อัปเดต 25 มิถุนายน 2564: ผู้พิพากษาปีเตอร์ เคฮิลล์, ซึ่งรับราชการบนม้านั่งในเฮนเนพินเคาน์ตี้เป็นเวลา 14 ปี พิพากษาจำคุกอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจดีเร็ก โชวิน 22 ปีครึ่ง (270 เดือน) ในคุก นักวิเคราะห์ระบุว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวอาจมีโทษจำคุกสูงสุด 40 ปี Chauvin ให้บริการแล้ว 199 วัน เขาจะต้องลงทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดที่กินสัตว์อื่นตามที่กฎหมายกำหนดและห้ามมิให้เป็นเจ้าของอาวุธปืนและวัตถุระเบิด
เคฮิลล์ เสริมว่าเขาจะเปิดเผยการวิเคราะห์ทางกฎหมายที่นำเขาไปสู่การตัดสินใจนั้นแทนที่จะสังเวยในคดีนี้และเกี่ยวข้องกับความคิดเห็นและอารมณ์ของสาธารณชน เขาแสดงความเสียใจกับครอบครัว Floyd และยอมรับความเจ็บปวดและความกลัวที่พวกเขาต้องทน
“คดีนี้ไม่เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคน มันไม่เกี่ยวกับตำรวจ คดีนี้เกี่ยวกับ Derek Chauvin โดยไม่สนใจการฝึกทั้งหมดที่เขาได้รับและทำร้ายคุณ Floyd จนกระทั่งเขาขาดอากาศหายใจตาย” แมทธิว แฟรงค์ ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของมินนิโซตา กล่าวระหว่าง การพิจารณาคดี “นายชอวินใช้ตำแหน่งหน้าที่และความไว้วางใจในทางที่ผิดในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยทำอย่างนั้น – ไม่สนใจการฝึกอบรมทั้งหมดของเขา”
Terrence Floyd น้องชายของ George Floyd ขอให้ Chauvin ได้รับโทษสูงสุด และเสริมว่าหากบทบาทกลับกัน ประโยคของ Floyd จะรุนแรง
“ในนามของฉันและครอบครัว เราต้องการโทษสูงสุด เราไม่ต้องการที่จะเห็นว่าไม่มีการตบที่ข้อมืออีกต่อไป เราเคยผ่านมันมาแล้ว... ไม่ ไม่ ไม่” เขากล่าว “ถ้าเป็นเรา ถ้าบทบาทถูกพลิกกลับ จะไม่มีกรณีใด มันคงเปิดและปิด เราเคยติดคุกเพราะฆ่าใครซักคน ดังนั้นเราจึงขอให้ Derek Chauvin ลงโทษเช่นเดียวกัน”
ก่อนหน้านี้: ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2020 การเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ได้กระตุ้นให้เกิดการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่นักเคลื่อนไหวพยายามรื้อถอนประวัติศาสตร์การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบของอเมริกา วันนี้ ดีเร็ก โชวิน หนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ในเหตุการณ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดทั้งสามข้อหา
ตาม CNNโชวิน "สารภาพไม่ผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยไม่ได้ตั้งใจระดับที่สอง การฆาตกรรมระดับสาม และการฆาตกรรมระดับที่สอง" Chauvin อาจถูกตัดสินจำคุก จำคุกไม่เกิน 40 ปีสำหรับข้อหาฆาตกรรมระดับที่สอง, สูงสุด 25 ปีสำหรับข้อหาฆาตกรรมระดับที่สาม และสูงสุด 10 ปีสำหรับระดับที่สอง การฆาตกรรม
“ผู้คนมักพูดว่าระบบกำลังอยู่ในการพิจารณาคดี” Van Jones แห่ง CNN กล่าวหลังจากมีข่าวว่าคณะลูกขุนได้ตัดสินแล้ว “มันไม่ใช่แค่ระบบ พวกเขารู้สึกว่ามนุษยชาติกำลังถูกทดลอง ระบบนี้สามารถเคารพชีวิตคนผิวดำได้อย่างแท้จริงหรือไม่? คนอยากรู้... ชีวิตของฉันมีความสำคัญในฐานะคนหนุ่มสาวในประเทศนี้หรือไม่”
