Women's March on Washington อาจเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดหลังจากประธานาธิบดี เข้ารับตำแหน่งในประวัติศาสตร์ชาติ แต่ผู้ที่ไป Capitol ไม่ได้ก็ยืนเฉย โดย. ผู้คนทั่วโลกต่างพากันไปตามท้องถนนเพื่อแสดงข้อความว่าด้วยสิทธิที่เท่าเทียมกันในการบริหารใหม่ ซึ่งรวมถึงคนดังที่ เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ในพาร์คซิตี้ ยูทาห์
Chelsea Handlerซึ่งเป็นผู้นำในการเดินขบวน ได้กล่าวปาฐกถาพิเศษในวันนั้นให้กับผู้คนกว่า 8,000 คน พร้อมด้วยนักแสดงสาว แมรี่ แมคคอร์แมค เพื่อนสนิทของเธอ ชาร์ลิซ เธอรอน, คริสเต็น สจ๊วร์ต, จอห์น เลเจนด์, และ Connie Britton ยังกล้าท้าหิมะเพื่อสนับสนุนสาเหตุ หลายคนสวมหมวกบีนนี่สีชมพูและโบกโบกมืออย่างกระตือรือร้น ICYMI เรามีบันทึกคำพูดเคลื่อนไหวของ Handler และ McCormack ฉบับสมบูรณ์
“วันนี้เราทุกคนยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเคียงข้างพี่น้องของเราและพี่น้องของเราที่กำลังเดินเข้ามา วอชิงตัน ชิคาโก ลอสแองเจลิส และเมืองหลายร้อยเมืองทั่วโลกในเจ็ดทวีป” Handler กล่าว
“และก่อนที่ใครจะวิจารณ์เราที่ไปเดินขบวนที่ซันแดนซ์และเดินแค่สี่ช่วงตึก จำไว้ว่าเราสูง 7,000 ฟุต นั่นก็เหมือนกับการเดิน 12 ช่วงตึกในวอชิงตัน” แมคคอร์แมคกล่าวเสริม
“เราทุกคนมาที่นี่ด้วยเหตุผลเดียวกัน คือ ยืนเคียงข้างผู้หญิงหลายแสนคน เพื่อแสดงความเคารพต่อเสรีภาพของเรา สิทธิมนุษยชน ความปลอดภัย และสุขภาพ หรือที่เรียกว่า 'สิ่งที่เราคิดว่าเราทำเสร็จแล้ว แต่เห็นได้ชัดว่าเราไม่ได้ทำ" กล่าว ตัวจัดการ
ที่เกี่ยวข้อง: ช่วงบ่ายกับผู้หญิง Badass ที่อยู่เบื้องหลัง Women's March
เครดิต: Todd Williamson / Getty
“ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา พวกเราหลายคนรู้สึกเสียใจและเสียขวัญ” แมคคอร์แมคกล่าว “ครั้งนี้เมื่อปีที่แล้ว รู้สึกเหมือนเรากำลังใกล้บรรลุความเท่าเทียมทางเพศ ผู้คนต่างพูดคุยกันอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความปลอดภัยในมหาวิทยาลัยสำหรับผู้หญิง ช่องว่างค่าจ้าง การล่วงละเมิดทางเพศ เราทุกคนต่างตื่นเต้นที่การเคลื่อนไหวครั้งนี้จะเป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีหญิงคนแรก”
“และนั่นก็ไม่ได้เกิดขึ้น” Handler กล่าว “ใช่ เราพบกับความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ แต่สิ่งเดียวที่คุณทำได้เมื่อถูกถอยหลังคือก้าวไปข้างหน้า ต่อสู้และใช้เสียงของคุณต่อไป และการต่อสู้นั้นรวมถึงการยืนอยู่ข้างสถาบันที่มีความหมายเหมือนกันกับสุขภาพและความปลอดภัยของผู้หญิงหลายล้านคนทั่วประเทศ: Planned Parenthood”
“เป็นสถาบันที่คอยหนุนหลังเราเสมอมา และตอนนี้สถาบันแห่งนี้กำลังถูกคุกคามและโจมตี สถาบันต้องการการสนับสนุนจากเรามากกว่าที่เคย” แมคคอร์แมคกล่าว
ที่เกี่ยวข้อง: คนดังตอบสนองต่อการเดินขบวนของผู้หญิง
เครดิต: Todd Williamson / Getty
"และก่อนอื่น มาเริ่มด้วยการขจัดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับบริการต่างๆ ที่ Planned Parenthood มีให้" Handler กล่าว “ประการหนึ่ง Planned Parenthood ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้หญิงเท่านั้น แต่สำหรับผู้ชายด้วย และไม่ใช่การทำแท้งทั้งหมด อันที่จริงแล้วส่วนใหญ่ไม่ใช่การทำแท้ง Planned Parenthood ให้การรักษาพยาบาลที่ปลอดภัยและราคาไม่แพงสำหรับสองล้านห้าล้านคนต่อปี สองล้านครึ่ง. พวกเขาให้บริการต่างๆ เช่น การทดสอบและรักษาโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ การคุมกำเนิดและการวางแผนครอบครัว การตรวจเต้านม และการตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูก"
“ความเป็นพ่อแม่ตามแผนยังเป็นตัวแทนของสถานที่ปลอดภัย—สถานที่ที่คุณสามารถไปโดยไม่รู้สึกโดดเดี่ยวและไม่ถูกตัดสิน เป็นสถานที่ที่คุณสามารถไปเมื่อคุณไม่มีที่อื่นให้ไป” แมคคอร์แมคกล่าว
“ดังนั้น หากคุณไม่เห็นด้วยกับงานที่ทำโดย Planned Parenthood เราก็คัดค้านการคัดค้านของคุณ” Handler กล่าว
“แต่เราขอร้องผู้คัดค้าน: โปรดทำการบ้านของคุณ เพราะถ้าคุณทำ เราคิดว่าคุณจะรู้ว่าการอนุญาต สภาคองเกรสเพื่อชดใช้สถาบันที่สำคัญนี้จะเป็นความผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงที่จะมีผลกระทบในวงกว้าง” กล่าว แม็คคอร์แมค.
