ถ้าคุณไปหากลุ่มนักสร้างการเปลี่ยนแปลงที่กระตือรือร้นในคืนวันศุกร์ พวกเขาน่าจะอยู่ที่สหประชาชาติ ดีไซเนอร์แฟชั่น Diane von Furstenberg ได้เปลี่ยนชั้น 4 ของ U.N. ให้กลายเป็นงานเฉลิมฉลองอันทรงพลังสำหรับ รางวัล DVF ประจำปีครั้งที่ 9 พร้อมหอคอยขนมช็อคโกแลตขนาดเล็กและโซฟาเลานจ์สีขาวแทนแบบดั้งเดิม ที่นั่ง
ห้องเต็มไปด้วยผู้หญิงที่ไม่ธรรมดา—จากผู้รอดชีวิตจากการยิงของ Parkland Delaney Tarr ซึ่งยืนอยู่ด้านหลังก่อนที่ Diane จะกวักมือเรียกเธอไปข้างหน้าเพื่อตะโกน ออกไป ถึงกลอเรีย สไตเนม ซึ่งนั่งอยู่บนโซฟาสีขาวในแจ็กเก็ตอัญมณีที่ตาพร่า ตั้งใจฟังคำพูดแต่ละคำอย่างตั้งใจ และทุกคนก็อยู่ที่นั่นเพื่อเป็นเกียรติแก่ห้าคนโดยเฉพาะ ผู้หญิง:
Ariela Suster ผู้ก่อตั้ง SEQUENCE; Jaha Dukureh ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Safe Hands for Girls; Luma Mufleh ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Fugees Family Inc.; Misty Copeland นักเต้นหลักผิวดำคนแรกที่ American Ballet Theatre; และผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา Sonia Sotomayor ผู้ได้รับรางวัล Lifetime Leadership Award
ผู้ได้รับรางวัลแต่ละคนได้รับ $50,000 เพื่อสนับสนุนองค์กรที่พวกเขาเลือก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ดี—ถูกผสมผสานเข้ากับบรรยากาศทางการเมืองที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและยุคของ #MeToo และ #TimesUp— และสุนทรพจน์ทางอารมณ์สะท้อนถึงช่วงเวลานี้ ถึงกระนั้น ก็มีฉากแอ็คชั่นเบื้องหลังมากมายที่เปลี่ยนโอกาสจากเหตุการณ์ธรรมดาไปเป็น
วิดีโอ: Diane von Furstenberg: "การแก่กว่าคือความสำเร็จ"
เลื่อนลงมาด้านล่างเพื่อชมพรมแดงและจุดที่โดดเด่นบางส่วนในตอนเย็น
เมื่อ Misty Copeland เดินขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัล Inspiration DVF Award สำหรับการทลายอุปสรรคและให้คำปรึกษาใน บัลเล่ย์เวิลด์ เธอต้องหยุดนิ่งสักพักเพื่อเก็บอารมณ์ ขณะที่ผู้ชมปรบมือเชียร์ให้ สนับสนุน.
