“คนที่คุณรักคือสิทธิมนุษยชนของคุณ คนที่คุณรักและเอาลานั้นไปให้เรดล็อบสเตอร์เป็นสิทธิมนุษยชนของคุณ”
อัพเดทล่าสุด 29 มี.ค. 2562 @ 11:00 น.
ปล่อยให้บียอนเซ่ทำหน้าที่เป็นพันธมิตร LGBTQI+ และเผยแพร่ NS ข้อความแห่งความรักและการยอมรับที่สมบูรณ์แบบที่สุด ซูเปอร์สตาร์กล่าวสุนทรพจน์อย่างทรงพลังขณะรับรางวัล Vanguard Award กับสามีของเธอ Jay Z ที่ รางวัล GLAAD เมื่อวันที่ 28 มีนาคม เธอมีอารมณ์ร่วมเมื่อมอบรางวัลให้ลุงจอห์นนี่ผู้ล่วงลับซึ่งเธอเรียกว่า “ชายเกย์ที่วิเศษที่สุดเท่าที่ฉันเคยรู้จักมา”
“เขาช่วยเลี้ยงดูฉันและน้องสาวของฉัน เขาใช้ชีวิตตามความเป็นจริง” บียอนเซ่พูดพลางสำลัก “เขากล้าหาญและไม่ให้อภัยในช่วงเวลาที่ประเทศนี้ไม่ยอมรับ และการได้เห็นการต่อสู้ของเขากับเอชไอวีเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่สุดที่ฉันเคยมีมา ฉันหวังว่าการต่อสู้ของเขาจะเปิดทางให้คนอื่นใช้ชีวิตอย่างอิสระมากขึ้น”
"สิทธิ LGBTQI คือสิทธิมนุษยชน" เธอกล่าวต่อ “การเลือกคนที่คุณรักเป็นสิทธิของมนุษย์ “คนที่คุณรักคือสิทธิมนุษยชนของคุณ คนที่คุณรักและเอาลาตัวนั้นไปให้ Red Lobster เป็นสิทธิมนุษยชนของคุณ”
ก่อนรับรางวัลของเธอ Beyoncé ได้รับเครื่องบรรณาการจาก Lena Waithe, Janet Mock และ
Drag Race สารส้ม Shangela ผู้มอบมหากาพย์การพลิกผมและยกย่อง Queen Bey ที่พาเธอลุกขึ้นยืน อีกช่วงเวลาที่ทรงพลังมาจาก Ty Young สไตลิสต์เก่าแก่ของ Beyoncé“คุณสอนฉันว่าฉันทำได้ทุกอย่างที่อยากทำ ฉันสามารถเป็นใครก็ได้ที่ฉันอยากเป็น และคุณสอนฉันว่าคุณสามารถเป็นที่หนึ่งและ ประสบความสำเร็จและยังอ่อนน้อมถ่อมตน” Young กล่าวพร้อมเสริมว่าบทเรียนที่ทรงพลังที่สุดที่เธอสอนเขาคือเธอและคำขวัญของ Jay Z “Love Is ความรัก."
“เราไม่ได้คาดหวังพรีเซ็นเตอร์ที่น่าทึ่งเหล่านั้น” บียอนเซ่กล่าวในภายหลังในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ “ฉันแค่รู้สึกเป็นเกียรติและท่วมท้น ฉันร้องไห้ไปแล้ว... ฉันใส่ถุงน่องของฉันจาก Shangela” เธอพูดต่อพร้อมกับหัวเราะ เธอยังคงบรรยายความทรงจำที่ "สวยที่สุด" จากทัวร์ The Carters "มองออกไปนอกเวทีทุกคืนและ เห็นนักเลงที่ยากที่สุดที่ดักอยู่ถัดจากราชินีที่วิเศษที่สุดอย่างเคารพและเฉลิมฉลองกัน อื่น ๆ."
เธอร้องอุทานว่าชีวิตคือ "ทุกสิ่งทุกอย่าง" โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของเธอและ Jay Z ในการเผยแพร่สารแห่งความรักและการยอมรับสำหรับทุกคนในทุกชุมชน
“เรามาเพื่อส่งเสริมความรักให้กับมนุษย์ทุกคน และการเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นด้วยการสนับสนุนผู้คน อยู่ใกล้คุณที่สุด” เธอบอกกับซูเปอร์สตาร์ฝูงชน ซึ่งรวมถึง Gwyneth Paltrow, Allison Janney และ โอลิเวีย มุนน์. “งั้นเรามาบอกพวกเขาว่าพวกเขาเป็นที่รัก มาเตือนพวกเขาว่าพวกเขาสวยงาม มาพูดและปกป้องพวกเขากันเถอะ - และผู้ปกครองก็รักลูก ๆ ของเราในรูปแบบที่แท้จริงที่สุด เราอยากจะขอให้เราเปลี่ยนตราประทับในชุมชนนี้ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตราบาปในครอบครัวผิวสีต่อการยอมรับชายและหญิงผิวดำและน้ำตาลที่แปลกประหลาดทั่วโลก" เธอพูด.
ที่เกี่ยวข้อง: Gwyneth Paltrow ละทิ้งสไตล์ Understated ของเธอสำหรับ Feathers Galore ที่ GLAAD Awards
Jay Z ยังยกย่องแม่ของเขา Gloria Carter ผู้ซึ่งคว้ารางวัล Vanguard Award กลับบ้านในปี 2018 Jay Z แร็พเกี่ยวกับการต่อสู้ของแม่ในการเป็นตัวของตัวเอง และเปิดใจเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศของเธอในเพลงจากอัลบั้ม 4:44
“ผมอยากให้เกียรติแม่ที่ได้รับรางวัลนี้เมื่อปีที่แล้ว” เขากล่าว “และสำหรับก้าวต่อสู่การส่งต่อความรักและการยอมรับ เพื่อสุนทรพจน์ที่งดงามของเธอในตอนท้ายของ “รอยยิ้ม” เพื่อเธอ ให้ฉันได้เล่าเรื่องและสำหรับข้อความรักที่แข็งแกร่งของเธอที่เธอรักและวิญญาณที่เชื่อมโยงและที่จิตวิญญาณของฉันเชื่อมโยง ถึงเบย์”
ความเต็มใจของ Jay Z ที่จะเปิดเผยว่าโลกนี้เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งบียอนเซ่ยอมรับก่อนที่จะออกจากเวที
“เจย์ ฉันภูมิใจในตัวคุณมากที่ได้สร้างความก้าวหน้าอันน่าทึ่งในการเปลี่ยนมลทินในชุมชนฮิปฮอป” เธอกล่าวต่อ “เป็นเกียรติที่ได้เฝ้าดูคุณทำตามขั้นตอนเหล่านั้นและยืนเคียงข้างคุณ ผมรักคุณ. และเรารู้สึกขอบคุณและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง”