ทศวรรษที่ 70 และความงดงามตระการตาทั้งหมดได้กลับมายังเมือง Cipriani Wall Street อัญมณีแห่งสถาปัตยกรรมใจกลางเมืองนิวยอร์กในคืนวันจันทร์ ที่ซึ่งแขกผู้มีชื่อเสียงรวมตัวกันเพื่อ มูลนิธิโรคเอดส์เอลตัน จอห์นงานกาล่าผลประโยชน์ “An Enduring Vision” ประจำปีครั้งที่ 14 จอห์นสวมเสื้อเบลเซอร์ทักซิโด้สีดำประดับประดาพร้อมแว่นตาทรงกลมสีอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา จอห์นจับมือกับสามีและประธานมูลนิธิ เดวิด เฟอร์นิช.
“รับการทดสอบ รู้สถานะของคุณและออกมากับมัน อย่ากลัวอีกต่อไป” จอห์นกล่าวกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ “มันไม่ใช่โทษประหารชีวิต คุณอยู่กับมัน… คนเคยตายจากเอชไอวี ตอนนี้คุณอยู่กับมัน” คำพูดให้กำลังใจของจอห์นดังก้องไปตลอดช่วงเย็นและช่วยสร้างบรรยากาศรื่นเริงให้กับงานระดมทุนที่มีดาราดัง “แม่ของฉันพาฉันไปสตูดิโอ 54 ตอนฉันอายุ 11 ขวบ” พิธีกรพูดติดตลก Anderson Cooper (ด้านล่าง) ในขณะที่เขาต้อนรับผู้ชม ช่วงเวลาหลังจากเพลงดิสโก้ฮิตอย่าง “I Want Your Love” ก็ระเบิดขึ้นในช่วงเวลาค็อกเทลที่เต็มไปด้วยปริศนาสมัยเก่า
ที่เกี่ยวข้อง: Naomi Campbell และ Elton John เป็นผู้นำบัญชีรายชื่อ A-List Brits ในแคมเปญวันหยุดเทศกาลของ Burberry
ภายในแขกรวมทั้งอดีต ลูกของฉันทั้งหมด ดาว ซูซาน ลุชชี่ (ด้านล่าง), ทูเดย์ โชว์ เจ้าภาพ Matt Lauerและนักแสดง Matthew Morrison ตะลึงในการตีความที่ดีที่สุดของพวกเขาของเครื่องแต่งกายผูกเน็คไทสีดำ “ฉันดึงมันออกมาจากตู้เสื้อผ้าแล้ว จริงๆ แล้วฉันทำได้!” ลัคกี้บอก InStyle งาช้างแพรวพราวของเธอ Donna Karan แต่งตัวและ NS. เมนเดล ขโมยขนสัตว์กล่าวเสริมว่า "ฉันมองไปรอบ ๆ ฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันชอบมากขึ้น" ดาราวัย 68 ปี “กังวลมาก” ที่ได้เห็น John และ Furnish (“He’s so ทรงพลังและมหัศจรรย์” เธอกล่าวถึงนักแสดงในตำนาน) และยังแบ่งปันคำแนะนำสำหรับผู้หญิงทุกหนทุกแห่ง: “บรรลุความฝันของคุณและไปให้ถึง มัน!"
เครดิต: รูปภาพ Mike Coppola / Getty
ข้อความเชิงบวกของตอนเย็นติดอยู่อย่างชัดเจน มีการระดมทุนมากกว่า 3.3 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับมูลนิธิ ซึ่งช่วยสร้างโครงการป้องกัน การรักษา และการรับรู้เกี่ยวกับเอชไอวีและเอดส์ในสหรัฐอเมริกา ต้องขอบคุณการประมูลแบบเงียบที่มีนายเดวิด ภาพถ่ายของ LaChapelle ของ John เอง ขวดแชมเปญ HATT et SÖNER และศิลปิน Tracey Emin (หนึ่งในผู้ได้รับรางวัล Enduring Vision ในตอนกลางคืน) “You Made Me Feel Beautiful Again” ประดับไฟนีออน ชิ้นส่วน.
