“ฉันได้ยินข่าวลือว่า เมอรีล สตรีป กำลังจะมาที่นี่! เธอเป็นไอดอล เธอเป็นครั้งใหญ่” ฉันคือผู้หญิงคนนั้น ผู้ก่อตั้ง (และผู้รับรางวัล People's Voice Award) Emily Greener บอก InStyle ช่วงเวลาก่อนงาน DVF Awards ประจำปีครั้งที่ 7 จะเริ่มขึ้นในคืนวันพฤหัสบดีที่องค์การสหประชาชาติของนครนิวยอร์ก “ฉันคิดว่าฉันจะพูดว่า 'ขอบคุณที่เป็นคนอย่างฉันสามารถมองและปรารถนาที่จะเป็นเหมือน'
น่าเสียดายที่สตรีพไม่ได้เข้าร่วม แต่นั่นไม่ได้บดบังพลังงานที่สร้างแรงบันดาลใจในห้องซึ่งกองทัพของ สตรีมั่นใจรวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้นำหญิงที่ประสบความสำเร็จทั้ง 5 สำหรับความสำเร็จในสาขาต่างๆ ตั้งแต่ศิลปะไปจนถึง การเมือง. สำหรับแฟชั่นดีไซเนอร์ชาวอเมริกันและ InStyle บรรณาธิการร่วม Diane von Furstenbergที่ร่วมเป็นเจ้าภาพจัดงานที่มีกำลังไฟสูงกับนักข่าวในตำนาน Tina Brown ในตอนเย็นเรียกร้องให้มีการเฉลิมฉลองผู้หญิงระยะเวลา “ฉันชอบเป็นผู้หญิงเพราะแม่บอกฉันว่าฉันโชคดีที่เป็นผู้หญิง” เธอบอกกับเรา
อันที่จริง ฟอน เฟอร์สเตนเบิร์ก ผู้ซึ่งกล่าวว่าเธอรู้สึก “อ่อนน้อมถ่อมตน” กับความสำเร็จของผู้ได้รับรางวัล รู้สึกซาบซึ้งในตอนกลางคืน เธออธิบายว่าเหตุใดเธอจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องตอบแทนผู้อื่นในเช้าวันศุกร์ที่การประชุมสุดยอด Women in the World ในเมือง New ยอร์ค. “ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าต้องการทำอะไร แต่รู้ว่าฉันอยากเป็นผู้หญิงคนนั้น และฉันก็กลายเป็นผู้หญิงคนนั้น… ในวัย 20 ต้นๆ ฉันรู้สึกได้ถึงความเชื่อมโยงนั้น ความมั่นใจมากที่สุดเท่าที่ฉันจะมีได้ ฉันจะแบ่งปัน” เธอกล่าว แขกรับเชิญกล่าวเสริมว่า “ยังเป็นเกียรติที่ได้ใช้เสียงของคุณกับคนที่ไม่มีเสียงหรือเปิดโปงคนในงานที่พวกเขาทำ ทำ."
