เนื่องจาก InStyle Violet Gaynor บรรณาธิการอาวุโสด้านแฟชั่นดูแลเรื่องราวแฟชั่นและเครื่องประดับของ InStyle.com ทุกสุดสัปดาห์ในฤดูร้อน เธอหนีออกจากนิวยอร์กซิตี้และมุ่งหน้าไปยังแฮมป์ตันส์เพื่อดื่มด่ำกับแสงแดด ติดตามเธอบน Twitter จ่าฝูง และบนอินสตาแกรม @theglowdotcom.
Hamptons เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันตั้งแต่ฉันเกิด ฉันโตมาที่มอนทอกในฤดูร้อน โดยมาพักที่ East Deck Motel สุดคลาสสิกที่มองเห็นหาด Ditch Plains ความทรงจำในวัยเด็กที่ฉันโปรดปรานบางส่วนกำลังวิ่งเล่นอยู่ในทุ่นลอยน้ำ สาดกระเซ็นในเกลียวคลื่น
กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว 30 ปี และทางฝั่งตะวันออกของลองไอส์แลนด์มีความหมายใหม่สำหรับฉัน ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Hamptonsสามีของฉันใช้เวลาส่วนหนึ่งในหนึ่งปีของเขาที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันออก ดังนั้นเมื่อสองสามปีก่อนเราจึงตัดสินใจมองหาบ้านหลังเล็ก ๆ ของเราเอง เราลงเอยด้วยการค้นหากระท่อมของชาวประมงเล็กๆ ในยุค 1930 ซึ่งอยู่ห่างจากมหาสมุทรหนึ่งไมล์ เราใช้ทุกสุดสัปดาห์ช่วงฤดูร้อนกับพลัมลูกสาววัย 1 ขวบและซาดี เทอร์เรียอายุ 15 ปี
ตู้เสื้อผ้านอกเวลางานของฉันเน้นความสบาย: ชุดว่ายน้ำ กางเกงยีนส์ขาสั้น และหมวกกันแดด สำหรับพลัม ฉันใช้ช่วงนี้ให้เกิดประโยชน์อย่างเต็มที่ โดยที่เธอยอมให้ฉันแต่งตัวให้เธอในชุดแปลก ๆ เช่น มงกุฎดอกไม้ ชุดกีฬาผู้หญิงที่นุ่งห่ม และผ้าคาดผมขนนก
ทุกสุดสัปดาห์ที่ฉันจัดกระเป๋าสำหรับพลัมและตัวฉันเอง ฉันมีกฎสองข้ออยู่ในใจ: ติดกระเป๋าผ้าใบ L.L. Bean ขนาดใหญ่หนึ่งใบ และเตรียมพร้อมกับชุดแฟนซีสำหรับเราทั้งคู่เสมอ แม้ว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อนจะเป็นวันสบายๆ และไม่ต้องพยายาม ไม่มีอะไรจะแย่ไปกว่าการไม่มีชุดเดรสและส้นสูงให้สวมใส่
คลิกเพื่อซื้อสินค้าที่จำเป็นสำหรับการเดินทางของไวโอเล็ตทั้งหมด!
นอกจากนี้ ดูเรื่องราวเพิ่มเติมจาก Travel Like an Editor จาก InStyle บรรณาธิการ
"ฉันทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงกระบวนการบรรจุหีบห่อ และทำให้แน่ใจว่าฉันมีสิ่งจำเป็นต่อไปนี้เสมอ: หมวกกันแดด, แว่นกันแดด, คัทออฟ, บิกินี่, บางสิ่งที่สนุกสำหรับฉัน ลูกสาวที่สวมใส่ เสื้อสำหรับฉันที่สวมใส่ได้ทั้งในและนอกชายหาด และไอเท็มเสริมความงามที่ฉันพกติดตัว (ฉันทำให้มันเรียบง่ายในฤดูร้อนด้วยการปกปิด บลัช และ ครีมกันแดด)"
ภาพที่นี่:
ผ้าห่มปิกนิกลาย, $ 110; chanceco.com
หมวกฟาง วินเทจ
ดอกไม้ป่ายอดนิยม 59 เหรียญ;
"ฉันเรียนโต้คลื่นเมื่อ 10 ปีที่แล้วที่บาหลีที่ค่ายโต้คลื่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์? ประสบการณ์นั้นไม่มีอะไรนอกจากความหรูหรา (ลองนึกถึงชุดหนังเต็มตัวและหมวกกันน็อค!) ตอนนี้ฉันชินแล้ว ฉันชอบที่จะใส่เสื้อผ้าที่ใช้งานได้จริงแต่ก็ยังให้ความรู้สึกเท่อีกด้วย Cynthia Rowley x J. นี้ สไตล์ลูกเรือ ($210; cynthiarowley.com) สอพลอและสีดูดีกับสีแทนเล็กน้อย"
"หนึ่งในพิธีกรรมสุดสัปดาห์ที่เราโปรดปรานคือการไปที่ฟาร์มในท้องถิ่นของเรา Balsam Farms เพื่อเลือกผลไม้ ผัก และดอกไม้ เดือนสิงหาคมเป็นช่วงเวลาที่วิเศษที่สุดในการตุนทานตะวันและลูกพีช"
“Coola คือความหลงใหลในช่วงซัมเมอร์ของฉัน—ไม่เพียงแต่จะซึมซับได้ทันที แต่สายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเป็นไปตามธรรมชาติ ซึ่งหมายความว่าฉันรู้สึกสบายใจที่จะสวมใส่มันกับตัวเองและลูกสาวของฉัน สร้อยคอสีชมพูนี้โดย Chewbeads เป็นตัวเปลี่ยนเกม พวกเขาไม่เพียงแต่ดูน่ารัก แต่ยังให้บริการของเล่นและยางกัดที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย"
“เมื่อเร็ว ๆ นี้พลัมอายุได้หนึ่งขวบ และฉันก็อดไม่ได้ที่จะให้มงกุฎดอกไม้ผ้าไหมของ Stone Fox Bride มาสวมในงานปาร์ตี้ของเธอ ตอนนี้ฉันใส่มันให้กับเธอทุกโอกาสที่ฉันได้รับ และวางแผนที่จะหาคู่ที่เข้าคู่กันสำหรับตัวฉันเอง”
“ฉันโตมากับการได้เห็นแม่ของฉันสวมชุดว่ายน้ำอันเป็นเอกลักษณ์ของ Norma Kamali และฉันก็ฝันถึงวันที่จะได้สวมใส่มันเช่นกัน สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับสไตล์ชิ้นเดียวนี้ (ชุดว่ายน้ำ Norma Kamali Ruched ราคา 350 เหรียญ; net-a-porter.com) คือฉันได้รับไมล์สะสมมากซึ่งหมายความว่าฉันสามารถแพ็คน้อยลง ฉันใส่มันไปที่ชายหาดแล้วใส่กางเกงยีนส์หรือกระโปรงแม็กซี่ออกไปเที่ยวกลางคืน"
“ในขณะที่คุณมักจะพบว่าฉันเท้าเปล่าหรือสวมรองเท้าแตะ ฉันก็มักจะชอบใส่ส้นสูงอเนกประสงค์สักคู่หนึ่งคู่ที่ฉันสามารถใส่ไปงานปาร์ตี้ค็อกเทล งานแสดงภาพยนตร์ และไปทานอาหารเย็นข้างนอกได้ ส้นรองเท้าแบบลูกแมวนี้สวมใส่สบายและเข้าได้กับทุกสิ่ง"