ยินดีต้อนรับสู่ เรื่องใหญ่ซีรีส์ที่อุทิศให้กับการแนะนำสตรีผู้ทรงอำนาจที่ทำลายขอบเขตในสาขาของตน คุณจะได้พบกับดาวรุ่งพุ่งแรงและรับข้อมูลเชิงลึกว่าพวกเขาสร้างมันขึ้นมาได้อย่างไร พวกเขากำลังทำอะไรอยู่ และอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป
Liz Hannah's มีหนึ่งนรกของปี 2017 บทภาพยนตร์เรื่องแรกในวัย 32 ปี โปรเจ็กต์แห่งความหลงใหลที่ตอนนี้เรียกว่า โพสต์ถูกเลือกโดยผู้กำกับ สตีเวน สปีลเบิร์ก ภาพยนตร์รายละเอียดเรื่องราวที่แหวกแนวของ เดอะวอชิงตันโพสต์Katherine Graham สำนักพิมพ์หญิงคนแรกและบรรณาธิการ Ben Bradlee ตัดสินใจเผยแพร่ Pentagon Papers และ ICYMI ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Meryl Streep และ Tom Hanks ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำทั้งหมดหกรางวัล รวมถึงเรื่องแรกของ Hannah ร่วมกับ Josh Singer ผู้เขียนร่วมของ สปอตไลท์ เสียงไชโยโห่ร้อง และในระหว่างนั้น นักเขียนบทมือใหม่ก็ยังหาเวลาไปแต่งงานกับผู้ชายที่แนะนำให้เธอนั่งลงเขียน โพสต์สคริปต์เริ่มต้นของ การเข้าร่วม The Globes ที่ออกอากาศคืนนี้เป็นอย่างไร ฟังดูเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับฮันนีมูน?
ฮันนาห์ภูมิใจที่ภาพยนตร์เรื่องใหญ่เรื่องแรกของเธอเป็นบทกวีให้กับสำนักพิมพ์เคย์ เกรแฮม ผู้ซึ่งค้นพบเสียงของเธอและเรียนรู้วิธีใช้มันในช่วงต้นยุค 70 “บาร์ที่สูงมากที่ตั้งขึ้นแล้ว แต่ฉันมีความสุขมากกว่าที่จะใช้เวลาที่เหลือในอาชีพการงานพยายามแตะต้องแถบนี้อีกครั้ง” ฮันนาห์บอก
เลื่อนดูบทสัมภาษณ์ของเรากับนักเขียนบทที่มีความสามารถพิเศษด้านล่างเพื่อเรียนรู้ว่าเธอสร้างมันขึ้นมาได้อย่างไร สิ่งที่เธอเรียนรู้ และเธอต้องการจะไปจากที่นี่ที่ไหน
ทำไมคุณถึงอยากเขียนเกี่ยวกับ Katherine Graham และเริ่มต้นอย่างไร
ฉันได้อ่านไดอารี่ของ Katherine Graham เมื่อสองสามปีก่อนและฉันก็ตกหลุมรักเสียงของเธอ ฉันอยากเล่าเรื่องของเธอ แต่ฉันไม่รู้ว่าควรเล่าแง่มุมไหน ฉันคิดว่าด้วยชีวประวัติ คุณสามารถถูกจับได้ว่าทำเรื่องราวจากเปลถึงหลุมฝังศพเหล่านี้ซึ่งไม่ได้ผลเสมอไป
คุณทำงานของคุณได้อย่างไร?
สำหรับฉัน ชีวประวัติที่ได้ผลคือเรื่องราวที่เปิดหน้าต่างและมองเข้าไปในชีวิตของบุคคลเพื่อดูแง่มุมที่น่าสนใจที่สุด ในฐานะนักเขียนหรือผู้สร้างภาพยนตร์ คุณมีหน้าที่เลือกส่วนนั้นในชีวิตของบุคคลนั้น ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาสองสามปีค้นคว้าเรื่องราวของ [Katherine Graham] อย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังขณะที่ฉันทำงานอย่างอื่น และเมื่อสิ้นสุดฤดูใบไม้ผลิปี 2016 ในที่สุดฉันก็มีเวลาว่างสามเดือน อันที่จริง สามีซึ่งตอนนี้และแฟนหนุ่มของฉัน คือคนที่แนะนำให้ฉันใช้เวลาสามเดือนนั้นมาเขียนบทนี้ ซึ่งฉันพูดถึงการทำชั่วนิรันดร์
กระบวนการเขียนของคุณเป็นอย่างไร?