"ฉันอ่านคำพูดไม่ได้ด้วยซ้ำ ฉันแค่ต้องบอกว่าฉันได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวทั้งหมดของคุณและสิ่งที่คุณทำเพื่อเรา” เธอบอกผู้ได้รับการเสนอชื่อคนอื่นๆ และขอบคุณไดแอนและสตอร์ม รีด ที่แนะนำเธอบนเวที
“มันเป็นเส้นทางที่น่าสนใจมากสำหรับฉัน เพราะในฐานะผู้หญิงผิวดำที่เข้าสู่โลกบัลเลต์คลาสสิก ซึ่งยอดเยี่ยมมากและ ขาวมาก และฉันมาจากชุมชนผู้ด้อยโอกาสในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ และพบบัลเล่ต์ที่ Boys and Girls ในพื้นที่ของฉัน สโมสร. ฉันจะไม่อยู่ที่นี่ถ้าไม่ใช่สำหรับองค์กรนั้น และเป็นหนึ่งในองค์กรที่ฉันให้เงินสนับสนุน"
ลูอิสเปิดงานตอนเย็นด้วยเพลงฮิตของเธอ "Bleeding Love" แต่เป็นเพลงของเธอ "Thunder" ซึ่งเธอ เขียนเมื่อเธอต้องการหาจุดแข็งในช่วง "ยาก" ในชีวิตของเธอ—ซึ่งดึงดูดผู้ชมได้จริงๆ ห่างออกไป. ก่อนการแสดงของเธอ เธอพูดกับ InStyle เกี่ยวกับความหมายสำหรับเธอในการแบ่งปันเพลงของเธอกับห้องของผู้หญิงที่มีอิทธิพลและหลงใหลเช่นนั้น
"ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้มาอยู่ที่นี่ ผู้ได้รับรางวัลนั้นช่างเหลือเชื่อ เป็นแรงบันดาลใจ และกำลังเพิ่มโลกที่มีความเห็นอกเห็นใจและโลกที่มีความรักมากขึ้นเท่านั้น” เธอกล่าว “มันเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันได้ยินเรื่องราวของพวกเขา เช่น 'โอเค ฉันต้องก้าวขึ้นเกม' ไม่ มันวิเศษมาก ยอดเยี่ยมมากที่ฉันสามารถแบ่งปันเพลงของฉันในงานเช่นนี้และเป็นส่วนหนึ่งของมันในทางใดทางหนึ่ง"
คืนนี้เป็นการฉลองให้กับผู้หญิงที่เข้มแข็ง และลูอิสก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าที่จะทำเช่นนั้น
“คุณย่าของฉัน เธอมาจากอเมริกาใต้มาจากอเมริกาใต้ ไดอาน่า เธอเริ่มต้นอย่างไม่มีอะไรเลย และเธอก็สร้างตัวเองขึ้นมาและเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ เป็นคนขยัน” เธอบอก InStyle. “ดังนั้นเธอจึงเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันจริงๆ เธอไม่มีใครเมื่อเธอไปถึงสหราชอาณาจักร และตอนนี้เธอมีครอบครัวหลายร้อยคน ดังนั้นเธอจึงเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน”
ริ้วรอยแห่งกาลเวลา นักแสดงสาว สตอร์ม รีด ดูตื่นเต้นในเชิงบวกที่จะได้เข้าร่วมงาน DVF Awards ถ่ายภาพไร้สาระและบูมเมอแรงร่วมกับไดแอน ฟอน เฟอร์สเตนเบิร์กบนพรมแดง อย่างไรก็ตาม จุดสนใจในค่ำคืนของเธอคือการให้เกียรติ Misty Copeland ซึ่งเธอเรียกอย่างเสน่หาว่า "Miss Misty Copeland"
"ฉันรู้สึกว่า [โคปแลนด์] เป็นแรงบันดาลใจและสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในช่วงเวลาแบบนี้ได้ ที่สำคัญ ฉันดีใจที่เธอเป็นแรงบันดาลใจ และได้เป็นแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวด้วยเช่นกัน” เธอกล่าว InStyle ก่อนนำเสนอ “ฉันแค่อยากให้ [เด็กสาว] รู้ว่าพวกเขาสามารถทำทุกอย่างได้ และไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ พวกเขาสามารถไปที่ดวงจันทร์ได้หากต้องการ และไม่ควรให้ใครบอกอย่างอื่น”
Gloria Steinem ได้เข้าร่วมงาน DVF Awards เพื่อเป็นสักขีพยานในค่ำคืนนี้ สร้างความประหลาดใจและความสุขใจให้กับห้องเป็นอย่างมาก แม้จะไม่ได้เป็นพรีเซ็นเตอร์หรือผู้ได้รับรางวัลก็ตาม เธอไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับรางวัล DVF แม้ว่าในปี 2014 เธอได้รับรางวัล Lifetime Leadership Award ซึ่งเป็นรางวัลเดียวกับที่ Sonia Sotomayor มอบให้ในปีนี้
“รางวัลเหล่านี้ทำให้มองเห็นสิ่งที่มองไม่เห็นหรือไม่มองเห็นได้เพียงพอ และเมื่อเราเห็นแล้ว เราก็รู้ว่าเราทำได้เช่นกัน” Steinem กล่าว InStyle ก่อนพิธี. “ถ้าคุณมองไม่เห็น คุณก็ไม่สามารถเป็นได้ และรางวัลเหล่านี้ที่ไดแอนทำไปทั่วโลกนั้นสำคัญมากจริงๆ ทั้งสำหรับการสนับสนุนและ การสนับสนุนทางการเงินและความตั้งใจและเพื่อเผยแพร่ตัวอย่างของผู้หญิงที่ทำวิสามัญ สิ่งของ."
