การรักษาความเย็นสบายในมหานครนิวยอร์กในช่วงฤดูร้อนไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ในหมู่พวกเราไม่สามารถหลบหนีไปที่ The Hamptons หรือสถานที่อื่นๆ ที่เย็นกว่าและมีน้ำมาก โชคดีที่เมืองนี้มีสระว่ายน้ำเก๋ไก๋มากมายเหมาะสำหรับการจิ้มนิ้วเท้าและจิบค็อกเทล เลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่อค้นหาว่าจะหลบหนีที่ไหนเมื่ออุณหภูมิคุกคามจากความร้อน

แฟนซีว่ายน้ำบนจุดสูงสุดของโลก? นั่นคือสิ่งที่สระว่ายน้ำที่ เลอ ปาร์คเกอร์ เมอริเดียน ในมิดทาวน์สัญญา ด้วยหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานที่มองเห็น Central Park ที่สวยงาม คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศกลางแจ้งที่ปราศจากความร้อนอบอ้าวจากภายนอก อาบแดดบนดาดฟ้ากลางแจ้งและเพลิดเพลินกับเมนูของว่างและเครื่องดื่มเต็มรูปแบบ มีบัตรผ่านรายวัน ในราคา 150 ดอลลาร์ต่อป๊อป ซึ่งรวมสิทธิ์เข้าใช้ศูนย์ออกกำลังกายของโรงแรมด้วย

ถ้าคุณชอบวันที่สระว่ายน้ำของคุณพร้อมวิวที่จริงจัง แวะมาที่ Hotel Americano's La Piscine สำหรับมุมมองที่กว้างไกลของ High Line และเส้นขอบฟ้าฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน เพลิดเพลินกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียนเลิศรสและค็อกเทลนวัตกรรมหลากหลายที่เสิร์ฟในถ้วยพลาสติก (ปลอดภัยไว้ก่อน!) ในขณะที่คุณลุยในสระน้ำตื้นบนหลังคา บัตรผ่านวันสำหรับผู้ที่ไม่ใช่แขกคือ 40 เหรียญ

อยู่ใน N.Y.C. สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์? พิจารณาการแฮ็กขึ้นที่ โรงแรมดิ เอ็มไพร์โดยที่สระว่ายน้ำมีเฉพาะสำหรับแขกเท่านั้น (เว้นแต่คุณจะจองกิจกรรมส่วนตัว) ลานสระว่ายน้ำตั้งอยู่บนโรงแรม มองเห็นทัศนียภาพอันน่าทึ่งของฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน แช่ตัวแล้วสบายตัวในคาบาน่าส่วนตัว ห้องพักเริ่มต้นที่ 209 ดอลลาร์ต่อคืน

หากคุณชอบเที่ยวทะเลและไปเล่นพูล แต่ไม่ต้องการทิ้งสิ่งอำนวยความสะดวกของสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าไว้เพื่อไปเที่ยวชายหาดจริง ๆ นอกแมนฮัตตัน ชายหาดที่ Dream Downtown. ที่ตกแต่งตามตัวอักษรด้วยหาดทรายและสระว่ายน้ำที่สวยงาม จุดร้อนนี้มอบสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทั้งสองโลก พื้นที่ขนาดใหญ่บนยอดโรงแรม Dream Downtown ยังมีบาร์บริการเต็มรูปแบบและเมนูตลอดทั้งวัน คาบาน่าส่วนตัว และเก้าอี้ยาวมากมาย บัตรผ่านวันเริ่มต้นที่ $55

มีบางสิ่งที่เก๋ไก๋กว่าการอาบแดดในฤดูร้อนข้างสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าในโซโห สระแช่ตัวที่ The James Hotel มอบประสบการณ์นั้นอย่างแท้จริง ดาดฟ้าที่ล้อมรอบด้วย "รัศมี" คอนกรีตล้อมรอบสระว่ายน้ำ ฝักบัวกลางแจ้ง และเก้าอี้นอนแสนสบายจำนวนหนึ่ง สระว่ายน้ำเปิดให้บริการเฉพาะผู้ที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของโรงแรม จิมมี่ พูล ปาร์ตี้ซึ่งเริ่มเวลา 15.00 น.

หลบหนีจากแมนฮัตตันและมุ่งหน้าไปยังสระว่ายน้ำและดาดฟ้าที่ โรงแรมแมคคาร์เรน ในวิลเลียมสเบิร์ก บรูคลิน ผ่อนคลายที่สระว่ายน้ำในธีมสตรีทอาร์ตในคาบาน่าหรือชุบชีวิตตัวเองหลังจากว่ายน้ำกับไอศกรีมแท่งและเมนูอาหารฤดูร้อนเต็มรูปแบบ เช่น ล็อบสเตอร์โรลและเบอร์เกอร์ ซึ่งเสิร์ฟในสไตล์สนามเบสบอล ดีเจสดจัดฉากที่โอเอซิสในบรูคลินแห่งนี้ บัตรผ่านวันเริ่มต้นที่ 45 เหรียญ