บอกตามตรง ฉันรู้สึกกลัวที่จะเขียนเรื่องนี้ เพราะฉันเคารพแคทเธอรีน เกรแฮมมากจนฉันไม่อยากทำให้เธอผิดหวัง และสำหรับสคริปต์เริ่มต้น ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าถึงใครเลย ฉันนั่งอยู่ที่โต๊ะในครัวของฉันโดยไม่มีตัวแทน แต่ข้อดีของการเขียนหนังเกี่ยวกับนักข่าวก็คือ พวกเขาได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังเขียนถึงเก้าครั้งใน 10 ครั้งแล้ว ดังนั้นฉันจึงมีเนื้อหามากมายที่จะแยกแยะเกี่ยวกับเรื่องนี้
อะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับคุณในการบอกเล่าเรื่องราวของ Graham?
ในแง่ของกระบวนการสร้างสรรค์ มันเป็นเรื่องของการหาโครงสร้างของเรื่องเป็นอย่างแรกและสำคัญที่สุด เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องการให้มันเป็นเรื่องราวของตัวละคร ฉันอยากให้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Katherine Graham ในการหาเสียงของเธอ และฉันต้องการให้มันดูสนิทสนมกับผู้หญิงคนนี้และความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับเบ็น แบรดลี
คุณดำน้ำได้อย่างไร?
ฉันจัดโครงสร้างทั้งสามเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลาจริงระหว่างการเผยแพร่เอกสารเพนตากอน และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงได้รู้ว่าส่วนโค้งของเคย์คืออะไรและส่วนโค้งของเบ็นคืออะไร จริงๆแล้วฉันไม่อยากจะพูดง่ายๆ แต่เมื่อสายฟ้าฟาดลงมา โอ้ เรื่องราวของเธอเป็นไปตามเพนตากอน เปเปอร์สแล้วโชคดีที่ประวัติศาสตร์มีวิธีเติมลงในช่องว่าง
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องเล่าของสาวใช้ ผู้กำกับเผยความลับสู่กระบวนการสร้างสรรค์ของเธอ
สตีเวน สปีลเบิร์ก กระโดดขึ้นเรือได้อย่างไร?
ฉันกำลังพัฒนาสคริปต์กับบริษัทที่ชื่อว่า นักขว้างดาว ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างของเราในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย พวกเขาส่งสคริปต์ไปให้เอเจนซี่บางแห่งเพื่อดูว่าสนใจร้องเพลงฉันและอาจบรรจุฟิล์มไหม และในเดือนตุลาคม ก็มีการรั่วไหลออกไปสู่โลก ตอนเที่ยงคืนของวันศุกร์ก่อนวันขอบคุณพระเจ้า Amy Pascal ได้ซื้อบทภาพยนตร์ เธอลงเอยด้วยการให้ Kristie [Macosko Krieger] ซึ่งเป็นหุ้นส่วนการผลิตของ Steven และเมื่อสตีเวน เมอรีล และทอมเซ็นสัญญากันในเดือนกุมภาพันธ์ เรามีเวลาน้อยกว่าสามเดือนในการถ่ายทำ ดังนั้นเราจึงจับมือกันบนดาดฟ้า
ร่วมงานกับสตีเวน สปีลเบิร์กเป็นอย่างไรบ้าง
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ Steven ขึ้นเครื่องคือคุณสามารถเข้าถึงทุกคนได้อย่างมหาศาล เราเข้าถึงครอบครัวเกรแฮมได้ เราเข้าถึงครอบครัวของแบรดลีได้ เรามีการเข้าถึง โพสต์. เรามีข้อมูลที่หลั่งไหลเข้ามามากมายซึ่งฉันไม่เคยได้รับขณะนั่งอยู่คนเดียวที่โต๊ะในครัวเพื่อเขียนบทเริ่มต้น ดังนั้นเราจึงตรวจสอบทุกอย่างในเวลาไม่กี่นาทีเพราะคุณรู้ว่านักข่าวที่นั่งอยู่ในห้องกำลังจะไป ตรวจดูทุกครั้งที่ดูและเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ Katherine Graham เคยดู หน้าจอ. นี่เป็นครั้งแรกที่ความสัมพันธ์ของ Graham และ Bradlee ได้แสดงบนหน้าจอ และเราต้องการให้แน่ใจว่ามันเป็นของแท้มากที่สุด
สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อ Josh Singer ผู้ร่วมเขียนบทของคุณลงนามในกลางเดือนมีนาคมด้วย?
