ทำไมบางคนยังนึกถึง เลดี้กาก้า เป็นผู้หญิงในชุดเนื้อและไม่ใช่ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่หกครั้งและนักแสดงที่มีรายได้ลูกโลกทองคำ?
ในสารคดี Netflix เรื่องใหม่ของเธอ ห้าฟุตสองป๊อปสตาร์วัย 31 ปีพาเราไปดูเบื้องหลังกระบวนการสร้างสรรค์ของเธอ เมื่อเธอเริ่มทำงานในสตูดิโออัลบั้มที่ห้าของเธอ โจแอน และต่อมาก็เตรียมสำหรับเธอ ผลงานช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบวล์ 2017. ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอภาพดิบๆ และเต็มไปด้วยอารมณ์ให้กับผู้ให้ความบันเทิงที่ "เปิด" ตลอดเวลาที่เราเติบโตขึ้นเป็นที่รัก เธอพูดถึงเธอ เลิกรากับอดีตคู่หมั้น Taylor Kinney, แสดงให้เราเห็นเธอ อาการปวดเรื้อรังและการต่อสู้กับไฟโบรไมอัลเจียและแม้กระทั่งพูดถึงความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับ มาดอนน่าซึ่งก่อนหน้านี้เคยเรียกเธอว่า "ลด" ในสื่อ
“เธอไม่ยอมสบตาฉันแล้วบอกว่าฉันอ่อนแอหรืออะไรก็ตาม” กาก้าอธิบาย ได้ยินข่าวทางทีวี. “บอกฉันว่าคุณคิดว่าฉันเป็นพวก - ผ่านสื่อ? มันเหมือนกับผู้ชายส่งข้อความถึงฉันผ่านเพื่อนของเขา”
ที่น่าสนใจที่สุดคือเราเห็นกาก้าเกิดสเตฟานีโจแอนเจลิน่าเจอร์มานอตต้าเปิดตัว "เลดี้ กาก้า” เปลี่ยนอัตตา ดึงเอาคนที่เธอฝากไว้กับโลกออกไปหลายปี กลับเผยความอ่อนโยนออกมาแทน ด้านข้าง. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอและทีมพูดคุยกันถึงแฟชั่นของเธอในขณะที่พวกเขาอธิบายว่าทำไมเธอถึงเลือกที่จะถอดวิกขนาดใหญ่ ฐานสูงเป็นนิ้ว และเครื่องแต่งกายที่ดูเหมือน "อุกอาจ" สำหรับ
โจแอน.“บอกตามตรง เราเพิ่งเห็นฉันเป็นคนมีเสน่ห์มาเกือบ 10 ปีแล้ว มันน่าเบื่อ. มันน่าเบื่อจริงๆ” เธอกล่าวขณะสนทนากับ Ruth Hogben ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเธอ “ความจริงก็คือฉันแค่อยากมีเครื่องแบบ และฉันคิดว่าชุดนั้นควรเป็นเสื้อยืดสีดำและ กางเกงยีนส์สีดำ และรองเท้าบูทสีดำ และฉันแค่สวมมันมากและเราก็มีเวอร์ชั่นที่ทำขึ้นมา”
ต่อมาในภาพยนตร์พวกเขากลับมาพูดคุยถึงสไตล์ของเธอในกองถ่ายของเธอ “ภาพลวงตาที่สมบูรณ์แบบ” มิวสิกวิดีโอที่แสดงให้เห็นรูปลักษณ์ใหม่นี้ได้ดีที่สุด “คุณคิดว่าแฟนเก่าของฉันบางคนจะผิดหวังที่ฉันไม่ได้แต่งตัว?” กาก้ากล่าวเสริมว่า “ไม่ใช่ว่าผมอยู่ข้างหน้าผมปลิวตามลมด้วยเสื้อผ้าแฟชั่นชั้นสูง คุณรู้ไหมว่าผมเป็นอะไร หมายถึง? ไม่ใช่ว่าฉันไม่รักสิ่งนั้น”
ในอีกฉากหนึ่ง เธออธิบายว่าเธอคิดว่าโลกยังไม่พร้อมที่จะดูว่าเธอเป็นใครเพราะเธอไม่พร้อมในตัวเอง ในการพูดคุยกับสไตลิสต์ แบรนดอน แมกซ์เวลล์ เธอกล่าวถึงแนวคิดเรื่องการแต่งตัวในนาม “เลดี้ กาก้า” เพิ่มเติม
“ฉันไม่จำเป็นต้องมีปีกเป็นล้านปีกและทุกอย่าง—เพื่อออกแถลงการณ์ ฉันรู้ว่าเราต้องการยกระดับทุกอย่าง ฉันพยายามยกระดับทุกอย่าง แต่ฉันไม่สามารถยกระดับให้ถึงจุดที่ฉันกลายเป็นเลดี้กาก้าอีกครั้งได้ เพราะงั้นทำไมฉันถึงทำบันทึกนี้” เธอบอกเขา
ที่เกี่ยวข้อง: ดูตัวอย่างสำหรับ ห้าฟุตสอง
เพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานกับกาก้าโดยตรง เราได้พบกับผู้กำกับคริส มูคาร์เบล ซึ่งใช้เวลาแปดเดือนกับดาราดัง เลื่อนลงมาเพื่อถามและตอบฉบับเต็มกับศิลปิน—และจับ ห้าฟุตสอง บน Netflix 22 กันยายน
ที่เกี่ยวข้อง: ดูช่วงเวลาความงามที่ดีที่สุดของ Lady Gaga
คุณต้องเห็นเธอหันมาสวมบทบาทเป็นเลดี้กาก้าขณะถ่ายทำ อะไรคือความแตกต่างระหว่าง "เปิด" และ "ปิด" ของเธอ?
