สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งถูกถ่ายรูปสวมหมวกกันน็อค Pith หรือที่รู้จักในชื่อหมวกกันน็อคแบบซาฟารี ขณะเดินไปรอบ ๆ อุทยานแห่งชาติไนโรบีในบ่ายวันศุกร์ ที่ซึ่งเธอถูกถ่ายภาพด้วยการให้อาหาร ลูกช้างกำพร้า. ปัจจุบันเธออยู่ในวันที่ 5 ของการทัวร์แอฟริกาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

“เมื่อผู้คนนึกถึงแอฟริกา พวกเขามีเรื่องเล่าที่เป็นมาตรฐานเหล่านี้” คิม ยี ดิออน นักการเมือง ศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านการเมืองแอฟริกันที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ บอกกับ ไทม์ส. “เครื่องแต่งกายของเธอเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าเธอเข้าใจว่าแอฟริกาเป็นอย่างไรในปี 2018 มันเหนื่อยและแก่และไม่ถูกต้อง”

Pauleen Mwalo ถิ่นที่อยู่ในไนโรบีเขียนบน Twitter: "หมวก Pith ที่คุณถือนั้นถูกใช้โดยชาวอาณานิคมในช่วงวันที่มืดมน ไม่เหมาะกับพวกเราชาวแอฟริกัน"

การเลือกหมวกที่น่ารังเกียจของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่เธอระเบิด "ฉันไม่สนคุณจริงๆหรือ" เสื้อแจ็กเกต. หากเป้าหมายของเธอในแอฟริกาคือการรักษาความสัมพันธ์ — ซึ่งอาจได้รับความทุกข์ทรมานหลังจาก ความคิดเห็นของประธานาธิบดีที่ถูกกล่าวหาว่า "ประเทศที่น่าขยะแขยง" เมื่อต้นฤดูร้อนนี้ – ดูเหมือนว่าเธอจะพลาดเครื่องหมาย อย่างสมบูรณ์.

click fraud protection