เขาเข้ามาเพราะฉันไม่เคยเขียนบทที่ถูกสร้างขึ้นมาเลย นับประสาเรื่องที่สร้างโดยสตีเวน สปีลเบิร์กที่นำแสดงโดยทอม แฮงค์และเมอริล สตรีพ ดังนั้น สำหรับฉัน มีความโล่งใจอย่างมากเมื่อ Josh ลงมา ไม่เพียงเพราะเขาเหลือเชื่อเท่านั้น นักเขียน แต่เพราะประสบการณ์ของเขาทำให้ฉันหายใจได้นิดหน่อยและไม่รู้สึกอะไรมากมาย ความดัน. เราทุกคนต่างรู้สึกกดดันเพราะเราต้องการดำเนินชีวิตตามมาตรฐานของสิ่งที่เราคาดหวังจากเรื่องราวนี้ แต่สำหรับ Josh ฉันมีเพื่อนร่วมทีมที่คอยช่วยเหลือและช่วยเหลือฉัน
ร่วมงานกับ Meryl Streep และ Tom Hanks เป็นอย่างไร?
คุณไม่ได้เขียนหนังให้นั่งในลิ้นชัก คุณเขียนภาพยนตร์เพื่อให้คนหลายร้อยคนที่สร้างภาพยนตร์มารวมกัน ดังนั้น เมื่อคุณได้ยืนบนกองถ่ายและเห็นสิ่งที่คุณเขียน ทอมและเมอริลรับบทเป็น นำมันไปยังสถานที่ที่คุณไม่เคยคาดคิดมาก่อน นั่นคือเหตุผลที่คุณกลายเป็น นักเขียนบทภาพยนตร์
คุณได้เปรียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับ "เรื่องราวต้นกำเนิดของภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่" ทำไมคุณถึงมองแบบนั้น?
เราต้องการเล่าเรื่องของชายและหญิงที่ไม่โรแมนติกเพราะบ่อยครั้งกว่าความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงในชีวิตของพวกเขาไม่โรแมนติก และพันธมิตรเหล่านี้ที่มีรูปแบบที่สวยงามจริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของทีม Graham-Bradlee หลายคนบอกว่าวอเตอร์เกทจะเกิดขึ้นไม่ได้ถ้าไม่มีเอกสารเพนตากอน เพราะ พวกเขายอมให้เคย์และเบ็นสร้างความไว้วางใจนี้ แล้วให้พื้นที่ซึ่งกันและกันเพื่อก้าวต่อไป วอเตอร์เกท.
ที่เกี่ยวข้อง: พบกับผู้หญิงที่เล่าเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์อิตาลี
คุณต้องการทำอะไรให้สำเร็จในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้?