“อันหนึ่งอ่อนกว่าและอีกอันหนึ่งหนักกว่า ฉันเดาว่านั่นเป็นวิธีเดียวที่ฉันสามารถอธิบายได้ พลังงานของเธอยากขึ้น ร่างกายของเธอแข็งขึ้น เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับเธอ ทั้งทางร่างกายและจิตใจ เพื่อที่จะสามารถดำรงความเป็นเลดี้ กาก้าได้ เธอได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนแปลงตัวเอง ดังนั้นจึงเป็นการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพและกระฉับกระเฉงที่เริ่มเกิดขึ้นอย่างช้าๆ”
ทำไมคุณถึงเลือกที่จะไม่สัมภาษณ์กับทีมงานของเธอสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้?
“ฉันไม่ต้องการสัมภาษณ์ผู้จัดการของเธอและให้เขาบอกฉันว่าเธอทำงานหนักแค่ไหน ฉันต้องการที่จะเห็นมัน มันหมายถึงการถ่ายทำให้มากขึ้น และทุ่มเทให้กับการสร้างภาพยนตร์สไตล์จริง ๆ ที่ฉันเพิ่งถ่ายทำ แล้วหวังว่าเรื่องราวจะออกมาจากสิ่งที่เราเห็น แทนที่จะให้ใครมาเล่าให้ฟัง มัน. และฉันคิดว่ามันได้ผลเป็นส่วนใหญ่…เธอพูดกับกล้องบ่อย ดังนั้นจึงมีการสัมภาษณ์แบบทันทีทันใดแบบนี้แน่นอน… เธอจะต้องปฏิบัติต่อ กล้องแบบลวกๆ เหมือนผมเป็นคนยืนอยู่ในห้อง ดังนั้นสำหรับเธอที่แกล้งทำเป็นว่าไม่มีอยู่จริงเพราะว่าเธอแค่อยู่เฉยๆ ตัวเธอเอง”
คุณบันทึกช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของกาก้า คุณเคยพูดคุยกันเรื่องหัวข้อเหล่านี้ก่อนที่จะถ่ายทำ หรือเพิ่งจะโผล่มาแบบนี้?
“ฉันไม่รู้เพราะพูดตามตรง ฉันไม่มีข้อมูลอ้างอิงว่าชีวิตของเธอเป็นอย่างไรนอกแปดเดือนนั้น ฉันมีความรู้สึกว่าชีวิตของเธอเต็มไปด้วยบาดแผล น่าตื่นเต้น และบ้าคลั่งอยู่เสมอ และไม่ว่าเธอจะจัดการกับสิ่งหนึ่งหรืออย่างอื่น ฉันคิดว่ามันเป็น 10 เสมอ ดูเหมือนว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นมากมายทั้งในโลกของเธอและในโลกภายในของเธอในช่วงเวลาที่ฉันถ่ายทำและฉันคิดว่ามันเป็น เยี่ยมมากที่ฉันสามารถจับภาพสิ่งนั้นได้มากมาย... ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเลิกรากับคู่หมั้นของเธอหรือปัญหาสุขภาพของเธอ เธอรู้ไหม ผ่านมันไปได้แน่นอนและฉันพยายามให้เกียรติ…ฉันแค่บอกให้เธอรู้ว่าเธอมีสิทธิ์เสรีและฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อทำ เปิดเผย."
คุณคิดว่าอะไรที่ทำให้เธอแตกต่างจากศิลปินคนอื่นๆ?