ที่เกี่ยวข้อง: เซซามีสตรีต ขอแนะนำหุ่นอัฟกันตัวใหม่—ดูช่วงเวลาอันแสนหวานของเธอกับDVF
นั่นคือสิ่งที่ เด็กผู้หญิง ดาว Allison Williams กลับมาที่ชั้นสี่ขององค์การสหประชาชาติในวันพฤหัสบดีที่ซึ่งดาราวัย 27 ปีขึ้นเวทีเพื่อนำเสนอ Sarah Jones นักแสดงและนักเคลื่อนไหวที่ได้รับรางวัลโทนี่ด้วยรางวัลแรงบันดาลใจ พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นคนตลก นางงามที่สวมชุดเดรส DVF ราวกับเจ้าหญิงได้กล่าวถึงผู้ชมที่สนิทสนมและสนิทสนมในสำเนียงอังกฤษซึ่งหมายถึงหนึ่งในโจนส์ TED talks ที่น่าจดจำ. “ฉันได้ยินเสียงกระซิบมากมายในห้อง ฉันไม่ใช่คนอังกฤษขนาดนั้น ฉันเป็นคนอเมริกันมาก ดังนั้นฉันจะหยุดเรื่องนั้นเดี๋ยวนี้” เธอเหน็บ โจนส์ขึ้นเวทีและกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับอย่างสนุกสนานพร้อมกับการแสดงลักษณะเฉพาะของผู้หญิงจากทั่ววัฒนธรรมต่างๆ
ขณะที่มีความเย้ายวนใจมากมาย พื้นที่ถูกเปลี่ยนเป็นงานเลี้ยงค็อกเทลสไตล์ยุค 70 พร้อมโซฟาหนังสีขาว แชมเปญมากมายไม่รู้จบ เต้นโดย DJ Mia Moretti การแสดงโดย Justine Skye และกลุ่มคนในวงการแฟชั่นอย่าง Liya Kebede และ โอลิเวีย ปาแลร์โม (ทั้งสองด้านล่าง) ในการเข้าร่วม—เป็นคำพูดของผู้รับรางวัลแต่ละคนที่ทำให้เกือบทุกคนในห้องน้ำตาซึม
สำหรับผู้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติและ วากามิ ผู้ร่วมก่อตั้ง Maria Pacheco ทุกอย่างกลับไปที่ von Furstenberg “ไดแอน เธอมีวลีที่บอกว่าความกลัวไม่มีทางเป็นไปได้ เธอกล้าหาญ เธอกล้าหาญ เธอกล้าหาญ” เธอบอก InStyle. “เธอเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราทุกคนด้วยเหตุนี้”
ที่เกี่ยวข้อง: ดู Rihanna ให้คำพูดเสริมพลังแก่หญิงสาวทุกที่
ด้านล่างนี้คือช่วงเวลาที่น่าประทับใจและน่าจดจำจากงาน DVF Awards ประจำปี 2559 และรายชื่อผู้ชนะทั้งหมด
—ด้วยการรายงานโดย Jennifer Merritt
Von Furstenberg และพรีเซ็นเตอร์ที่เธอเลือกไว้บนพรมพร้อมกับผู้รับรางวัลห้าคนในแถวหน้า (ซ้ายไปขวา): Maria Pacheco (International Award), Agnes Igoye (International Award), Dr. Martine Rothblatt (Lifetime Leadership Award), Sarah Jones (Inspiration Award) และ Emily Greener (People's Voice Award)
ตำนานแฟชั่นไม่ได้ล้มเหลวในการถ่ายทอดคำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจ InStyle, “อะไรคือกุญแจสำคัญในการเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง? ก็ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่ไม่เข้มแข็ง บางครั้งพวกเขาแค่กลัวที่จะแสดงมันออกมา”
Greener แสดงความสำคัญของการล้อมรอบตัวเองกับคนที่คุณรัก “การมีคนที่คุณไม่สามารถเข้มแข็งได้ และคนที่คอยเตือนคุณถึงวิธีการเข้มแข็ง และเตือนคุณถึงความแข็งแกร่งของตัวเอง และ สอนคุณตลอดทาง และการมีชุมชนของคนที่มีหลังของคุณและอยู่กับคุณผ่านทุกสิ่งคือทุกสิ่ง” เธอ บอกเรา
นั่งระหว่างผู้ได้รับรางวัล VIP กับสามีสุดหล่อ Johannes Hueblปาแลร์โมเสนอ (อะไรอีก?) แรงบันดาลใจด้านแฟชั่นและความงามในปริมาณที่คาดหวังในชุดเดรสหลายพื้นผิวที่เหมาะกับค็อกเทลพร้อมปั๊มสายรัดข้อเท้าสีดำที่เข้าชุดกันและทรงผมหยักศก
“ส่วนหนึ่งคือการเชื่อมั่นในตัวเอง แต่ก็สามารถเชื่อมต่อกับผู้อื่นและสามารถ ให้รู้สึกถึงคนอื่น แล้วเป็นตัวของตัวเองในแบบที่ดีที่สุด” ปาเชโอ เล่าให้เราฟังว่าเป็นคนกล้าหาญ ผู้หญิง.
