ไม่มีใครวางลูกไว้ที่มุมห้อง—และ อบิเกล เบรสลิน ตั้งใจจะรักษาไว้อย่างนั้น นักแสดงสาววัย 21 ปี รับบทเป็น Frances “Baby” Houseman สำหรับ ABC’s เต้นเย้ายวน รีเมค ซึ่งจะฉายในคืนนี้ เวลา 20.00 น. อีท. ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ Breslin ที่จะนำตัวละครอันเป็นที่รักของเธอไปใช้กับตัวละครอันเป็นที่รักซึ่งเจนนิเฟอร์เกรย์เล่นเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ปี 1987 ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด? ตอกย้ำฉากคลาสสิกที่ครูสอนเต้น จอห์นนี่ แคสเซิล (เดิมแสดงโดย แพทริค Swayze ตอนนี้โดย Colt Prattes) ยก Baby ขึ้นเหนือศีรษะของเขาในระหว่างการแสดงความสามารถพิเศษที่ออกแบบท่าเต้นที่น่าประทับใจ กิจวัตรประจำวัน.
“การขึ้นลิฟต์เป็นสิ่งที่น่ากลัว” เบรสลินเพิ่งบอก InStyle. “มันยากมากที่จะทำให้ถูกต้อง การกระโดดจากเท้าข้างหนึ่งขึ้นไปในอากาศและคาดหวังให้คนมาจับคุณในตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบบนสะโพกของคุณนั้นยากพอ แต่จากนั้นพวกเขาจะต้องยกคุณขึ้นจนสุดและถือแบบฟอร์ม และแม้ว่าคุณจะรู้สึกเหมือนกำลังจะตาย คุณไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนั้นปรากฏบนใบหน้าของคุณได้” ไม่ว่าจะยากแค่ไหน Breslin ไม่เคยคิดที่จะใช้บอดี้คู่สำหรับการแสดงความสามารถ “ฉันรู้ว่าถ้าฉันไม่ทำเอง ฉันจะเสียใจตลอดไป” เธอกล่าว
วิดีโอ: ดูภาพแรกจาก เต้นเย้ายวน รีเมค
เหมือนกับที่เรียนเต้นให้กับ Baby ในภาพยนตร์เรื่องนี้ สำหรับ Breslin การฝึกฝนนั้นสมบูรณ์แบบ “ต้องใช้เวลาหลายเดือนหลายเดือนในการฝึกซ้อม” เธอกล่าว “มันเหนื่อยและฉันก็เจ็บมาก ทุกวัน ฉันจะเดินโซเซไปรอบๆ และทำให้สะโพกแข็ง ตอนที่เราขึ้นลิฟต์จริง ๆ มันก็เหมือนกับว่าฉันอยู่บ้านว่างๆ เราทำประมาณห้าเทคเพื่อให้ถูกต้อง” เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาต้องถ่ายทำฉากสุดท้าย เบรสลินก็เชื่อมั่นในตัวนักแสดงร่วมของเธออย่างเต็มที่ “โคลท์เก่งที่สุด” เธอกล่าว “ฉันทำไม่ได้หากไม่มีเขา ฉันคิดว่าเขาจะกลัวชีวิตตัวเองมากกว่าถ้าเขาทำฉันตกเพราะไม่มีเบาะรองนั่งรอบตัวเรา มีแต่ชั้น!”
เครดิต: ABC
นอกเหนือจากการสร้างลิฟต์ขึ้นใหม่อย่างราบรื่น Breslin รู้ดีว่าเธอต้องวาดภาพวิวัฒนาการของ Baby ตั้งแต่สามเณรการเต้นไปจนถึงเครื่อง Mambo อย่างแม่นยำ และในขณะที่การฝึกในชีวิตจริงของดาราดังปรากฏบนหน้าจอ เธอก็สามารถทำเช่นนั้นได้ “ความอึดอัดใจของฉันเกี่ยวกับการเต้นนั้นได้ผลในช่วงเริ่มต้นของหนัง แต่มันจะไม่เกิดผลถ้าเบบี้ไม่ได้เล่นเก่งจริงๆ ในตอนท้าย” เธอกล่าว “แน่นอน นั่นหมายความว่าฉันต้องหายดีด้วย ดังนั้นจึงมีความกดดันในเรื่องนี้ นอกจากจะรู้ว่ามีคนรักต้นฉบับมากแค่ไหนและไม่อยากยุ่งกับมัน”
ด้านหนึ่งที่ตั้งใจปรับแต่งคือตู้เสื้อผ้า “เราพยายามรักษาเครื่องแต่งกายให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับ แต่ในยุค 60 นั้นเป็นความจริงมากกว่าในหนังอย่างแน่นอน” เบรสลินกล่าว “ในเชิงแฟชั่น มีครอสโอเวอร์จากยุค 80 จำนวนมากในต้นฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเบบี้สวมเสื้อสเวตเตอร์ครอปพร้อมกางเกงขาสั้น เราสร้างบรรยากาศจากยุค 60 ให้มากขึ้น ดังนั้นฉันจึงสวมกางเกงยีนส์และ Keds เป็นจำนวนมาก”
เพื่อดูการปรับปรุง เต้นเย้ายวน สำหรับตัวคุณเอง รับชม ABC คืนนี้ เวลา 20.00 น. อีท.