ดูเหมือนทุกวันมีข่าวลือใหม่เกี่ยวกับราชวงศ์: เจ้าชายแฮร์รี่และเจ้าชายวิลเลียม มี "ความแตกแยก" เหนือเมแกน มาร์เคิล เมแกน และแฮร์รี่ รู้สึก "อึดอัด" ในพระราชวังเคนซิงตัน พระราชวงศ์ทั้งสี่คือ ย่อมต้องแยกจากกัน, ฯลฯ.
แต่ถ้าคุณให้ความสนใจอย่างใกล้ชิด (หรือคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเนื้อหาเกี่ยวกับราชวงศ์) คุณอาจเคยได้ยินข่าวลืออีกเรื่องหนึ่งว่า เจ้าชายวิลเลียมทรงมีชู้กับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อโรส แฮนเบอรี ซึ่งบังเอิญเป็นเพื่อนของเขาและเคท มิดเดิลตัน.
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ข่าวลือละครโกงมาตรฐานของคุณ — พวกมันซับซ้อนกว่าเล็กน้อย ดังนั้นเรามาทำลายเรื่องซุบซิบที่แพร่ระบาดกัน
โรส แฮนเบอรี คือใคร?
Rose Hanbury หรือที่รู้จักว่า Marchioness of Cholmondeley (ออกเสียงว่า Chumley เพราะชาวอังกฤษ) เป็น อดีตนางแบบที่แต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์และนักแสดง David Rocksavage ซึ่งเป็นมาร์ควิสที่ 7 แห่ง โชลมเดลีย์.
ตาม สัตว์เดรัจฉานทั้งคู่อาศัยอยู่ในนอร์ฟอล์ก ห่างจากบ้านของวิลเลียมและเคทที่แซนดริงแฮมเพียงไม่กี่ไมล์ ด้วยเหตุนี้ เธอจึงเป็นเพื่อนของวิลเลียมและเคทด้วย
เครดิต: Stephen Pond / Getty Images
ข่าวลือเหล่านี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ดวงอาทิตย์ ตีพิมพ์เรื่องที่อ้างว่าเคทและโรสล้มลงหลังจากที่เคทบอกเจ้าชายวิลเลียมให้ "เฟส" โรสออกไป สิ่งพิมพ์อังกฤษอื่น ๆ เช่น เดลี่เมล์ และ ด่วน ตามด้วยเรื่องราวของพวกเขาเอง แม้ว่าจะไม่มีใครพูดว่าทำไมผู้หญิงสองคนถึงมีความบาดหมางกัน คิวเครื่องหมายคำถาม
นักเขียน Nicole Cliffe โพสต์แล้ว a กระทู้ทวิตเตอร์ ซึ่งเธอได้นำเสนอทฤษฎีที่ว่าเจ้าชายวิลเลียมนอกใจเคทและ นั่น เป็นที่มาของความตึงเครียดระหว่างเขากับเจ้าชายแฮร์รี่—ไม่เหมือนกับที่เคยรายงานไปว่าเกี่ยวข้องกับเมแกน
ในกระทู้ Cliffe กล่าวถึง ที่ไจล์ส คอเรน นักข่าวชื่อดังของสหราชอาณาจักร ทวีตและลบโพสต์โดยบอกว่า เรื่องนี้เป็นความรู้ทั่วไปมาหลายเดือนแล้ว หากคุณสนใจเรื่องซุบซิบของราชวงศ์ Coren ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในทวีตถึง สัตว์เดรัจฉานแม้ว่าสิ่งพิมพ์จะระบุว่า "เข้าใจว่ากดดันจากวัง"
แล้ว, ติดต่อ, กระดาษซุบซิบของอเมริกา ตีพิมพ์เรื่องปก เกี่ยวกับเจ้าชายวิลเลียมนอกใจเคท แหล่งที่มา เห็นได้ชัดว่าบอก นิตยสารที่เคท "เผชิญหน้าทันที" วิลเลียมเกี่ยวกับเรื่องที่ถูกกล่าวหา และเขา "แค่หัวเราะออกมาโดยบอกว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น"
วังมีปฏิกิริยาอย่างไร?
วังเคนซิงตันปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในบันทึกถึง สัตว์เดรัจฉาน เกี่ยวกับสิ่งนั้น ติดต่อ เรื่อง (ซึ่งไม่ใช่พฤติกรรมผิดปกติสำหรับพวกเขา) แต่ "ศาล" เล่า สัตว์เดรัจฉาน ว่าเรื่อง "ผิดทั้งหมดและเป็นเท็จ"
อย่างไรก็ตาม, สัตว์เดรัจฉาน ยังรายงานด้วยว่าสิ่งพิมพ์ของอังกฤษอย่างน้อยหนึ่งฉบับได้รับคำเตือนทางกฎหมายสำหรับการเผยแพร่ข่าวลือ – คำเตือนที่ส่งโดยทนายความที่ได้รับเลือกจากราชวงศ์ บริษัท กฎหมาย Harbottle และ Lewis
มีจดหมายฉบับหนึ่งระบุว่า “นอกจากจะเป็นเท็จและสร้างความเสียหายอย่างสูงแล้ว ยังเผยแพร่การเก็งกำไรเท็จด้วยความเคารพ ของชีวิตส่วนตัวของลูกค้าของเรายังถือเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของเขาตามมาตรา 8 ของอนุสัญญายุโรปว่าด้วยมนุษย์ สิทธิ”
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมคนในวังถึงพูดว่า Royal Foursome ไม่เคยสามารถทำงานได้
Duncan Larcombe อดีตบรรณาธิการของ ดวงอาทิตย์, บอก สัตว์เดรัจฉาน ว่าการใช้จดหมายทางกฎหมายดังกล่าว "เป็นหนทางสุดท้ายอย่างยิ่ง" เนื่องจากพระราชวงศ์มักไม่ดำเนินการทางกฎหมายโดยเฉพาะกับเรื่องราวเช่นนี้
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ก็ไม่มีข้อพิสูจน์ต่อสาธารณะว่าข่าวลือนั้นเป็นความจริง และไม่มีใครนอกจากวิลเลียม เคท และโรสที่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น หากมีสิ่งใดเกิดขึ้น