เครดิต: Stephen Maturen / Stringer
ที่เกี่ยวข้อง: คำแนะนำที่ชัดเจนในการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ
ฟิโลนิส ฟลอยด์ น้องชายของจอร์จ ฟลอยด์ อยู่ที่ศาลในเมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา และซีเอ็นเอ็นตั้งข้อสังเกตว่าเขา "สงบ" ก่อนที่คำตัดสินดังกล่าวจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ
“สำหรับส่วนที่เหลือของประเทศ นี่จะเป็นการตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ในกรณีนี้ แต่สำหรับครอบครัว นี่เป็นเรื่องส่วนตัว ปัญหาส่วนตัว” ซารา ซิดเนอร์ จากซีเอ็นเอ็นกล่าว “ปัญหาที่ลึกซึ้ง ลึกซึ้ง เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งสำหรับสมาชิกทุกคนในครอบครัวฟลอยด์ เขากล่าวว่า นี่คือสิ่งที่ควรจะเกิดขึ้น และควรจะเกิดขึ้นในกรณีเช่นนี้ กับสถานการณ์อื่นๆ ระหว่างตำรวจ โดยเฉพาะตำรวจและชาวแอฟริกันอเมริกันในประเทศนี้ เขาบอกว่า รู้ไหม ในใจเมื่อตำรวจทำอะไรผิด เมื่อตำรวจฆ่าตัวตาย... ในความคิดของเขา พวกเขาควรได้รับการปฏิบัติเหมือนคนอื่นๆ ในประเทศนี้ พลเมืองอื่นๆ ทุกคน”
ที่เกี่ยวข้อง: Beyoncéโพสต์ข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับ “การฆ่าอย่างไร้เหตุผล” ของ George Floyd
ประชากร เสริมว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดนโทรหาครอบครัวของฟลอยด์ในวันนี้
“เขาแค่โทรมา” Philonise กล่าว “เขารู้ว่าการสูญเสียสมาชิกในครอบครัวเป็นอย่างไร และเขารู้กระบวนการของสิ่งที่เรากำลังเผชิญ ดังนั้นเขาแค่แจ้งให้เราทราบว่าเขากำลังสวดอ้อนวอนให้เราและหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี”
“พวกเขาเป็นครอบครัวที่ดี” ไบเดนกล่าวกับผู้สื่อข่าว “และพวกเขากำลังเรียกร้องสันติภาพและความเงียบสงบ ฉันกำลังภาวนาคำตัดสินคือคำตัดสินที่ถูกต้อง ซึ่งก็คือ - ฉันคิดว่ามันล้นหลามในมุมมองของฉัน”
ที่เกี่ยวข้อง: วิธีช่วยเรียกร้องความยุติธรรมสำหรับ George Floyd
รองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส กล่าวกับ ภูเขา ว่าคำตัดสินจะไม่เพียงพอที่จะ "รักษาความเจ็บปวดที่มีมาหลายชั่วอายุคน"
“คำตัดสินนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น” เธอกล่าวต่อ “และจะไม่รักษาความเจ็บปวดที่มีมาหลายชั่วอายุคนที่มีอยู่มาหลายชั่วอายุคนในหมู่ผู้ที่มีประสบการณ์และเห็นโดยตรง สิ่งที่คนทั่วไปเห็นในวงกว้างในตอนนี้เนื่องมาจากสมาร์ทโฟนและความสามารถของเราในการถ่ายวิดีโอเทปแบบเรียลไทม์อย่างแพร่หลาย สิ่งที่เกิดขึ้นต่อหน้าเรา ใบหน้า และนั่นคือความจริงของมัน”
กลุ่มนักเคลื่อนไหวและนักการเมืองที่มีชื่อเสียงได้โพสต์ข้อความหลังจากอ่านคำตัดสิน รวมถึง ACLU, Bernice King และ Stacey Abrams
Forbesแอนดรูว์ โซเลนเดอร์ แห่งสภาผู้แทนราษฎรตั้งข้อสังเกตว่า จอยซ์ บีตตี้ ประธานรัฐสภาคองเกรสแห่งพรรค Black Caucus กล่าวว่า นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการพิจารณาปัญหาของ การเหยียดเชื้อชาติและการรักษา โดยกล่าวว่า "เราต้องการชัดเจนว่านี่เป็นเพียงก้าวแรก" คอรี บุช ส.ส.หญิงยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าต้องมีงานมากขึ้น จะทำ