“จากก้นบึ้งของหัวใจ ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนมูลนิธิ Elton John Aids Foundation เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจเมื่อคิดว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใดในปีที่ผ่านมา ศาลฎีการับรองการแต่งงานของเกย์ ประธานาธิบดีโอบามาแต่งตั้งพนักงานข้ามเพศคนแรกที่ทำเนียบขาว ในที่สุดสมาชิกสภานิติบัญญัติก็เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการปฏิรูปเรือนจำ เป็นปีที่วิเศษมาก” จอห์นบอกกับแขกของเขา “ในขณะที่เราต่อสู้กับโรคระบาดนี้และความอยุติธรรมที่อยู่เบื้องหลังต่อไป เราต้องจำสิ่งหนึ่งไว้ คนเหล่านี้ทุกคนล้วนเป็นปัจเจก บุคคลที่มีเรื่องราว บุคคลที่สมควรได้รับความรัก ความเห็นอกเห็นใจ และศักดิ์ศรี ฉันต้องการคิดว่าคุณเชื่อในวิสัยทัศน์ของเราเกี่ยวกับอนาคตที่ปราศจากโรคเอดส์และสำหรับการสนับสนุนด้วยการบริจาคอย่างใจกว้างและความเห็นอกเห็นใจที่ไม่ธรรมดาของคุณ”
เครดิต: รูปภาพ Mike Coppola / Getty
ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์และกระแสของสถิติที่ทำให้ไม่สงบเกี่ยวกับเหยื่อของโรคนี้ เพื่อนที่รู้จักกันมานานและดาราที่คุ้นเคยปะปนกันไป Cooper เข้าร่วมกับ Bravo TV บุคลิก Andy Cohen (ด้านบนขวา) และ ท็อปเชฟ เจ้าภาพ ปัทมา ลักษมี(ด้านบนตรงกลาง) สำหรับรูปถ่ายในขณะที่พ่อครัวหลายยัติภังค์ Sandra Lee และ โปร่งใส ดาว จูดิธ ไลท์ ได้คุยกันด้วย “ลวดลายและเนื้อผ้าที่ฉันชื่นชอบอย่างยิ่ง คุณรู้ไหม เรากำลังดูขากางเกงแบบกว้างแบบใหม่นี้ มันไม่น่าตื่นเต้นเหรอ?” ไลท์พูดถึงการจับคู่ของเธอ Zac Posen เสื้อแจ็คเก็ตและกางเกงขาสามส่วนกับ เวอร์ดูรา อัญมณี สำหรับการกลับมาของรายการฮิต เธอกล่าวเสริมว่า “เป็นการแสดงที่ไม่ธรรมดาจริงๆ ฉันกำลังจะได้เห็นมันบางส่วน ฉันยังไม่เห็นมัน ฉันเคยเห็นมันมาบ้างแล้วและมันพิเศษมาก”
เครดิต: Gilbert Carrasquillo / FilmMagic
ที่เกี่ยวข้อง: Justin Timberlake จะแสดงที่ 2015 Country Music Awards
เมื่ออาหารเย็นและการประมูลสิ้นสุดลง แขกผู้เข้าพักก็อดไม่ได้ที่จะลุกขึ้นยืนในฐานะที่โปรดปรานของยุค 70 KC และ Sunshine Band ขึ้นเวทีเพื่อแสดงเพลงฮิตอย่าง “Shake Shake Shake” “ฉันประหม่า ซาก! ฉันจะไม่เป็นไรเมื่อดนตรีเริ่มบรรเลงและเมื่อฉันขึ้นไปที่นั่นก็เหมือนอยู่บ้าน” นักร้องนำ Harry Wayne Casey กล่าว InStyle. มันเป็นเพลงฮิตจริงๆ