นิทรรศการประวัติศาสตร์การเย็บตะเข็บของพิพิธภัณฑ์มรดกชาวยิว

ฉลากระบุว่า "Hedy Original"

การออกแบบชุดกระโปรงผ้าแคชเมียร์และผ้าขนสัตว์สีเทาที่จัดแสดงอยู่ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 ตัดสินโดยเฉียบคม ซิลลูเอทแบบพุ่งเป้าและรายละเอียดของช่างตัดเสื้อเล็กๆ กระดุมที่หุ้มด้วยผ้าและการผูกมัดอย่างเรียบร้อย รังดุม นี่เป็นหนึ่งในงานออกแบบจำนวนหนึ่งที่จัดแสดงบนแกลเลอรีชั้น 3 ของพิพิธภัณฑ์มรดกยิวแห่งนิวยอร์ก ก่อตั้งโดย Hedy Strnad ซึ่งทำงานในสตูดิโอตัดเย็บเสื้อผ้าสตรีเล็กๆ ในปราก ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจะเริ่มต้นขึ้น ครั้งที่สอง แต่พวกเขาไม่ได้ตระหนักอย่างเต็มที่จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา อันที่จริง พวกมันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นภาพร่างเพียงไม่กี่ภาพที่รอดชีวิตมาได้

เรื่องราวเบื้องหลังอันน่าทึ่ง “เย็บประวัติศาสตร์จากความหายนะ” นิทรรศการที่เริ่มทัวร์ระดับชาติในแมนฮัตตันตอนล่างในสัปดาห์นี้ เป็นการเตือนว่าแฟชั่นไม่ ไม่ว่าจะเป็นแฟชั่นชั้นสูงหรือชุดที่ซื้อจากร้านค้า บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเราได้กว้างไกลกว่าที่ผู้คน สวม ในการสร้างสรรค์การออกแบบเหล่านี้ – ชุดสูทสีเทาที่เหมาะสม ชุดพิมพ์ที่ร่าเริง เสื้อคลุมลาเวนเดอร์ที่มี การปิดซ่อน – ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการนี้ได้มอบชีวิตให้กับนักออกแบบคนหนึ่งที่มีชื่อหายไป ประวัติศาสตร์.

ที่เกี่ยวข้อง: วิธีสวมชุดแต่งงานแม้ว่าคุณจะไม่ได้แต่งงาน

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี 1939 เมื่อ Paul Strnad เขียนจดหมายถึง Alvin ลูกพี่ลูกน้องในเมือง Milwaukee อย่างสิ้นหวังที่จะหาทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อตัวเขาเองและภรรยาของเขา ข้อตกลงมิวนิก และการโจมตีของนาซีเยอรมนี ในจดหมายของเขา เขาส่งภาพสเก็ตช์ของ Hedy ไปด้วย โดยหวังว่าจะแสดงความเป็นอิสระทางการเงินและหางานให้ภรรยาของเขา ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกสแตรนาดส์หลังจากนั้น เพียงแต่พวกเขาไม่เคยหลบหนี

ภาพสเก็ตช์เหล่านั้นถูกค้นพบอีกครั้งในปี 1997 เมื่อสมาชิกในครอบครัวพบมันในห้องใต้ดินและ บริจาคให้กับสมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวมิลวอกีพร้อมกับจดหมายโต้ตอบเพิ่มเติมระหว่าง ลูกพี่ลูกน้อง; พวกเขาถูกจัดแสดงในการเปิดพิพิธภัณฑ์ชาวยิวมิลวอกี ในบันทึกฉบับหนึ่ง Hedy ได้ลงนามในบันทึกย่อที่เขียนด้วยลายมือเพื่อถามหาลูกๆ ของ Alvin หลังจากที่ผู้มาเยี่ยมชมแนะนำให้ร่างภาพร่างเป็นเสื้อผ้าจริง พิพิธภัณฑ์ก็เริ่มดำเนินการ สร้างมันขึ้นมาใหม่ด้วยร้านคอสตูมของโรงละคร Milwaukee Repertory และผลลัพธ์ก็ออกมาแล้ว แสดง.

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดที่ได้เห็นคือความแม่นยำในการผลิต โดยใช้ซิปวินเทจและดอกไม้ผ้าที่มาจากบริษัทต่างๆ ที่จะมีการออกแบบแบบเดียวกันในช่วงทศวรรษที่ 1930 นักออกแบบมองดูชุดที่คล้ายกันจากยุคนั้นและจินตนาการว่าด้านหลังจะหน้าตาเป็นอย่างไร

ที่เกี่ยวข้อง: การจัดแสดงใหม่แสดงให้เห็นถึง "ประวัติที่ไม่เป็นระเบียบ" ของ Isaac Mizrahi

เมื่อเดินผ่านชิ้นงานที่ทำเสร็จแล้วเหล่านี้ คุณก็จะเริ่มนึกภาพว่าร้านของเธอจะเป็นอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และยังเห็นภาพหลอนของสิ่งที่หายไปอีกด้วย แต่ไม่มีอะไรที่จะทำให้นักออกแบบ Hedy Strnad มีชีวิตอย่างมีประสิทธิภาพเท่ากับการได้เห็นชื่อของเธอบนฉลาก มันเขียนด้วยลายมือของเธอเอง ซึ่งเป็นลายเซ็นที่นำมาจากเอกสารฉบับสุดท้ายที่เหลืออยู่

การจัดแสดงซึ่งตั้งอยู่ที่ 36 Battery Place ในนิวยอร์ก จะจัดแสดงจนถึงวันที่ 14 สิงหาคม ดูป้ายอื่นๆ ได้ที่ stitchinghistory.org.