เมื่อ Kate Middleton และ Prince William กล่าวว่า "ฉันทำ" ย้อนกลับไปในปี 2011 พาดหัวข่าวอดไม่ได้ที่จะยกย่องผู้ยิ่งใหญ่ “เจ้าหญิงเคท” หลายปีผ่านไป ชื่อเล่นนั้นไม่ติด ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันสมบูรณ์ ไม่ถูกต้อง มิดเดิลตันไม่เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าเป็นเจ้าหญิงแม้จะเป็นราชวงศ์ที่แต่งงานกับเจ้าชายก็ตาม แต่ทำไม?
เจ้าหญิงไดอาน่ายังคงใช้ชื่อเล่นว่ากษัตริย์ของเธอแม้จะแต่งงานกับพระราชวงศ์ (และภายหลังหย่าขาดจากกัน) แล้วเหตุใดเคทจึงแตกต่างกันมาก
เครดิต: Chris Jackson
“ในขณะที่แคทเธอรีนเป็นเจ้าหญิงอย่างแท้จริง แต่ชื่อที่ถูกต้องของเธอคือ 'Her Royal Highness the Duchess of Cambridge'” CNN ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์ Victoria Arbiter อธิบายให้ Yahoo Style.
“เธอไม่ได้เกิดมาเป็นเจ้าหญิงแห่งสายเลือด ดังนั้นเธอจึงไม่ใช่เจ้าหญิงในแบบของเธอเอง เมื่อเธอแต่งงานกับวิลเลียม เธอได้รับยศเป็นสามีของเธอ ซึ่งเป็นเจ้าชาย อย่างไรก็ตาม การเรียกเธอว่า 'เจ้าหญิงเคท' นั้นไม่ถูกต้อง”
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Meghan Markle จะไม่มีวันเป็น “เจ้าหญิงเมแกนของเธอ”
เหตุใดไดอาน่าจึงได้ผ่าน? เธอไม่ได้ ประชาชนขนานนามเธอว่า "เจ้าหญิงดิ" และไม่เหมือนกับเคท ชื่อของไดอาน่าติดอยู่ ถึงอย่างนั้น ไดอาน่าก็ไม่ใช่
อย่างเป็นทางการ “เจ้าหญิงไดอาน่า”ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเธอคือ "Her Royal Highness The Princess Of Wales" แต่ตามประเพณีของราชวงศ์อังกฤษ ไม่ได้ทำให้เธอเป็นเจ้าหญิง (เราสับสน เรารู้) เฉพาะผู้หญิงที่เกิดในราชวงศ์อย่างเจ้าหญิงชาร์ล็อตต์หรือเจ้าหญิงแอนน์เท่านั้นที่สามารถเพิ่มชื่อก่อนชื่อของพวกเขาได้อย่างเป็นทางการ ใครรู้บ้าง?