เกือบสามเดือนแล้วที่รูปถ่ายของ Kathy Griffin วางตัวกับแบบจำลองของ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์มีเลือดหัวที่หัวขาดในมือเธอ จุดประกายความโกรธเคืองทั่วประเทศ-และ เปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล.
ในการสัมภาษณ์เชิงลึกกับ นิวยอร์ก นิตยสาร The Cut, ตัวตลก—ผู้ซึ่งหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว, เคยเป็น ถูกไล่ออก จากการออกอากาศของ CNN New Year's Eve ที่เธอได้ร่วมเป็นเจ้าภาพด้วย Anderson Cooper นานถึง 10 ปี ถกภาพอันเป็นประเด็นถกเถียงกันอย่างยาว เผยให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่จบชีวิตเธอไปเกือบสองทศวรรษในที่สุด มิตรภาพ กับคูเปอร์
เมื่อภาพถ่ายดังกล่าวปรากฏขึ้นเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ผู้ประกาศข่าวของ CNN ได้โพสต์บน Twitter เพื่อประณามว่า “สำหรับบันทึก ฉันรู้สึกตกใจกับการถ่ายภาพที่ Kathy Griffin เข้ามามีส่วนร่วม” เขาเขียน “เห็นได้ชัดว่าน่ารังเกียจและไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง”
ตามรายงานของ Griffin ในวันต่อมา เพื่อนร่วมงาน CNN ของ Cooper สี่คนได้ติดต่อมาหลายครั้งเพื่อตรวจสอบและเสนอความช่วยเหลือส่วนตัว อย่างไรก็ตาม Cooper ไม่ได้ติดต่อ Griffin จนถึงวันที่ 8 สิงหาคม 10. The Cut ยืนยันกับ CNN
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม เมื่อถูกถามถึงความสัมพันธ์ของเขากับ Griffin on
ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Andy Cohenคูเปอร์บอกว่าทั้งสองยังเป็นเพื่อนกัน“ใช่ เรายังเป็นเพื่อนกันอยู่” เขาพูด “และดูสิ ฉันพูดในสิ่งที่ฉันพูดไป ฉันไม่คิดว่าสิ่งที่เธอพูดนั้นเหมาะสม แต่ฉันอวยพรให้เธอพบเจอแต่สิ่งที่ดีที่สุด และฉันหวังว่าเธอจะฟื้นคืนกลับมา เธอเป็นคนตลกอย่างไม่น่าเชื่อและมีผู้คนมากมายรักเธอ และฉันคิดว่าเธอจะกลับมาจากเรื่องนี้”
คูเปอร์มี ก่อนหน้านี้ได้ทำข้อความที่คล้ายกัน ในระหว่างการปรากฏตัวที่โรงละคร Comerica ในรัฐแอริโซนาเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน: “ฉันไม่ต้องการให้อาชีพของใครถูกทำลายเพราะพวกเขาทำสิ่งที่โชคร้ายและไม่เหมาะสม” เขากล่าวในเวลานั้น “ฟังนะ ฉันอวยพรให้เธอหายดี และหวังว่าเธอจะกลับมาและทำในสิ่งที่เธอทำได้ดีที่สุดต่อไป ซึ่งจะทำให้ผู้คนหัวเราะ”
“ซีเอ็นเอ็นตัดสินใจที่จะไม่พาเธอกลับมา” เขากล่าวเสริม “ฉันไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับมัน แต่ฉันเข้าใจดีว่าทำไมพวกเขาถึงตัดสินใจแบบนั้น”
Griffin วัย 56 ปีบอกกับนิตยสารว่าข้อเท็จจริงที่ Cooper อ้างว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกันโดยเปิดเผยต่อสาธารณชนโดยไม่ได้ตรวจสอบความเจ็บปวดของเธออย่างลึกซึ้ง ในที่สุดเมื่อเขาเอื้อมมือไปหาเธอในชุดข้อความ เธอบอกเขาว่ามิตรภาพของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว
แหล่งข่าวใกล้ชิดกับคูเปอร์ วัย 50 ปี บอกกับนิตยสารว่า คูเปอร์ “ตกใจและไม่พอใจกับรูปนั้น และในขณะที่เขายังไม่พร้อมที่จะ พูดคุยกับเธอเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขายังคงถือว่าเธอเป็นเพื่อน และสนับสนุนอย่างเปิดเผยเมื่อถูกถามเกี่ยวกับ ความขัดแย้ง”
วิดีโอ: Kathy Griffin ร้องไห้ขณะที่เธอบอกว่าอาชีพของเธอน่าจะจบลงหลังจาก Trump Stunt
ตามคำกล่าวของกริฟฟิน คนดังคนอื่นๆ ชักชวนมากขึ้นในภายหลัง เช่น เจอร์รี ไซน์เฟลด์ และเจมี่ ฟ็อกซ์ ซึ่งทั้งคู่ พูดในที่สาธารณะเพื่อสนับสนุนนักแสดงตลก. ตามที่ Griffin กล่าว Amy Schumer ส่งวิดีโอตลกและอดีตถึงเธอเป็นการส่วนตัว วันนี้ พิธีกรรายการ บิลลี่ บุช—ผู้โด่งดังในตัวเอง เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์—ตามรายงานแนะนำในบันทึกว่ากริฟฟินอยู่เงียบ ๆ ชั่วขณะหนึ่งและทำสมาธิ
แม้จะมีผลกระทบที่กว้างขวางของภาพถ่าย กริฟฟินบอกกับ The Cut ว่าเธอเบื่อที่จะขอโทษสำหรับมัน
“ทำไมคนถึงยังคาดหวังให้ฉันขอโทษและคร่ำครวญกับผู้ชายที่ทวีตแบบนี้” เธอพูด. “ฉันเป็นนักแสดงตลก เขาเป็นประธานของเรา”
ที่เกี่ยวข้อง: Kathy Griffin โกนศีรษะของเธอเพื่อเหตุผลที่ดีที่สุด
“ประธานาธิบดีทรัมป์เพิ่งให้อภัยโจ อาร์ปาโย ผู้ซึ่งทำงานค่ายกักกันในทะเลทรายแอริโซนาเป็นหลัก” เธอกล่าวในภายหลัง “เขาบอกว่ามีพวกนาซีดีๆ อยู่บ้าง และเขาก็ไล่คนหนุ่มสาวที่พ่อแม่พามาที่นี่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และฉันต่างหากที่ต้องขอโทษต่อไป”