The Royals: All About the Masquerade Ball Gowns

เมื่อราชวงศ์ E! ขว้างลูกบอล คุณควรจะเชื่อดีกว่าว่าพวกเขาจะแต่งตัวให้ และเมื่อคืนที่ผ่านมาของ ราชวงศ์, "Unmask Her Beauty to the Moon" คอสตูมไม่ทำให้ผิดหวังแน่นอน เป็นเจ้าภาพโดย Queen Helena (อลิซาเบธ เฮอร์ลีย์) งานเลี้ยงหน้ากากประจำปีของพระราชวังเป็นงานที่เราไม่มีวันลืม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ได้เห็นชุดเดรสสวยๆ ของเหล่าสตรีชั้นนำ

“เราเน้นไปที่โทนสีอัญมณีหลักสามสีเพื่อป้องกันไม่ให้ชุดดูล้นหลามเกินไปในห้องที่หรูหราเช่นนี้” ราเชล วอลช์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายของรายการกล่าว อินสไตล์ “เห็นได้ชัดว่าเครื่องแต่งกายบางชุดอยู่เหนือระดับ แต่เรารู้สึกว่าภายในจานสีนั้นจะดูมีรสนิยมและสง่างาม” สำหรับแรงบันดาลใจ Walsh มองไปที่ลูกบอลสวมหน้ากากเวนิสและ Met Ball รวมถึงนักออกแบบคนโปรดสองสามคนของเธอ "ฉันรัก Alexander McQueen และ วิเวียน เวสต์วูดนั่นคืออิทธิพลของฉันที่มีต่อแนวคิดเรื่องเสื้อโค้ต” เธอกล่าว ด้านล่างนี้ เธอให้รายละเอียดเกี่ยวกับเสื้อคลุมที่ตกตะลึงแต่ละชุดจากตอนเมื่อคืนนี้

ที่เกี่ยวข้อง: Kate Middleton จะเป็นเพื่อนกับเจ้าหญิงหรือไม่ ราชวงศ์?

โอฟีเลีย

ช่วงเวลาแห่งแฟชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของค่ำคืนนั้นตกเป็นของโอฟีเลีย (เมอร์ริตต์ แพตเตอร์สัน) “ฉันอยากให้นี่เป็นช่วงเวลาซินเดอเรลล่าของเธอ และให้ทุกคนมองมาที่เธอและอ้าปากค้างเมื่อเธอเดินเข้าไปในห้อง” วอลช์กล่าว “เธอเป็นสาวข้างบ้านที่ไม่สามารถแข่งขันกับเอลีนอร์และเจมม่าได้—เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิงและไม่มีเงินมาก ดังนั้นเมื่อเอลีนอร์ยอมให้เธอยืมชุด เธอมีโอกาสขึ้นเวทีเจมม่าเล็กน้อย และให้เลียมมองเธอแล้วพูดว่า 'ว้าว'”

เสื้อคลุมนี้ได้รับการออกแบบโดย Elizabeth Emmanuel ซึ่งเป็นดีไซเนอร์คนเดียวกันที่สร้าง เจ้าหญิงไดอาน่าชุดแต่งงานของ เป็นที่เข้าใจกันว่า Patterson ไม่ต้องการถอดมันออกในกองถ่าย “เมอร์ริตต์วิ่งไปรอบๆ ห้องลองพร้อมกับกรีดร้องและร้องเสียงดัง 'ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าหญิง!' วอลช์กล่าว “เธอชอบมัน—เธอไม่อยากถอดมันออก”

ราชินีเฮเลนา

เราเห็นด้านที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของราชินีในตอนของเมื่อคืนนี้ เมื่อเธอละเลยการคุ้มกันของเธอเป็นครั้งแรกตลอดทั้งฤดูกาล “Elizabeth [Hurley] สวมชุดทองคำที่สวยงาม Dolce & Gabbana และเราถอดโครงสร้างของชุดพลังงานที่เธอมักจะใส่” วอลช์กล่าว “มันเป็นครั้งเดียวที่คุณจะเห็นเธอจริงๆ ในสิ่งที่ค่อนข้างไหลลื่นและโรแมนติก” การเคลื่อนไหวที่ตั้งใจไว้ Walsh อธิบาย “นี่คือช่วงเวลาที่เธอรู้สึกมีความสุขอย่างแท้จริงโดยปราศจากน้ำหนักบนไหล่ของเธอ และเพียงคืนเดียวที่เธอ สามารถอยู่ตามลำพังกับคนรักของเธอ อลิสแตร์—แม้ดูเหมือนว่าเธอแต่งตัวเพื่อไปงานเต้นรำ แต่เธอก็แต่งตัวให้เขาจริงๆ”

ที่เกี่ยวข้อง: Elizabeth Hurley Channel Queen Elizabeth สำหรับบทบาทของเธอใน ราชวงศ์?

เจ้าหญิงเอเลนอร์

หลังจากส่งต่อชุด "frou-frou" ที่ Ophelia สวมใส่แล้ว Princess Eleanor (Alexandra Park) ก็เข้าสู่เส้นทางที่มืดกว่า “เมื่อใดก็ตามที่เอลีนอร์อยู่ในห้อง คุณก็รู้ว่าจะต้องมีอันตราย” วอลช์กล่าว “แรงบันดาลใจสำหรับสิ่งนี้คือเธอเป็นเหมือนนกฟีนิกซ์ ดังนั้นฉันจึงต้องการใช้ขนนก”

ออกแบบและผลิตโดย Walsh ภายในเวลาเพียงสองวันเท่านั้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานสร้างสรรค์ในอดีตของ Alexander McQueen “เขาใช้ขนนกพวกนั้นเป็นจำนวนมากในคอลเล็กชั่นของเขา มันดูแปลกและอันตราย” แต่ไม่ใช่ว่าเจ้าหญิงทุกคนจะสามารถดึงรูปลักษณ์ดังกล่าวออกมาได้ “เธอเท่านั้นที่จะเดินเข้าไปสวมชุดแบบนั้น “และเห็นได้ชัดว่าเธอไม่มีชุดชั้นใน แต่เธอไม่สนใจ นั่นคือตัวละครของเธอ”

เจมม่า

ออกแบบโดย Walsh ชุดที่สวมใส่โดย Gemma (Sophie Colquhoun) เสร็จสิ้นจากจานสีของตู้เสื้อผ้าของตอน “ฉันต้องการให้เธอสวมชุดสีม่วง และไม่พบชุดที่ฉันชอบจริงๆ” เธอกล่าว “เราสวมชุดกะสั้นผ้าไหมดัชเชส แล้วเราก็สร้างชุดยาวขนาดใหญ่ที่ด้านหลังเข็มขัด” ลุค—ซึ่งถ่ายทอดการออกแบบของวิเวียน เวสต์วูด—เป็นรูปร่างสุดท้ายที่วอลช์ต้องการ รวม. “Ophelia อยู่ในชุดใหญ่และ Eleanor สวมชุดเปลือย ฉันเลยอยากให้ Gemma หลุดออกมา” เธอกล่าว “สำหรับฉัน มันสร้างรูปทรงที่สวยงามสามแบบให้ดูในห้อง”

ภาพ: ลุคที่เปลี่ยนไปของ Elizabeth Hurley