เพื่อเป็นเกียรติแก่งานประกาศรางวัล Tony Awards ประจำปีครั้งที่ 69 เรากำลังดูการแสดงบางรายการที่มีเครื่องแต่งกายที่งดงามในฤดูกาลนี้ NS รางวัลโทนี่, เป็นเจ้าภาพโดย คริสติน เชโนเวธ และ Alan Cumming ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายนทาง CBS
คริสติน เชโนเวธ นักแสดงที่สร้างชื่อเสียงให้กับบทบาทตัวละครอันเป็นที่รักของบรอดเวย์มากมาย รวมถึงกลินดาใน ชั่วร้าย—กลับมาที่ Great White Way ในฤดูกาลนี้ด้วยเพลงฮิตอีกครั้ง ในศตวรรษที่ยี่สิบ. ในการฟื้นคืนชีพทางดนตรีที่ตลกขบขันนี้ เธอรับบทเป็น Lily Garland ซึ่งเดิมชื่อ Mildred Plotka ดาราฮอลลีวูดที่มีเสน่ห์ ดาราสาวที่ขึ้นรถไฟสาย N.Y.C. กับอดีตนักดับเพลิง ออสการ์ จาฟเฟ (ปีเตอร์ กัลลาเกอร์) และไม่มีอะไรเกิดขึ้น ดูเหมือนว่า การผลิตได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่ห้าครั้งใน ประกาศเช้านี้รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Revival และการเสนอชื่อชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับ Chenoweth เอง (ซึ่งเพิ่งจะเป็นเจ้าภาพงานประกาศรางวัลร่วมกับ Alan Cumming สัตวแพทย์บรอดเวย์)
อย่างไรก็ตาม เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมด้านดนตรี William Ivey Long คนโปรดของบรอดเวย์ได้จินตนาการถึงเบื้องหลังการแสดงในยุค 30 สองชั่วโมงครึ่งนี้ หลายสัปดาห์ก่อน เราติดต่อกับไอวีย์ ลองทางโทรศัพท์—ในขณะที่เขากำลังเย็บชุดแต่งงานในล็อบบี้ชั้นบน—เพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายย้อนยุค
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ชอบแต่งตัว Helen Mirren เป็น Queen Elizabeth II ใน ผู้ชม
ปรากฎว่าช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 เป็นช่วงเวลาที่เขาโปรดปรานที่สุดในการออกแบบ “มันเป็นช่วงก่อนสงครามและก่อนที่ผู้หญิงจะเริ่มต้นด้วยแผ่นรองไหล่ขนาดใหญ่เหล่านั้น ดังนั้นมันจึงยังคงเป็นผู้หญิงมาก” เขากล่าว InStyle. “นี่เป็นแฟชั่นประเภทที่กลับมาทุก ๆ สองสามปีเพราะมันคลาสสิกมาก และมีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น: ทุกคนดูดี”
แล้วเขาทำให้ Chenoweth และเพื่อนร่วมทีมของเธอโดดเด่นได้อย่างไร? เลื่อนลงเพื่อค้นหาความคิดของผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายเกี่ยวกับสีที่โดดเด่นที่สุด ความมหัศจรรย์ของการเปลี่ยนแปลงบนเวที และอื่นๆ
เมื่อเราเห็น Kristin Chenoweth เป็นครั้งแรก เธอเป็น Mildred Plotka ที่ขี้เล่น จากนั้นเธอก็กลายเป็นลิลี่ การ์แลนด์ ไซเรนหน้าจอสุดอลังการ คุณเข้าใกล้การเปลี่ยนแปลงอย่างไร?
“เราพบเธอในความฝัน เป็นการย้อนรอยของผู้กำกับ (กัลลาเกอร์) สิ่งที่เขาจำได้คือเด็กสาวทำงานตัวน้อยคนนี้ แต่เขาเห็นพรสวรรค์และศักยภาพในตัวเธอ จากนั้นเธอก็แปลงร่างเป็นดาราได้อย่างปาฏิหาริย์ในภาพยนตร์เรื่อง "Veronique" สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบที่สุดในบรอดเวย์คือการหาการเปลี่ยนแปลง ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร มันเป็นเวทมนตร์”
เครดิต: Joan Marcus
สำหรับละครเพลงที่เหลือ คุณให้เธอแต่งตัวในโทนสีชมพูอ่อนๆ เป็นประกาย ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น?
