ใครเป็นผู้กำหนดความยิ่งใหญ่?

นั่นเป็นคำถามที่ฉันถูกตรึงไว้ในผลที่ตามมาของ การตัดสินใจของ Simone Biles ที่จะถอนตัว จากการแข่งขันยิมนาสติกทีมสุดท้ายที่โตเกียวโอลิมปิก เธอได้ถอนตัวจากการแข่งขันรอบด้านรายบุคคลเช่นกัน

อนาคตของเธอในกีฬานั้นไม่ชัดเจน Biles เองบอกว่าเธอ ถือว่าเกษียณแล้วแต่ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจกลับไปสนับสนุนเพื่อนรุ่นน้องใน Team USA ในฐานะผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวของ Larry Nassar เรื่องอื้อฉาวการล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งยังคงแข่งขันอย่างมืออาชีพ Biles เปิดเผยว่าเธอรู้สึกผูกพันที่จะต้องปกป้องและต่อสู้เพื่อเพื่อนร่วมทีมของเธอ

“ฉันต้องกลับมาเล่นกีฬาเพื่อเป็นกระบอกเสียง ให้มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น” เธอบอก Hoda Kotb ในการให้สัมภาษณ์ ในเดือนเมษายน “เพราะฉันรู้สึกว่าถ้าไม่มีผู้รอดชีวิตเหลืออยู่ในกีฬา พวกเขาจะปัดมันไปทางด้านข้าง แต่เนื่องจากฉันยังอยู่ที่นี่ และฉันมีสถานะและแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียค่อนข้างมาก พวกเขาจึงต้องทำอะไรบางอย่าง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกอยากกลับมา ยิมนาสติกไม่ใช่จุดประสงค์เดียวที่ฉันควรทำ”

นักกีฬาโอลิมปิกอย่าเป็นหนี้คุณนะ

เครดิต: Dean Mouhtaropoulos / Getty Images

ที่เกี่ยวข้อง: Simone Biles ถอนตัวจากทีมโอลิมปิกและการแข่งขันรอบด้านรายบุคคล

มีค่อนข้างน้อยที่จะแกะในคำสั่งนั้นเพียงอย่างเดียว ความจริงที่ว่า Biles วัย 24 ปีก้าวเข้ามาเป็นทนายความเพราะกลัวว่าเธอจะหายไป เพื่อนร่วมทีมของเธอที่อ่อนแอกว่าพูดมากเกี่ยวกับ USA Gymnastics และข้อบกพร่องของมันในฐานะกฎระเบียบ หน่วยงาน เราทุกคนรู้ดีว่าการกระทำของยิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาได้รับอนุญาต การล่วงละเมิดที่กระทำโดย Nassar เพื่อดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ แต่ไม่ควรเป็นหน้าที่ของ Biles ที่จะคอยดูแลองค์กร

แต่ถึงกระนั้น เธอก็แบกรับความรับผิดชอบนั้นอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยเหตุผล USA Gymnastics ได้ทำเพียงพอที่จะชดใช้ความผิดพลาดและยิ่งไปกว่านั้นเพื่อให้แน่ใจว่านักกีฬารุ่นอนาคตจะรอดพ้นจากการบาดเจ็บที่รุ่นก่อนของพวกเขาต้องเผชิญหรือไม่? Biles ซึ่งน่าจะรู้ดีกว่าใครก็ตามที่อยู่นอกวงการกีฬา ดูเหมือนจะไม่คิดอย่างนั้น

ความไม่เห็นแก่ตัวและวุฒิภาวะของเธอช่างน่าเกรงขามพอๆ กับการแสดงของเธอบนเสื่อ แต่บ่อยครั้งเกินไป เราประเมินค่าผ่านทางที่การเห็นแก่ผู้อื่นต่ำเกินไป การให้ทุกอย่างและทุกคนมาก่อนหมายความว่ามีบางสิ่งที่ต้องให้ และนั่นมักจะจบลงด้วยการเป็นตัวของคุณเองและความเป็นอยู่ที่ดีของคุณเอง