ไฮไลท์ของค่ำคืนนี้คือการปรากฏตัวของ Sonia Sotomayor ผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งคว้ารางวัล Lifetime Achievement Award กลับบ้าน ในขณะที่ไม่อยู่ในห้องข่าวทั้งหมด เธอนั่งข้าง Luma Mufleh ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Fugees Family Inc. บนโซฟาแถวหน้าในช่วงค่ำ เมื่อถึงตาเธอที่ไมโครโฟน เธอได้พบกับเสียงปรบมือดังก้อง ขณะที่เธอเล่าเรื่องราวของผู้หญิงที่เก่งและมีอำนาจในชีวิตของเธอ รวมทั้งแม่ของเธอด้วย
"แม่ของฉัน... เผชิญกับความยากลำบากอย่างแท้จริงที่เติบโตขึ้นมาในความยากจนในเปอร์โตริโก ซึ่งทำให้เธอมีความยืดหยุ่นและมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงชีวิตของคนรอบข้าง ถูกพี่สาวเลี้ยงมา... ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่น่าทึ่งอีกคนและแม่ก็ทำงานหนักเพื่อช่วยเหลือครอบครัว” เธอกล่าว “ที่เดียวที่เธอสามารถหลบหนีจากความทุกข์ยากในชีวิตของเธอคือในห้องสมุด ซึ่งเธออ่านทุกอย่างที่ทำได้ แม่พบความปลอบใจในหนังสือและเรื่องราวซึ่งเป็นความรักที่เธอส่งต่อให้พี่ชายและฉันอย่างแข็งขัน และตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่าทำไมฉันถึงเป็นเด็กเนิร์ด”
ก่อนเริ่มการแสดง ดีไซเนอร์พูดกับ InStyle เกี่ยวกับผู้หญิงในชีวิตของเธอที่มอบอำนาจให้เธอให้อำนาจแก่ผู้อื่น
“แม่ของฉัน แม่ของฉันสำคัญที่สุด แม่ของฉันเป็นผู้รอดชีวิต เธอเป็นนักโทษในค่ายกักกัน ดังนั้นเธอจึงเป็นผู้รอดชีวิตที่แท้จริง” เธอกล่าว “เมื่อเธอออกมา เธอหนัก 49 ปอนด์ แต่เมื่อเธอต้องกรอกแบบสอบถามพร้อมชื่อและนามสกุลของเธอและนี่และ มันเขียนว่า 'ภาวะสุขภาพ' เธอเขียนว่า 'สุขภาพดีเยี่ยม' ดังนั้นเธอจึงเป็นที่ปรึกษาที่เหลือเชื่อสำหรับฉัน และเธอสอนฉันว่าความกลัวไม่ใช่ ตัวเลือก."
