“ชีวิตที่สร้างสรรค์ไม่เคยปกติ” Kate Mulleavy พี่สาวสองคนที่อยู่เบื้องหลัง Art-house กล่าว แฟชั่น ฉลาก โรดาร์เต. “ฉันหมายถึง การเขียนบทภาพยนตร์ในขณะที่คุณทำแฟชั่นก็เหมือน... ”

“... โอ้ พระเจ้า มันทำให้คุณรู้สึกเป็นบ้า!” ลอร่า มัลเลวี น้องสาววัย 18 เดือน ยังคงโทษเคทต่อไป

“... เพราะคุณคิดอยู่เสมอ” Kate กล่าว เติมเต็มความคิดในแบบที่มีแต่คู่แท้เท่านั้นที่ทำได้

จากช่วงเวลาที่ Mulleavys บุกเข้ามาในฉากเมื่อ 14 ปีที่แล้วด้วยคอลเลคชันชุดพื้นเมืองและเสื้อโค้ตที่พวกเขาสร้างขึ้นในขณะที่ยังคง อาศัยอยู่กับพ่อแม่ และตลอดวิวัฒนาการที่โดดเด่นของพวกเขาตั้งแต่แฟชั่นไร้เดียงสาไปจนถึงนักออกแบบที่เก่งกาจ พวกเขาได้ทำหน้าที่เป็น หน่วย. มันไม่มีประโยชน์ที่จะถามว่าใครเป็นคนคิดไอเดียที่ Rodarte — รองเท้าบู๊ทแบบผูกเชือกที่ดุดันจากฤดูใบไม้ผลิ 2015, ชุดดอกทานตะวัน van Gogh จากฤดูใบไม้ผลิ 2012, สตาร์ วอร์ส ชุดราตรีจากฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 — อย่างที่พวกเขาจำไม่ได้ “บางอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์ของเรามีความเกี่ยวพันกันมาก” Kate กล่าว “สุดท้ายแล้วใครจะรู้” และเพราะพี่สาวปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของตนเองมาโดยตลอด ยังคงปฏิบัติงานอยู่ ในลอสแองเจลิสและใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับโครงการอื่นๆ รวมถึงการเขียนบทและการกำกับภาพยนตร์ (ครั้งแรกของพวกเขา

Woodshockซึ่งนำแสดงโดย Kirsten Dunst ได้รับการปล่อยตัวในปี 2560) พวกเขามักถูกมองว่าเป็นคนนอก แต่ในทางบวกควรสังเกต

นั่นเป็นพรสำหรับอาชีพการงานส่วนใหญ่ของพวกเขา เนื่องจากความเป็นอิสระของพวกเขาทำให้พวกเขาสร้าง Rodarte ได้ช้าและแปลกตา โดยไม่ต้องรับภาระในการตอบนักลงทุน แต่ในขณะที่พวกเขาเติบโตขึ้นตามหลักฐานจากคอลเลกชันล่าสุดสองรายการของพวกเขา - แต่ละรายการแสดงให้เห็นการแสดงที่น่าพิศวง เทคนิคการตัดเย็บที่ซับซ้อนและการออกแบบอันตระการตา — Mulleavys ได้หายไปในแง่สำคัญประการหนึ่ง ออก. แม้จะมีการโอบกอดของชนชั้นสูงด้านแฟชั่น แต่พวกเขาไม่เคยได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังสำหรับงานพลัมใด ๆ ที่เกิดขึ้นที่บ้านออกแบบขนาดใหญ่ในปารีสและนิวยอร์ก Mulleavys ยืนยันเรื่องนี้ในการให้สัมภาษณ์ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากแสดงคอลเลคชันฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 ของพวกเขาในซานมารีโนในบริเวณห้องสมุด Huntington, Art คอลเล็กชั่นและสวนพฤกษศาสตร์สถานที่งดงามน่าพิศวงใกล้บ้านของพวกเขาในพาซาดีนา แคลิฟอร์เนีย ที่ได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากความรักในธรรมชาติในขณะที่เติบโตขึ้น ขึ้น.

