ของตนเองขึ้นและเริ่มโพสต์คลิปของตัวเองที่ทำการคัฟเวอร์

Adele, Rihanna, Katy Perry, และคนอื่น ๆ. ด้วยการเล่นเปียโนของ Chloe และ Halle ที่เล่นกีตาร์ พวกเขาได้สร้างผู้ติดตามที่แข็งแกร่ง ทุ่มเท และแม้กระทั่งชนะการแข่งขันทางโทรทัศน์ในรายการ Disney's สิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่อไป.

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: บน Halle ซ้ายสุดและ Chloe ซ้าย: Gucci ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

แต่จนถึงปี 2013 พวกเขาทำลายอินเทอร์เน็ตด้วยการคัฟเวอร์เพลง “Pretty Hurts” ของบียอนเซ่ มันจับ ความสนใจของควีนบีเองซึ่งค่ายได้ติดต่ออย่างรวดเร็วเพื่อถามว่าโคลอี้และฮัลลีเซ็นสัญญากับa .หรือไม่ ฉลาก. ในปี 2015 สองพี่น้องกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงกลุ่มแรกที่เข้าร่วมแบรนด์ Parkwood Entertainment อันทรงพลังของไอดอล

วิดีโอ: Beyoncé ฉลองครบรอบน้ำมะนาวด้วยการจ่ายล่วงหน้า

เช่นเดียวกับ เสียง, ข้อตกลงนี้ (ตามรายงานสำหรับอัลบั้มหกอัลบั้มและหนึ่งล้านดอลลาร์) มาพร้อมกับการให้คำปรึกษา—จากบียอนเซ่ สองพี่น้องไม่เพียงแต่เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปประจำปี 2559 เท่านั้น รูปแบบ ทัวร์ แต่ยังปรากฏในวิดีโอสำหรับ "Freedom" จากอัลบั้มภาพของเธอ น้ำมะนาว.

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: แจ็คเก็ตแคชเมียร์ Max Mara ทอรี่ เบิร์ชคอเต่าลาย้เหนียว ต่างหูทองเหลือง Marc Jacobs (ประดับคริสตัลและอีนาเมล หูขวา) ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ หกวันหลังจากนี้ น้ำมะนาว ลดลง EP เดบิวต์ของ Chloe และ Halle ก็เช่นกัน ชูการ์ซิมโฟนี, เพื่อแสดงความคิดเห็น ขณะที่พวกเขาเตรียมออกอัลบั้มแรกที่ยังไม่มีชื่อในปลายฤดูร้อนนี้ พวกเขากำลังได้รับการตอบรับจากบียอนเซ่ผ่านการประชุม อีเมล และโทรศัพท์เป็นประจำ “เธอสนับสนุนให้เรายึดมั่นในตัวเองอยู่เสมอ” โคลอี้กล่าว “สิ่งหนึ่งที่เธอบอกเราคือ 'อย่าพยายามลดหย่อนตัวเองเพื่อโลก ให้โลกตามทันคุณ’ ”

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: ทั้ง: Marc Jacobs Stephen Jones สำหรับหมวกขนสัตว์ผ้าฟลีซ Marc Jacobs ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

ขอให้โชคดีนะโลก ปัจจุบัน วัยรุ่นเหล่านี้อาศัยอยู่ในแอล.เอ. ที่ซึ่งครอบครัวของพวกเขาทั้งหกคนสละห้องนั่งเล่นเพื่อที่โคลอี้และฮัลลีจะได้โควตาที่พวกเขากำหนดไว้ในการสร้างเพลงต่อวัน และถ้าเสียงของครัวเรือนทำให้ติดขัด “คุณสามารถได้ยินเสียงจูงสุนัขของเรา Common ในเพลง 'Red Lights'” Halle กล่าวพร้อมกับหัวเราะ

แคตตาล็อกของพวกเขาตอนนี้มีเพลงประมาณ 300 เพลงซึ่งแต่ละเพลงเขียนและผลิต จุดเริ่มต้นแตกต่างจากการสังเกต—“ท้องฟ้าเป็นสีฟ้า”—ไปจนถึงวลีหรือทำนองบางคำ “รู้สึกดีเพราะเราไม่เพียงเติบโตในฐานะนักดนตรีเท่านั้น แต่ยังเติบโตในวัยสาวอีกด้วย” ฮัลลี ผู้ซึ่งเริ่มติดใจการเป็นนักร้องเป็นครั้งแรกหลังจากฟัง Billie Holiday กล่าว “เรากำลังทดลองสไตล์ต่างๆ ที่สะท้อนว่าเราเป็นใครจริงๆ ข้างใน และนั่นน่าตื่นเต้นมากที่ได้รู้ว่าคุณเป็นใครในฐานะปัจเจกบุคคล ฉันคิดว่าคุณสามารถได้ยินสิ่งนั้นผ่านเสียงเพลง คุณรู้หรือไม่ว่าการไตร่ตรองตนเอง”

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: บน Chloe ซ้ายสุด: Dolce & Gabbana บน Halle ซ้าย: Dolce & Gabban; เนคไท สไตลิสต์ของตัวเอง ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