Jaha Dukureh ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Safe Hands for Girls ได้รับรางวัล International DVF Award สำหรับเธอ ทำงานช่วยเหลือสตรีและเด็กหญิงชาวแอฟริกันที่รอดชีวิตจากการตัดอวัยวะเพศหญิง (FGM) และการแต่งงานในเด็ก ดูคูเรห์เองเป็นผู้รอดชีวิตจาก FGM และการแต่งงานในเด็ก และในปี 2018 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตสันถวไมตรีระดับภูมิภาคสำหรับสตรีแห่งสหประชาชาติ
แทนที่จะยึดมั่นในสุนทรพจน์ที่เตรียมไว้ Dukureh กลับดำเนินชีวิตตามลำพัง โดยมอบช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดช่วงเวลาหนึ่งของ ตอนเย็น ขณะที่เธอพูดถึงความสำคัญของ "คนอย่างเธอ" ในการเป็นเอกอัครราชทูต UN แทนที่จะเป็นคลูนีย์หรือแองเจลิน่า โจลี่. ก่อนขึ้นเวทีเธอพูดกับ InStyle เกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องการให้ผู้คนเข้าใจมากที่สุดเกี่ยวกับงานของเธอ
“ฉันหวังว่าเด็กสาวจะเข้าใจสิ่งนั้นก่อน สถานการณ์ไม่ควรกำหนดว่าพวกเขาเป็นใครในชีวิต และพวกเขาควรเชื่อในตัวเองเสมอและรู้ว่าเสียงของพวกเขามีความสำคัญ พวกเขาควรพยายามใช้เสียงนั้นสร้างความแตกต่างในโลกนี้เสมอ” เธอบอก InStyle.
“ผมรู้สึกเป็นเกียรติและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลนี้ ได้เปิดงานของเราให้กับผู้คนจำนวนมากขึ้นที่ไม่เคยรู้จักงานของเรามาก่อน... สิ่งที่ฉันหวังว่าคนจะเลิกราคือผู้หญิงที่มีประสบการณ์การปฏิบัติเช่น FGM เช่นการแต่งงานในเด็กไม่ใช่ จำเป็นต้องตกเป็นเหยื่อที่ผู้คนควรรู้สึกเสียใจ แต่พวกเขาเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจที่สร้างความแตกต่างในตัวเอง ชุมชน."
Luma Muflei เป็น CEO และผู้ก่อตั้ง Fugees Family, Inc และเธอได้รับ People's รางวัลวอยซ์ สำหรับงานขององค์กรที่ใช้ฟุตบอลเพื่อช่วยให้ผู้ลี้ภัยรวมเข้ากับ United รัฐ
“ฉันคิดว่าสิ่งที่พวกเขาเอาไป ฉันรู้ว่าผู้คนมองดูวิกฤตผู้ลี้ภัยและพวกเขาก็รู้สึกท่วมท้น แบบว่า 'ทำอะไรไม่ได้แล้ว หมดหวัง' สำหรับเรา ทุกย่างก้าวที่คุณทำคือก้าวหนึ่งสู่การช่วยเหลือผู้อื่นและให้อำนาจแก่ผู้อื่น” เธอกล่าว InStyle. “ดังนั้น ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณควรทำคือผู้ลี้ภัยมีความยืดหยุ่น แข็งแกร่ง และเหลือเชื่อ และเราจำเป็นต้องสนับสนุนพวกเขาในทุกวิถีทางที่เราสามารถทำได้”
Ariela Suster ได้รับรางวัล International DVF Award สำหรับผลงานของเธอกับแบรนด์แฟชั่นและเครื่องประดับที่เธอก่อตั้ง SEQUENCE SEQUENCE ช่วยชายหนุ่มในเอลซัลวาดอร์ที่เสี่ยงต่อการเข้าร่วมแก๊งค์ และภารกิจของมันก็อยู่ใกล้หัวใจของซัสเตอร์
อันเดรส น้องชายของเธอซึ่งถูกลักพาตัวจากบ้านของพวกเขาในเอลซัลวาดอร์ตลอดทั้งปีตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น มอบรางวัลให้เธอ “สิ่งหนึ่งที่ฉันหวังว่าผู้คนจะนำไปใช้คือ ฉันพิสูจน์ได้ว่าคุณสามารถใช้แฟชั่นเป็นเครื่องมือในการแก้ไขปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อโลกของเราในปัจจุบัน” เธอกล่าว
รัสเซลปรากฏตัวบนเวทีเพื่อมอบรางวัลให้แก่จาฮา ดูคูเรห์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้ก่อตั้ง Safe Hands for Girls