การถอนตัวของ Biles คาดเดาได้ว่าเป็นแรงผลักดันให้นักวิจารณ์ของเธอผู้ซึ่งไม่เคยแม้แต่เห็นเหรียญโอลิมปิกอย่างใกล้ชิดนับประสา เก่ง มากพอที่จะหารายได้ถึงหกคน อย่างที่ Biles ทำ บาง มีความกล้าที่จะแนะนำ ว่าการแสดงในห้องนิรภัยที่น่าอับอายของ Kerri Strug กับข้อเท้าหักในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1996 ที่แอตแลนต้าคือ ตัวอย่างที่สดใสและทะเยอทะยานของสิ่งที่นักกีฬาควรทำในภาวะเครียดสูง สถานการณ์. ไม่เป็นไร ทีม USA ยังคว้าเหรียญทองได้อยู่ โดยปราศจากความพยายามของ Strug ครั้งสุดท้ายหรือว่าเธอถูกส่งตัวไปยัง Nassar ทันทีหลังจากนั้น เห็นได้ชัดว่าเจ็บปวด อะไรคือจุดแห่งความสำเร็จถ้ามันทำให้สุขภาพของคุณเสียไป?

ที่เกี่ยวข้อง: Simone Biles พร้อมสำหรับ “การเริ่มต้นใหม่” หลังจากรอบเบื้องต้น

“ฉันรู้สึกว่าฉันแบกโลกไว้บนบ่าของฉันจริงๆ” Biles เขียนบน Instagram ของเธอก่อนจะประกาศการตัดสินใจถอนตัวของเธอ “ฉันรู้ว่าฉันเลิกยุ่งแล้วทำให้ดูเหมือนแรงกดดันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อฉัน แต่บางทีมันก็ยากจริงๆ”

น้อยคนนักที่จะเข้าใจว่าการได้รับตำแหน่ง Greatest Of All Time มาถึงพวกเขาเป็นอย่างไร Biles อยู่ในกลุ่มบุคคลที่หายากซึ่งต้องเผชิญกับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนจากคนแปลกหน้าทั้งหมด เมื่อต้นปีนี้ เมื่อนักเทนนิส สตาร์ นาโอมิ โอซากะ ตกรอบเฟรนช์ โอเพ่น เพื่อให้ความสำคัญกับสุขภาพจิตของเธอ เธอเองก็เปิดใจเกี่ยวกับผลเสียของการอยู่ในความสนใจและพยายามที่จะแสดงเมื่อคุณแบกรับภาระของความคาดหวังของคนอื่น

นักกีฬาโอลิมปิกอย่าเป็นหนี้คุณนะ

เครดิต: รูปภาพ Jamie Squire / Getty

"ความจริงก็คือฉันเป็นโรคซึมเศร้ามาเป็นเวลานานตั้งแต่ยูเอส โอเพ่นในปี 2018 และฉันรับมือกับมันได้ยากมาก" โอซาก้าเขียน ในข้อความที่แชร์บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของเธอ “ทุกคนที่รู้จักฉันรู้ว่าฉันเก็บตัว และใครก็ตามที่เห็นฉันในทัวร์นาเมนต์จะสังเกตเห็นว่าฉันมักจะสวมหูฟังเพราะมันช่วยลดความวิตกกังวลทางสังคมของฉันได้”

การปฏิเสธที่จะทำสิ่งที่คาดหวังจากพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่ต้องใช้—หรือค่าใช้จ่าย—ทั้ง Biles และ Osaka กำลังกำหนดนิยามใหม่ของการเป็นผู้ยิ่งใหญ่ ความยิ่งใหญ่ไม่ได้ดูเหมือนเหรียญทองและรูปถ่ายจากโพเดียมเสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 16 เดือนที่ผ่านมา

ตั้งแต่การระบาดใหญ่ไปจนถึงการประท้วงเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติ ไปจนถึงวิกฤตสภาพภูมิอากาศที่กำลังดำเนินอยู่ ไม่มีปัญหาความเครียดจากภายนอกที่จะเผาผลาญทุกคน ไม่ใช่แค่นักกีฬาชั้นยอดเท่านั้น ทั้ง Biles, Osaka หรือใครก็ตามในเรื่องนี้ไม่ได้เป็นหนี้ความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของใครก็ตามเพื่อที่จะได้ครอบครองความรุ่งโรจน์ที่หายวับไป

อันที่จริง เราทุกคนสามารถใช้การรีเซ็ตสภาพจิตใจได้ และเราทุกคนสามารถได้รับประโยชน์จากการประเมินวิธีที่เราผสมผสานประสิทธิภาพการทำงานเข้ากับความยิ่งใหญ่อีกครั้ง บางทีการเป็นผู้ยิ่งใหญ่ไม่ได้เกี่ยวกับการรวบรวมรางวัลและคำชมเชย บางทีกุญแจสู่ความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงคือการตระหนักรู้เมื่องานของคุณเสร็จสิ้น และถึงเวลาที่ต้องเดินหน้าต่อไป