“นี่คือความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉัน เมื่อคุณคิดว่าเธอเป็นป๊อปสตาร์ คือการที่เธอเขียนเพลงของเธอเองและเธอก็ทำได้ดีมาก ไม่ใช่ว่าเธอมีเพลงเหล่านี้ส่งถึงเธอ ป๊อปสตาร์หลายคนทำอย่างนั้นก็ดี พวกเธอเป็นนักแสดงและนักร้องที่ยอดเยี่ยม แต่มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างการเขียนเพลงของคุณเองกับการไม่... เธอมีศิลปะที่เธอนำเสนอจริงๆ ดังนั้นการดูงานของเธอจึงเป็นเรื่องดีเพราะเธอสร้างบ้านหลังนี้ตั้งแต่เริ่มต้น”
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ความสัมพันธ์ของเธอกับมาดอนน่าเกิดขึ้น เธอกล่าวถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามาดอนน่าเคยเรียกเพลงของเธอว่า "ลด" ในสื่อ
“เธอพยายามทำให้ประเด็นที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับศิลปินที่อ้างอิงถึงกัน... ฉันคิดว่าในขณะที่เธอกำลังพูดถึงว่าเธอเห็นว่ามันเป็นโอกาสที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ มาดอนน่าและ 'เกิดมาทางนี้' เพราะเห็นได้ชัดว่าเป็นสิ่งที่ผู้คนเลี้ยงดูมาอย่างต่อเนื่องและเธอและมาดอนน่าก็ถูกต่อต้านอย่างต่อเนื่อง อื่น ๆ. เธอพยายามจะพูดตรงๆ ว่า 'ฉันเคารพเธอและชื่นชมเธอทั้งในด้านดนตรี ความคิดสร้างสรรค์ และในฐานะมนุษย์' และเธอก็จะทิ้งมันไว้อย่างนั้น...
จากนั้นเธอก็พูดถึงจุดที่เธอรู้สึกว่ามาดอนน่าจัดการกับความตึงเครียดหรือการแข่งขันที่ผู้คนวางไว้ระหว่างพวกเขา ฉันคิดว่าเธอรู้สึกเหมือนมาดอนน่าจัดการกับมันไม่ดีหรือไม่ใช่อย่างที่เธอจะทำได้ และสิ่งที่ฉันเคารพเกี่ยวกับมันและทำไมฉันถึงอยากให้มีมันในหนังก็เพราะอย่างน้อยสำหรับฉัน ฉันไม่รู้จักกาก้า ดีมากในตอนนั้น สำหรับฉันมันเร็วเกินไป มันช่วยให้ฉันเข้าใจว่าเธอเป็นคนแบบไหนและค่านิยมของเธออยู่ที่ใด คือ. ทุกอย่างที่เธอพูดนั้นไม่ได้รู้สึกเหมือนถูกขุด รู้สึกเหมือนกับว่าเธอกำลังพูดว่า 'นี่คือวิธีที่ฉันปฏิบัติต่อผู้คน นี่เป็นวิธีที่ฉันคาดหวังว่าจะได้รับการปฏิบัติ ดังนั้นการที่เธอไม่ปฏิบัติกับฉันแบบนี้หรือให้ความเคารพฉันนั้นเป็นความผิดจริงสำหรับฉันในสถานการณ์นั้น มันไม่ใช่อย่างอื่น ' ฉันคิดว่ามันค่อนข้างใหญ่ "
ที่เกี่ยวข้อง: ดูลุคสไตล์สตรีทที่ดีที่สุดของ Lady Gaga
การถ่ายทำฉากที่เธอทรมานจากอาการปวดเรื้อรังยากแค่ไหน?
“นั่นเป็นหนึ่งในเนื้อเรื่องไม่กี่เรื่องที่เธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องแสดงในภาพยนตร์ ส่วนเรื่องอื่นๆ อีกมาก เธอไม่ได้มีความคิดเห็นมากเกินไป แต่เธอตระหนักดีถึงแพลตฟอร์มและจุดยืนของเธอ และเธอก็พยายามดูอยู่เสมอว่ามีโอกาสที่จะพบข้อความเชิงบวกในสิ่งที่เธอทำอยู่หรือไม่ เธอมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสื่อกลางที่ดีในการพูดคุยเกี่ยวกับอาการปวดเรื้อรังและความจริงที่ว่าคนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคนี้จริงๆ สิ่งที่คล้ายคลึงกันและไม่มีทรัพยากรที่เธอมี…ถ้าเธอมีอาการปวดเรื้อรังและฉันกำลังกลิ้งอยู่คนก็จะพยายาม ช่วยเธอ. ฉันจะปลอบโยนเธอถ้าทำได้แต่ก็จะกลิ้งไปและเข้าใจว่าเธอต้องการให้ฉันทำเว้นแต่เธอจะขอให้ฉันปิดเครื่อง แล้วบางครั้งเธอก็ทำ”