โรดาร์เต

เครดิต: Amy Harrity / Apostrophe

ด้วยความมั่นใจที่ค้นพบใหม่ Mulleavys เคยขี้อายและบางครั้งก็ถูกตำหนิเพราะพูดไม่ชัด ในการพูดแบบแฟชั่นตอนนี้ถือว่ากล้าแสดงออกและชัดเจนเมื่อพูดถึงวิสัยทัศน์ของพวกเขาสำหรับ โรดาร์เต้. และพวกเขากำลังพูดถึงความไม่สมดุลทางเพศในอุตสาหกรรมนี้มาอย่างยาวนานในห้องออกแบบ ซึ่งน่าแปลกที่ผู้ชายมักจะครอบงำตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1950 เป็นอย่างน้อย

“มีบ้านผู้หญิงเพียงไม่กี่หลังที่นำโดยผู้หญิง และฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องไม่ดี” ลอร่ากล่าว “ผู้หญิงสองสามคนที่ฉันเห็นในตำแหน่งเหล่านั้นทำงานหนักและยากเย็นมากเพื่อไปที่นั่น และฉันไม่เห็นสิ่งนั้นกับผู้ชายของเรา มีคนทำคอลเล็กชั่นเจ๋ง ๆ หนึ่งชุดในฐานะนักออกแบบชายหนุ่มและพวกเขาอยู่ในบ้าน เราทุกคนสามารถปล่อยให้จินตนาการได้ว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น”

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว พิพิธภัณฑ์ศิลปะสตรีแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้จัดงานแฟชั่นครั้งแรกขึ้น นิทรรศการ Rodarte ที่มีมากกว่า 90 รูปลักษณ์จากคอลเล็กชั่นของพวกเขารวมถึงเครื่องแต่งกายที่พวกเขาออกแบบ สำหรับ นาตาลี พอร์ตแมน สำหรับภาพยนตร์ปี 2010 หงส์ดำ. (พอร์ตแมนชนะรางวัลออสการ์นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงของเธอและยอมรับรางวัลที่เธอสวมชุดโรดาร์ต) “นั่นทำให้ฉันประทับใจ” เคทพูดถึงนิทรรศการนี้ “เราทำสิ่งนี้ด้วยตัวเราเอง เราได้สร้างทุกสิ่งที่คุณเห็นตั้งแต่ต้นจนจบ และเรายังไม่ได้รับสายเหล่านั้น”

พอเพียงที่จะพูด Mulleavys พร้อมใช้งานและเต็มใจหากมีตำแหน่งว่าง แน่นอนว่าคอลเลกชันล่าสุดของพวกเขาได้พิสูจน์ความสามารถของพวกเขาแล้ว การแสดงในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ของพวกเขา ซึ่งจัดขึ้นที่สุสานเก่าแก่ใน East Village ระหว่างนิวยอร์ก สัปดาห์แฟชั่นซึ่งเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของฤดูกาล เดรสลูกไม้ฉัตรฉัตรและเสื้อคลุมที่ประดับด้วยคริสตัลในสีน้าน ชมพู ม่วง และแดงอันสดใสจากเทพนิยายอันมืดมิด อารมณ์ดีขึ้นก็ต่อเมื่อฝนเริ่มตก ทำให้นางแบบและแขกเปียกโชก จากนั้นการแสดงในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 ในวันแดดจัดในสวนซานมารีโน สานต่อจิตวิญญาณนี้ โดยเพิ่ม a ดัดแปลงจากการอ้างอิง Old Hollywood จากละครเพลงคลาสสิกที่เน้นความรักของ Mulleavys โรงหนัง. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เสื้อคลุมสีโคบอลต์ สีชมพู และสีเหลืองที่ปิดการแสดงบ่งบอกถึงความทะเยอทะยานที่สูงขึ้น แต่งด้วยโบว์ที่วิจิตรบรรจงซึ่งเกินสัดส่วน ชุดเหล่านี้มีคุณภาพระดับกูตูร์

โรดาร์เต

เครดิต: Amy Harrity / Apostrophe

พี่สาวน้องสาวยังมีการอ้างอิงที่ไร้ที่ติด้วยฐานแฟนคลับที่มี Dunst, Portman และพี่สาวน้องสาว Fanning ท่ามกลางคนอื่น ๆ อีกมากมาย “น้องสาวของฉันและฉันได้สัมพันธ์กับเคทและลอร่าด้วยวิธีพิเศษมาตลอดเพราะเราสี่คนเข้าใจถึงพลังของสายใยแห่งความผูกพันระหว่างพี่น้องกัน” กล่าว ดาโกต้า แฟนนิ่งที่เข้าร่วมงาน Met Gala ในธีมพังค์ปี 2013 โดยสวมชุด Rodarte ที่มีปีกด้านหลัง (น้องสาวของเธอ Elle's กระโปรงมัดย้อมโดย Rodarte เช่นกัน) “ฉันรู้สึกทึ่งกับแรงบันดาลใจในคอลเลกชั่นของ Kate และ Laura มาโดยตลอด” Fanning กล่าว “ไม่ว่าพวกเขาจะเฉพาะเจาะจงหรือเจาะจงแค่ไหน พวกมันก็มักจะปรากฏอยู่ในแต่ละชิ้นเสมอ”