ฉันคิดว่ามีสองสิ่งที่เราพยายามจะพูดคุยหรือหวังว่าผู้คนจะพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ หนึ่งคือบทบาทของผู้หญิงที่มีอำนาจ ผู้หญิงที่อยู่ในห้องที่ล้อมรอบด้วยผู้ชาย และเธอควรจะเป็นคนตัดสินใจ สำหรับฉัน เรื่องราวนั้นมีความเกี่ยวข้องในทุกยุคทุกสมัย เพราะฉันคิดว่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีพลังอำนาจและมีพลังอำนาจในตนเองเป็นเรื่องราวที่สำคัญสำหรับเราที่จะเล่า และสองคือความสำคัญของสื่อเสรี ฉันคิดว่าตอนนี้ เราควรคุยกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับสาเหตุที่สื่อเสรีมีอยู่จริง Justice Black ในกระดาษความคิดเห็นของเขาเมื่อเขาปกครองในความโปรดปรานของ The New York Times และ เดอะวอชิงตันโพสต์ได้กล่าวว่า “สื่อมีไว้เพื่อเป็นตัวแทนของผู้ถูกปกครอง ไม่ใช่ผู้ว่าการ” ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เราต้องจำไว้ ฉันหมายความว่ามันเป็นการแก้ไขครั้งแรก เป็นอันดับหนึ่ง และฉันไม่คิดว่าสังคมที่ใช้งานได้จริงสามารถดำรงอยู่ได้โดยปราศจากมรดกที่สี่และสื่อเสรี
คุณคิดว่าส่วนไหนที่คุณชอบที่สุดในการทำงานกับภาพยนตร์เรื่องนี้
กระบวนการทำงานร่วมกันนั้นยอดเยี่ยมมาก ฟังนะ การยืนห่างจากสตีเวน สปีลเบิร์ก 2 ฟุตในขณะที่เขากำกับภาพยนตร์ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย ประสบการณ์การเรียนรู้ที่ฉันมีในกองถ่ายไม่ได้มาจากสตีเวน นักแสดง จอช เอมี่ [ปาสกาล] คริสตี้ [มาคอสโก ครีเกอร์] และจากผู้คนที่น่าทึ่งคนอื่นๆ ที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ช่างเหลือเชื่อ และสิ่งที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ก็คือ ทุกคนเต็มใจที่จะดึงฉันออกจากกันทุกเมื่อเพื่ออธิบายบางสิ่งที่ฉันมีคำถามหรือชี้ให้เห็นว่าเหตุใดฉันจึงควรจดจำช่วงเวลานั้นไว้
คุณได้เรียนรู้อะไรจากประสบการณ์นี้
ฉันเรียนรู้ที่จะอยากรู้อยากเห็นอยู่ตลอดเวลา ไม่ใช่ว่าฉันไม่เคยสงสัยมาก่อน แต่พวกเขากำลังถามคำถามอยู่ตลอดเวลา พวกเขามักจะมองหาข้อความย่อยและตามด้วยข้อความย่อยของข้อความย่อย Josh เรียก Meryl ว่าเป็น "ขีปนาวุธค้นหาความร้อน" ของความเท็จในสคริปต์ของคุณ อันไหนจริง. หากมีบางอย่างที่ไม่เป็นความจริง เธอจะพบมัน และในขณะเดียวกันก็สนุกสนานไปกับการทำงาน สตีเวนจะเป็นคนแรกที่พูดว่า “ถ้าไม่สนุก แล้วทำไมถึงทำ” และมันก็เป็นความจริง สำหรับฉันการเริ่มต้นอาชีพด้วยความรู้สึกดีๆ นั้นช่างน่าทึ่ง
ย้อนกลับไป ตอนแรกคุณสนใจการเขียนบทอะไร
ฉันเรียนการผลิตที่ American Film Institute ใน L.A. และเริ่มทำงานด้านการพัฒนามาเกือบ 5 ปี ก่อนที่ฉันจะเริ่มเขียนอย่างมืออาชีพ ในขณะที่ทำงานในการพัฒนา ฉันรู้ว่าฉันอยากจะเป็นคนที่กำลังเขียนใหม่ ไม่ได้พูดถึงวิธีการเขียนใหม่ ดังนั้นฉันจึงเขียนเรื่องหนึ่งและส่งไปให้เจ้านายและผู้จัดการของฉันซึ่งตอนนี้ฉันสนิทด้วยในขณะนั้น และฉันก็พูดว่า “ถ้าสิ่งนี้ดี บอกฉันแล้วฉันจะลาออก ถ้ามันแย่มากฉันจะอยู่และฉันจะมีความสุขที่จะอยู่” พวกเขาทั้งสองบอกฉันว่าฉันควรเลิก ดังนั้นฉันจึงทำ นั่นคือเมื่อประมาณห้าปีที่แล้วเมื่อเดือนที่แล้ว ฉันดีใจที่ฉันยังเด็ก ไร้เดียงสาพอ และฉันไม่รู้ว่าการลาออกจากงานของคุณนั้นรุนแรงแค่ไหน แต่มันก็เป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ
อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณตอนนี้?