ในเดือนมีนาคม สองพี่น้องของ Bailey ได้บอกใบ้ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นโดยปล่อยบทสรุป YouTube 17 เพลงในหัวข้อ เราสองคน, เต็มไปด้วยข้อความเสริมพลังหญิง ใน “Too Much Sauce” ฮัลลีเริ่มด้วยท่อนที่สามารถใช้เป็นเสียงร้องเรียกหาของเด็กผู้หญิงรุ่นมิลเลนเนียลทั่วโลก: “เด็กผู้ชายส่งข้อความหาฉันและ/ขอร้องให้ฉันเห็น ’em/คุณไม่สามารถกำหนดเวลาได้ นัดกับราชินีอย่างฉัน/ฉันคือผลไม้ต้องห้าม … ” ในขณะที่โคลอี้พูดต่อว่า “ทั้งหมดในความรุ่งโรจน์ของฉัน/ตีโทรศัพท์ของฉันและ/อ่านเรื่องราวของฉัน/ผู้ชาย คุณเหงาไหม/ทิ้งฉันไว้ตามลำพัง … ”

ที่เกี่ยวข้อง: คุณต้องได้ยิน Chloe x Halle คัฟเวอร์เพลง “Humble” ของ Kendrick Lamar ในตอนนี้

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: บน Chloe ซ้ายสุด: ห่วงโรเดียมของ Alexis Bittar รองเท้าบูทไหมพรม Row ที่เหลือ: Proenza Schouler ที่ Halle ซ้าย: เสื้อโค้ทขนลูกวัว Proenza Schouler ชุดกระโปรง กางเกงขายาว และหมวก Rosetta Getty รองเท้าหนัง Sportmax ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

เมื่อถูกกดดันว่าพวกเขาสามารถดึงเอาธีมสำหรับผู้ใหญ่ออกมาได้อย่างไร “มันมาจากที่ที่เราเป็นเด็กสาววัยรุ่น” Chloe ผู้ซึ่งพร้อมกับน้องสาวของเธอตัดสินใจที่จะเป็นมังสวิรัติเมื่อประมาณห้าปีที่แล้วกล่าว “บางสิ่งที่เราเขียนเกิดขึ้นและบางส่วนก็ไม่เกิดขึ้น เป็นเรื่องที่สนุกมากที่จะทำบางครั้งเมื่อคุณไม่ได้ผ่านบางสิ่งบางอย่าง แต่คุณกำลังจินตนาการว่า 'นี่มันเป็นอย่างไร' ”

สาวๆจะไม่สารภาพรักกับใครนอกจากคนดังที่ชอบ ไชอา ลาบัฟ และ บรูโน่ มาร์สเพราะใครมีเวลาให้หนุ่มๆบ้าง? เวลาที่พวกเขาไม่ได้ทำงาน พวกเขาชอบวิ่งระยะไกล (พวกเขาเคยวิ่งที่ซานฟรานซิสโก ฮาล์ฟมาราธอน ย้อนหลัง) เดินเข้ามา แฟชั่น การแสดง (เหมือนที่พวกเขาทำกับ Dolce & Gabbana เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา) หรือแขวนกับเพื่อน ๆ รวมถึง สีดำ-ish'NS ยารา ชาฮิดี. “เธอมาที่บ้านของเราในวันฮัลโลวีน และเราสนุกมาก” โคลอี้กล่าว “ฉันชื่อวิลลี่ วองก้า/กลิ่นรส เธอคือ Kim Possible” Halle กล่าวเสริมว่า “ฉันเป็น Li’l Black Riding Hood เพราะฉันมีหมวกคลุมสีดำ มันเป็นนาทีสุดท้ายสำหรับฉัน”

InStyle มิถุนายน 2017: Chloe และ Halle

เครดิต: บน Chloe ซ้ายสุด: เสื้อและกางเกงผ้าฝ้าย Stella McCartney Nike หนังและรองเท้าผ้าใบตาข่าย ต่างหู Alexis Bittar x Jeremy Scott ที่ Halle ซ้าย: เสื้อเดนิม Stella McCartney รองเท้าบูทยีนส์และรองเท้าหนัง Acne Studios ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout

แม้ว่าพวกเขาจะได้รับแรงบันดาลใจจากดูโอที่มีพลังอื่น ๆ เช่น Lisa-Kaindéและ Naomi Diaz แห่ง กลุ่มชาวฝรั่งเศส - คิวบา Ibeyi และนักออกแบบ Kate และ Laura Mulleavy จาก Rodarte ชาว Baileys มีของพวกเขาเป็นครั้งคราว ช่วงเวลาซ้อม “ถ้าเราเถียงกัน มันจะเป็นเรื่องของเรื่องเล็กน้อย เช่น ลิปกลอสหรือน้ำมันมะพร้าว” Halle กล่าว

“มันไม่เคยอยู่นาน” โคลอี้กล่าว “ไม่ว่าฉันจะถูกหรือผิด” เธอหัวเราะ “ฉันแค่ขอโทษ”

ถ่ายภาพโดย Matthew Sprout บรรณาธิการแฟชั่น: James Valeri ผม: Kim Mccallister. แต่งหน้า: Fiona Stiles สำหรับศิลปิน Starworks แต่งเล็บ: Michelle Saunders for Forward Artists การผลิต: เคลซีย์ สตีเวนส์ โปรดักชั่น

ติดตามเรื่องราวอื่นๆ แบบนี้ได้ที่ InStyle'NS ฉบับเดือนมิถุนายน บน แผงขายหนังสือพิมพ์ และใช้ได้สำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล 12 พ.ค.