Kebede พร้อมที่จะนำเสนอ Pacheco ด้วยรางวัลระดับนานาชาติ “ขอบคุณไดแอนที่อนุญาตให้ฉันมาอยู่ที่นี่ รู้สึกประทับใจและเป็นแรงบันดาลใจทุกครั้งที่อยู่ในห้องแบบนี้ ผู้หญิงที่น่าทึ่งเหล่านี้มักจะทำสิ่งที่เหลือเชื่ออยู่เสมอ” เธอกล่าวบนเวที “มันเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราทุกคนเดินหน้าต่อไปและทำสิ่งที่เราพยายามทำต่อไป”
Rothblatt ผู้ให้การสนับสนุนสิทธิ LGBT มาอย่างยาวนาน ได้รับรางวัล Lifetime Leadership Award “โดยปกติฉันไม่ได้พูดอะไรเลย แต่ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันจะพูดออกมาเป็นคำพูดได้อย่างไรว่าผู้หญิงข้ามเพศรู้สึกอย่างไร ได้รับการยอมรับจากห้องนี้ซึ่งเต็มไปด้วยผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในฐานะผู้หญิงที่เป็นแรงบันดาลใจและช่วยเหลือทุกคน” เธอกล่าวในการยอมรับของเธอ คำพูด. “ด้วยการแบ่งปันกับฉันในวันนี้ รางวัลนี้… คุณจะเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในทุกส่วนของโลก”
“กุญแจสำคัญในการเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งนั้นสะท้อนกลับถึงความแข็งแกร่งทั้งหมดที่ฉันเห็นในตัวผู้หญิงรอบตัวฉัน” โจนส์กล่าว อินสไตล์ “ไม่ว่าจะเป็นแม่ของฉันหรือ Meryl [Streep] หรือ Diane [von Furstenberg] หรือผู้ชนะรายอื่น ๆ เหล่านี้ เราทุกคนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ตัวเองมีกำลังใจในช่วงเวลาที่ไม่ง่ายเสมอไป ดังนั้นสิ่งนี้จึงเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน”
วิลเลียมส์ตะลึงจริง ๆ บนเวทีเมื่อเธอมอบรางวัลแรงบันดาลใจให้โจนส์ “รางวัล DVF เป็นเกียรติแก่ผู้หญิงที่ขยายและปกป้องเสียงของพี่สาวน้องสาวทั่วโลก” เธอบอกกับแขกรับเชิญ “ฉันคิดว่าไม่มีผู้ได้รับรางวัล DVF Inspiration Award ที่คู่ควรมากไปกว่าผู้หญิงที่พูดตรงๆ ให้เสียงกับคนอื่น ๆ ทั่วโลกไม่ว่าพวกเขาจะมาจากอะไรหรือเสียงของพวกเขาจะเป็นอย่างไร พูด."
Skye รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ใช้เวลากับ von Furstenberg “เธอใช้เวลาของเธอแม้กระทั่งทำกิจกรรมแบบนี้และให้เกียรติผู้หญิงที่มี ใครที่เธอคิดว่าน่าทึ่ง เป็นผู้นำและเข้มแข็ง” เธอบอกกับเรา สำหรับสกายที่หันมา บียอนเซ่ สำหรับแรงบันดาลใจ (“เธอเป็นตัวอย่างที่ดีของนักแสดงและเธอเป็นคนขยัน” เธอกล่าวเสริม) ไม่มีวิธีง่ายๆ ในการค้นหาความมั่นใจในตัวคุณ “บางครั้งมีสิ่งที่ซ่อนอยู่และผู้คนคิดว่าเป็นความมั่นใจและจริงๆ แล้วไม่ใช่” เธอกล่าว “เพื่อให้มีความมั่นใจอย่างแท้จริง ฉันรู้สึกว่าเป็นสิ่งที่เพิ่มองค์ประกอบที่แข็งแกร่งให้กับคุณ”