“แรงบันดาลใจของฉันคือเธอเป็นเหมือนเทพธิดาบนหน้าจอ Jean Harlow และ Carol Lombard [เอ็ด หมายเหตุ: ลอมบาร์ดแสดงเป็นตัวละครในภาพยนตร์ปี 1934]. ทุกอย่างเป็นแพลตตินั่ม ผมและเสื้อผ้า มันเป็นเพียงมันและผ้าซาติน ฉันพยายามหาสีที่จะทำให้ผิวของเธอเปล่งประกาย ฉันอยากให้เธอดูเหมือนภายในของหอยมุก หากคุณต้องการให้มันเป็นประกายกุหลาบที่ไม่อาจต้านทานได้ ให้ใช้สีชมพูอ่อน และแน่นอน ลิลลี่เป็นสีขาว เหมือนกับเวลาที่มีคนชื่อบิอังกา คุณควรใส่สีขาวเพราะเป็นชื่อของพวกเขา ลิลลี่เป็นคำใบ้ของสิ่งที่จะใส่เธอเข้าไป”
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ Anna Villafañeคิดจริงๆในการเล่น Gloria Estefan ใน New Broadway Musical บนเท้าของคุณ
เครดิต: Joan Marcus
เมื่อเธอก้าวขึ้นรถไฟ เธอสวมชุดเดรสที่มีแจ็กเก็ตทับซึ่งดูเหมือนใครก็ตามที่สวมใส่ได้ในปัจจุบัน คุณกำลังไปดูอมตะหรือไม่?
“วันนี้สามารถสวมใส่ได้ทั้งหมด โดดเด่นด้วยการตัดแบบเอ็มไพร์ด้วยผ้าชีฟองต่อขนตาแบบซีทรูและผ้าซาตินสี่เหลี่ยมเล็กๆ มันเป็นอาร์ตเดคโคมาก แต่สัดส่วนนั้นละเอียดอ่อนมากเพราะจะพอดีกับสัดส่วนที่เล็กกระทัดรัดของ Kristin เธอดูเหมือนดื่มน้ำเปล่านานทีเดียว”
เครดิต: Joan Marcus
เนื่องจากอยู่ในศตวรรษที่ 20 และเป็นยุคสมัย มีแง่มุมใดที่คุณต้องการทำให้ทันสมัยหรือไม่?
"ใช่! คุณต้องการให้ผู้ชมชื่นชมว่าเธอเป็นไซเรนหน้าจอซูเปอร์สตาร์ที่เซ็กซี่เย้ายวนและเย้ายวน เพื่อที่จะส่งผลกระทบ องค์ประกอบของยุคจะต้องเป็นที่ชื่นชอบในสายตาของวันนี้ คุณต้องเลือกองค์ประกอบของช่วงเวลาที่ไม่ตกยุค สำหรับสิ่งนี้ ฉันคิดว่ามันเป็นองค์ประกอบอาร์ตเดโค ความจริงที่ว่ามันโอบกอดเธอ และความยาวของมัน"
เครดิต: Joan Marcus
ที่เกี่ยวข้อง: ไฮดี้พงศาวดาร on Broadway: All About Elisabeth Moss's Costumes
แม้ในขณะที่เธอกำลังพักผ่อน เธอก็อยู่ในชุดคลุมที่สวยงาม แรงบันดาลใจของคุณคืออะไร?
“เป็นการดีที่สุดที่จะเห็นสิ่งนี้ด้วยตนเองเพื่อให้คุณสามารถดูผ้าได้ ดูเหมือนการออกแบบเกล็ดปลาที่เปลี่ยนจากขนาดเล็กมากไปจนถึงขนาดใหญ่ และสะท้อนวอลล์เปเปอร์บนผนังในห้องโดยสารของรถไฟ มันไม่ใช่ขน มันเป็นมาราบู ขนจะหนักเกินไป จากนั้นเธอก็สวมชุดสีทองเลื่อมด้านล่าง ฉันสร้างมันขึ้นมาเพื่อให้ดูเหมือนเธอเปลือยเปล่าและลูบไล้ด้วยชุดเลื่อมโปร่งนี้ นี่คือวิธีการทำงานของจิตใจของฉัน!”
เครดิต: Joan Marcus
ผู้ชายก็มีรูปลักษณ์ที่เฉพาะเจาะจงมากเช่นกัน อะไรคือแรงบันดาลใจของคุณสำหรับเด็กผู้ชาย?
“ฉันมีช่วงเวลาที่ชอบ: 1936 ถึง 1938 ในยุโรป นักออกแบบที่ยอดเยี่ยมทุกคนกำลังทำงานอยู่ที่จุดสูงสุดของเกม ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 และมันอยู่ตรงที่ก่อนที่ไหล่ใหญ่จะหลุดลอยไป สำหรับผู้ชาย ไม่เคยมีรูปเงาดำของผู้ชายที่ประจบสอพลอ หล่อเหลา และสมบรูณ์แบบมากไปกว่านี้อีกแล้วเพราะคุณมีไหล่ที่กว้าง เอวที่รัดแน่น และกางเกงทรงขาบาน ฉันคิดว่ามันหล่อมาก และทุกคนก็ดูดีในนั้น ฉันสามารถสวมใส่ได้และฉันไม่มีไหล่”
ค้นหาตั๋วสำหรับ On the Twentieth Century on roundabouttheatre.org. การผลิตดำเนินไปจนถึงวันที่ 5 กรกฎาคม 2015
ที่เกี่ยวข้อง: คนบ้าElisabeth Moss แห่งบทบาทใหม่ของเธอใน ไฮดี้พงศาวดาร