ที่เกี่ยวข้อง: Women's March ในรูปถ่าย
“และเมื่อพูดถึงการทำการบ้านของคุณ มีคนจำนวนมากที่ได้รับผลประโยชน์ภายใต้พระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง แต่อยากจะยกเลิกโอบามาแคร์” Handler กล่าว “เพื่อชี้แจงว่าพวกเขาเป็นสิ่งเดียวกัน Obamacare เป็นพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงและพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงเป็น Obamacare"
“ตอนนี้เราเคลียร์เรื่องนั้นแล้ว กลับไปที่ Planned Parenthood อีกหนึ่งวินาที” McCormack กล่าว “พวกเราหลายคนแสวงหาบริการของพวกเขาในบางช่วงชีวิตของเรา แต่แม้ว่าคุณจะไม่มี คุณมีแม่ ลูกสาว น้องสาว เพื่อน เพื่อนบ้านที่มี ในฐานะผู้หญิง เป็นความรับผิดชอบของเราในการสนับสนุนซึ่งกันและกันเพื่อให้แน่ใจว่าองค์กรนี้อยู่รอบ ๆ สำหรับคนนับล้านที่พึ่งพามัน "
Handler กล่าวว่า "และหากพบว่ามีซับในสีเงินเกี่ยวกับการเลือกตั้งที่ผ่านมา นั่นคือการเปิดตาของเราให้มองเห็นถึงปริมาณงานที่ยังคงต้องทำ" Handler กล่าว “แล้วรู้อะไรไหม? ถ้าการเลือกตั้งเป็นไปในทางอื่น บางทีเราอาจจะพอใจมากขึ้น บางทีเราอาจคิดว่า 'เราทำได้! เราผลักเพดานกระจกนั่น!' เหตุที่เราต้องการก่อนการเลือกตั้งครั้งนั้นจึงเกิดขึ้นแล้ว มีบางอย่างเกิดขึ้นและฉันรู้สึกได้”
ที่เกี่ยวข้อง: 34 คนดังที่แสดงการสนับสนุนสำหรับผู้หญิงในเดือนมีนาคม
เครดิต: Todd Williamson / Getty
“เราได้รับโทรศัพท์ปลุก” แมคคอร์แมคกล่าว “สิ่งที่เกิดขึ้นไม่ใช่แค่ลืมตาขึ้น มันตบหน้าเรา และตอนนี้เราก็ตื่นแล้ว เรามีสมาธิมากขึ้น มีสมาธิมากขึ้น มีแรงจูงใจในการต่อสู้มากขึ้น”
“ดังนั้น หากคุณรู้สึกสิ้นหวังหรือรู้สึกท้อแท้ ให้มองไปรอบๆ— คุณไม่ได้อยู่คนเดียว” Handler กล่าว "คุณไม่ได้โดดเดี่ยว. อย่าสิ้นหวัง รับความหวังของคุณ ฉันจะให้ความหวังคุณ ขอให้ทุกคนมีความหวังและอยู่ด้วยกันตลอดไป”
“มีการเคลื่อนไหวเกิดขึ้น และการชุมนุมเช่นนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น” แมคคอร์แมคกล่าว “เราต้องคว้าช่วงเวลานี้เป็นโอกาส ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ คนที่ต่อต้านสิทธิสตรีมีความเข้มแข็งมากขึ้น ถึงเวลาแล้วที่เราจะสร้างความเข้มแข็งให้พร้อมกับพวกเขา และหากเรายอมรับและยอมให้ประเทศของเราถอยหลังไปกับสิทธิขั้นพื้นฐานเหล่านี้ เสรีภาพอื่นๆ ที่พวกเขาจะเอาไปจากเราคืออะไร? อะไรต่อไป?"
วิดีโอ: 8 คำคมของ Michelle Obama ที่จะพาคุณไปถึงปี 2017
"นี่ไม่ใช่ปี 1917 นี่คือปี 2017" Handler กล่าว “เราไม่ควรต่อสู้เพื่อความก้าวหน้าที่เราได้ทำไปแล้ว แต่เราพร้อมที่จะทำ เป็นหน้าที่ของเราที่จะดูแลคนรุ่นต่อไปและเพื่อให้แน่ใจว่าลูกหลานของเราสามารถเข้าถึงได้เช่นเดียวกัน สู่บริการที่จำเป็นที่เราทุกคนทำ… และนี่มาจากคนที่ไม่มีแม้แต่ เด็ก. แต่ในฐานะพลเมืองที่มีความรับผิดชอบ ฉันรู้ว่าเรามีหน้าที่ปกป้องลูกๆ ของทุกคน”
“ฉันต้องการฝากคำพูดจากเอลีนอร์ รูสเวลต์ไว้ให้คุณ” แมคคอร์แมคกล่าว “ผู้หญิงก็เหมือนถุงชา คุณไม่มีทางรู้ว่ามันแรงแค่ไหนจนกว่าคุณจะใส่มันลงในน้ำร้อน”
Handler กล่าวว่า: "ใครจะรู้ว่าเราเป็น Tea Party ใหม่"