Lin-Manuel Miranda ได้ตอบโต้การวิพากษ์วิจารณ์ละครเพลงบรอดเวย์ของเขา แฮมิลตัน หลังจากที่เริ่มสตรีมบน Disney+ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่ของเดือนกรกฎาคม
การมาถึงของละครเพลงบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้เริ่มต้นการสนทนาออนไลน์เกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ โดยมีบางคนชี้ให้เห็นว่าการเล่น ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันและบรรพบุรุษผู้ก่อตั้ง ละเว้นการมีส่วนร่วมของอาสาสมัครในการเป็นทาสและการปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน
ในเช้าวันจันทร์ มิแรนดา ผู้เขียนบทและแสดงละครเพลง ตอบกลับ ถึงนักเขียน Tracy Clayton ผู้ซึ่ง ทวีต นั่น "แฮมิลตัน บทละครและภาพยนตร์มอบให้เราในสองโลกที่แตกต่างกัน และความเต็มใจของเราที่จะซักถามสิ่งต่าง ๆ ในลักษณะนี้รู้สึกเหมือนเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลง”
“การวิพากษ์วิจารณ์ทั้งหมดนั้นถูกต้อง” มิแรนดาตอบ "ความซับซ้อนและความล้มเหลวของคนเหล่านี้ที่ฉันไม่สามารถทำได้ หรือปล้ำด้วยแต่กรีด ฉันใช้เวลา 6 ปีและฟิตมากที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้ในละครเพลง 2.5 ชั่วโมง ทำดีที่สุดแล้ว มันเป็นเกมที่ยุติธรรมทั้งหมด”
?s=21
ละครเพลงซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2015 ที่โรงละครสาธารณะในนิวยอร์กซิตี้ ได้รับการยกย่องสำหรับ สร้างโอกาสให้นักแสดงผิวสีในบรอดเวย์มากขึ้น แต่ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องประวัติศาสตร์อีกด้วย ความไม่ถูกต้อง
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงแฮมิลตันดั้งเดิมกลับมารวมตัวกันในรายการของ John Krasinski เพื่อทำให้เด็กอายุ 9 ขวบประหลาดใจ
ใน op-ed สำหรับ CNN เมื่อวันอาทิตย์ที่ Ed Morales นักข่าวและวิทยากรที่ศูนย์การศึกษาชาติพันธุ์และเชื้อชาติของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียและบัณฑิตวิทยาลัย Craig Newmark แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย วารสารศาสตร์ที่ CUNY แย้งว่าบทละคร "ตอนนี้ดูเหมือนจะขัดแย้งกับการเรียกร้องที่รุนแรงของ Black Lives Matter สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในอเมริกาที่มรดกของอำนาจสูงสุดสีขาว มีชีวิตอยู่ต่อไป"
ร็อกแซน เกย์ ผู้เขียนยังแสดงความรู้สึกผสมปนเปเกี่ยวกับละครเพลง โดยอ้างถึงการแสดงที่น่าทึ่ง แต่ยังตระหนักถึงการลบล้างข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ “ฉันมีความคิดมากมายเกี่ยวกับแฮมิลตันและวิธีที่มันทำให้ผู้ก่อตั้งในอุดมคติและยอดเยี่ยมเพียงใด ดนตรีกำจัดความเป็นจริงของการเป็นทาสอย่างอันตราย แต่ Leslie Odom Jr. วางเท้าของเขาในนั้น ประสิทธิภาพ. เก่งจังเลย”
แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ ตาม Yahoo, ภาพยนตร์เพิ่มการดาวน์โหลดแอป Disney+ ขึ้น 64% ในช่วงสุดสัปดาห์