ฉันตื่นเต้นมากที่เรื่องราวของผู้หญิงได้รับการบอกเล่าและการได้เห็นสตูดิโอเริ่มตระหนักว่าบางทีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงก็ทำเงินได้ ผู้หญิงที่น่าแปลกใจ เป็นสิ่งที่ไม่เพียง แต่ถูกสร้างขึ้นโดยผู้กำกับหญิงที่มีซูเปอร์ฮีโร่นำหญิงเท่านั้น แต่ยังทำเงินได้เหมือนเหรียญ cagillion ในบ็อกซ์ออฟฟิศ เด็กน้อยไปดูและเด็กน้อยต้องการซื้อ ผู้หญิงที่น่าแปลกใจ รูปการกระทำ นั่นน่าตื่นเต้นสำหรับฉัน ฉันหวังว่าเราจะมีเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีอำนาจและผู้หญิงที่กำลังค้นหาการเสริมอำนาจและค้นหาเสียงของพวกเขา
ที่เกี่ยวข้อง: พบกับ Nai Palm, Drake นักดนตรีชาวออสเตรเลีย Badass และ Kendrick Lamar สุ่มตัวอย่างในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของพวกเขา
คุณต้องเผชิญกับความท้าทายแบบใดในการเป็นผู้หญิงในอุตสาหกรรมนี้?
ฉันเคยอยู่ในห้องที่ฉันเป็นผู้หญิงคนเดียว ฉันเคยอยู่ในห้องที่มีคนคุยหรือไม่ถูกมอง ถึงแม้ว่าฉันควรจะเป็นคนพูดเองก็ตาม ฉันเคยคุยกับผู้ชายที่พวกเขาหันหลังให้ฉันและทำเหมือนว่าฉันไม่มีตัวตน นั่นคือสิ่งที่คงที่ แต่สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับฉันในตอนนี้คือดูเหมือนว่าผู้คนกำลังฟังอยู่ ผู้คนไม่เงียบอีกต่อไป และฉันไม่สามารถขอบคุณผู้หญิงเหล่านี้ได้มากพอสำหรับการก้าวไปข้างหน้า เสียงของเราได้รับการได้ยินในขณะนี้ และถึงเวลาที่จะใช้พวกเขา
คุณยังมีส่วนร่วมใน โรงแรมออโตกราฟคอลเลกชั่น'NS ที่อยู่อาศัยการเขียนบทภาพยนตร์ ประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไร?
ประมาณห้าสัปดาห์หลังจากที่เราห่อ โพสต์ฉันกำลังเขียนคุณสมบัติอื่นที่เรียกว่า เครื่องบินบนท้องฟ้าเท่านั้น และพวกเขาส่งฉันไปเบอร์ลินเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ซึ่งฉันพักที่ Hotel am Steinplatz เพื่อเขียน มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. การเขียนอาจเป็นเรื่องแปลกแยก ฉันจึงเชื่ออย่างมากในการเดินเล่นและไปในที่ต่างๆ มันวิเศษมากที่ได้ไปเดินเล่นในเมืองในตอนเช้าและกลับมาเขียนหนังสือตลอดบ่าย
อะไรต่อไปสำหรับคุณ
ฉันจะเข้าทีวีนิดหน่อย ฉันเพิ่งสร้างซีรีส์จำนวนจำกัดที่ Amazon กับ Bradley Whitford และ Amy Pascal และ Star Thrower [Entertainment] เป็นการจุดประกายเล็กน้อยของ โพสต์. สิ่งที่โชคดีในตอนนี้คือมีสื่อที่หลากหลายสำหรับผู้สร้างเนื้อหาในการค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมในการบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา ฉันไม่คิดว่าทุกเรื่องมีความยาวสองชั่วโมง ฉันไม่คิดว่าทุกเรื่องมีความยาว 10 หรือ 100 ชั่วโมง ดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นมากที่จะได้เห็นว่าโปรเจ็กต์ของฉันสามารถเข้ากับสื่อใดได้บ้าง
คำแนะนำของคุณสำหรับนักเขียนบทอายุน้อยคืออะไร?
แค่อ่านต่อไป ฉันต้องอ่านสคริปที่ดี ฉันต้องอ่านสคริปที่ไม่ดี ฉันต้องอ่านสคริปธรรมดาๆ แต่ในการทำเช่นนั้น คุณจะสามารถหล่อหลอมเสียงของคุณได้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ตระหนักว่าสิ่งนั้นกำลังเกิดขึ้น