“ฉันไม่แน่ใจว่าจะได้พบกับผู้หญิงตัวจริงอีกสองคนในอุตสาหกรรมแฟชั่น” ไชลีน วูดลีย์กล่าว

Melanie Liburd จาก นี่คือเรา และ สสารมืด ชื่อเสียงเป็นผู้ชื่นชอบสุนทรียศาสตร์ของ Mulleavys ล่าสุด Liburd กล่าวว่า "ฉันชอบการร้อยไหมของ Rodarte ที่ช่วยเสริมความเป็นผู้หญิงและความละเอียดอ่อนให้กลายเป็นชุดที่ชวนฝัน

สิ่งที่เริ่มต้นจากความฝันเมื่อตอนที่พวกเขายังเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ โดยมีป้ายกำกับที่มาจากนามสกุลเดิมของมารดาซึ่งเป็นศิลปิน ซึ่งปัจจุบันมีความเป็นจริงที่ชัดเจนยิ่งขึ้น “มันเป็นเรื่องโรแมนติกและเป็นผู้หญิง และมีขอบแฝงอยู่ในนั้น บางอย่างที่ไม่ปกติ” ลอร่ากล่าว “เรามองดูแนวคิดดั้งเดิมอยู่เสมอ ความงาม และความงามที่ไม่ธรรมดาและสามารถมองเห็นร่วมกันได้อย่างไร” ความชัดเจนมาพร้อมกับเวลา เคทอายุ 40 ปีในเดือนกุมภาพันธ์ และลอร่าจะอายุ 39 ปีในเดือนสิงหาคม พวกเขาย้ายออกจากบ้านพ่อแม่เมื่อนานมาแล้ว แต่พี่สาวยังคงอยู่ด้วยกันและใช้รถร่วมกัน

“บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่ทำให้เราประหลาด” เคทกล่าว “แต่มันแย่จริงหรือถ้าพวกเราคนใดคนหนึ่งออกเดทกัน? อีกคนยังอยู่ในบ้านไม่ได้เหรอ?”

“เราบอกว่าเราจะคิดออกเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น” ลอร่ากล่าวเสริม “เราสามารถยืดหยุ่นได้”

โรดาร์เต

เครดิต: Amy Harrity / Apostrophe

เมื่อคุณนึกถึงผลงานของ Mulleavys ซึ่งรวมถึงหนังแข็งและเสื้อสเวตเตอร์ขาดรุ่งริ่ง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางบนถนนและภาพยนตร์สยองขวัญ คอลเลกชั่นสองชุดสุดท้ายของพวกเขาดูเบาสบายอย่างผิดปกติและมีความสุขโดย การเปรียบเทียบ. มีอะไรเปลี่ยนแปลงหรือไม่? เคทกล่าวว่าอารมณ์นั้นเป็นธรรมชาติมากขึ้น เธอ “รู้สึกว่าจำเป็นต้องทำเสื้อผ้าที่สวยงาม” แต่ลอร่าตอบทันที โดยอ้างประสบการณ์ที่ทำ ภาพยนตร์ที่มีทีมงานจำนวนมหาศาล (ซึ่งต่างจากพนักงานประจำ 6 คนที่ Rodarte) และรอบปฐมทัศน์ที่งาน Venice Film Festival เนื่องจากได้เปลี่ยนเธอ การรับรู้.

“ฉันเดินหนีจากความรู้สึกที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าฉันมี” เธอกล่าว “ฉันแค่รู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่ เราถ่ายทำภาพยนตร์ จากนั้นเราทำการแสดง จากนั้นเราตัดต่อภาพยนตร์ จากนั้นทำการแสดง จากนั้นจึงออกแบบเสียงและดนตรี ในแต่ละขั้นตอนฉันรู้สึกแตกต่างมากขึ้นเรื่อย ๆ ”

“เมื่อคุณเป็นผู้กำกับ ไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร คุณต้องเชื่อมั่นในตัวเอง” เคทกล่าวเสริม "ฉันคิดว่านั่นแปลเป็นกระบวนการออกแบบ"

โรดาร์เต

เครดิต: Amy Harrity / Apostrophe

ถ้าอย่างนั้นปารีสและนิวยอร์ก: ตอนนี้ Mulleavys ไม่สมควรได้รับเวทีที่ใหญ่กว่านี้แล้วหรือ? พวกเขาคิดอย่างนั้นแน่ๆ

“สิ่งหนึ่งที่ฉันมั่นใจคือถ้าเราทำแบบนั้น” Kate กล่าว “ฉันคิดว่าเราคงจะน่าทึ่งมาก”

ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนเมษายน InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล มี.ค. 22.